Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delegation of voting rights
EUROPEAN UNION
da
afstemningsfuldmagt
de
Übertragung des Stimmrechts
el
ψήφος κατ'εξουσιοδότηση
es
delegación de voto
fr
délégation de vote
it
delega di voto
nl
overdracht van stemrecht
pt
delegação de voto
delegation of voting rights
Regions and regional policy
bg
делегиране на право на глас
cs
přenesení hlasovacích práv
da
afstemningsfuldmagt
de
Stimmrechtsübertragung
,
Übertragung des Stimmrechts
el
εκχώρηση του δικαιώματος ψήφου
,
ψήφος κατ' εξουσιοδότηση
es
delegación de voto
et
hääleõiguse delegeerimine
fi
äänioikeuden siirtäminen
fr
délégation de vote
,
délégation du droit de vote
ga
tarmligean cearta vótála
hr
delegiranje prava glasa
hu
a szavazati jogok átruházása
it
delega di voto
lt
balsavimo teisių perdavimas
lv
balsstiesību deleģēšana
mt
delega ta' drittijiet tal-vot
nl
overdracht van stemrecht
pl
przekazanie praw do głosowania
ro
delegare a drepturilor de vot
sk
delegovanie hlasovacieho práva
sl
prenos glasovalne pravice
sv
delegering av rösträtt
delimitation in relation to national prior rights
de
Abgrenzung von älteren nationalen Rechten
fr
délimitation par rapport à des droits nationaux antérieurs
deprival of the exercise of civil and political rights
LAW
de
Aberkennung der bürgerlichen und politischen Rechte
,
bürgerlicher Tod
fi
kansalaisoikeuksien ja poliittisten oikeuksien riistäminen
fr
interdiction des droits civils et politiques
it
interdizione legale
nl
ontzetting uit burgerlijke en politieke rechten
pt
privação dos direitos civis e políticos
sv
borgerlig död
,
förlust av privaträttsliga och politiska rättigheter
deprivation, in whole or in part, of pension rights
Social protection
da
bortfald af pensionsret
de
Erlöschen des Versorgungsanspruchs
es
privación total o parcial del derecho a pensión
fi
eläkeoikeuden menettäminen lopullisesti joko osittain tai kokonaan
fr
suppression du droit à la pension, en tout ou en partie
ga
díothacht cearta pinsin go hiomlán nó go páirteach
it
soppressione del diritto a pensione in tutto o in parte
nl
gehele of gedeeltelijke intrekking van het recht op pensioen
sl
kratenje pokojninskih pravic v celoti ali delno
deprivation of voting rights and eligibility
EUROPEAN UNION
LAW
da
fortabelse af valgrettigheder
de
der Verlust des Wahlrechts und der Wählbarkeit
fr
la déchéance des droits électoraux
it
perdere il diritto elettorale
,
privazione del diritto elettorale
nl
het verval van het kiesrecht
pt
perda dos direitos de voto e de elegibilidade
deregulation concerning traffic rights
da
deregulering vedrørende trafikrettigheder
de
Aufhebung der Vorschriften über Verkehrsrechte
fr
déréglementation des droits de trafic
it
smantellamento della regolamentazione relativa ai diritti di traffico
nl
opheffen van de voorschriften met betrekking tot landingsrechten
derived rights
LAW
da
afledse rettigheder
de
abgeleitete Ansprüche
,
abgeleitete Rechte
el
παράγωγα δικαιώματα
es
derechos derivados
fi
johdetut oikeudet
fr
droits dérivés
it
diritti derivati
nl
afgeleide rechten
pt
direitos derivados
sk
odvodené práva
sv
härledda rättigheter
determination of one's civil rights and obligations
LAW
da
træffe afgørelse i en strid om borgerlige rettigheder og forpligtelser
de
über zivilrechtliche Ansprüche und Verpflichtungen entscheiden
el
αποφασίζω για αμφισβητήσεις των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων αστικού χαρακτήρα
fr
décider des contestations sur les droits et obligations de caractère civil
it
decidere riguardo alle contestazioni relative ai diritti e agli obblighi di carattere civile
,
determinazione dei diritti e dei doveri di carattere civile
nl
het vaststellen van de burgerlijke rechten en verplichtingen
pt
decidir contestações sobre direitos e obrigações de natureza civil
digital rights management
LAW
Information technology and data processing
bg
управление на цифровите права
,
цифрово управление на права
,
цифрово управление на правата
da
DRM
,
forvaltning af digitale rettigheder
de
DRM
,
Digital Rights Management
,
Management der digitalen Rechte
,
Verwaltung digitaler Rechte
,
digitaler Urheberrechtsschutz
en
DRM
,
digital rights management
et
digitaalõiguste haldamine
fi
DRM
,
digitaalisten oikeuksien hallinta
,
tekijänoikeuksien tekniset suojaukset
fr
DRM
,
gestion des droits numériques
hr
upravljanje digitalnim pravima
it
DRM
,
gestione dei diritti digitali
nl
DRM
,
beheer van digitale rechten
pl
zarządzanie prawami cyfrowymi
pt
GDD
,
gestão dos direitos digitais
sv
DRM
,
förvaltning av digitala rättigheter
Dostopnost