Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Green Paper on copyright and related rights in the information society
Culture and religion
el
Πράσινη βίβλος για το δικαίωμα δημιουργού και τα συγγενικά δικαιώματα στην κοινωνία της πληροφορίας
fr
Livre vert sur le droit d'auteur et les droits voisins dans la société de l'information
it
Libro verde sul diritto d'autore e i diritti connessi nella società della informazione
nl
Groenboek over het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij
pt
Livro Verde - O Direito de Autor e os Direitos Conexos na Sociedade da Informação
Green Paper on copyright and related rights in the information society
European construction
LAW
Information technology and data processing
da
grønbog om ophavsret og ophavsretsbeslægtede rettigheder i informationssamfundet
de
Grünbuch über Urheberrechte und verwandte Rechte in der Informationsgesellschaft
el
Πράσινο Βιβλίο για τα δικαιώματα δημιουργού και τα συγγενή δικαιώματα στην κοινωνία των πληροφοριών
es
Libro verde sobre derechos de autor y derechos afines en la sociedad de la información
fi
Vihreä kirja - Tekijänoikeus ja lähioikeudet tietoyhteiskunnassa
fr
Livre vert sur le droit d'auteur et les droits voisins dans la société de l'information
it
Libro verde sul diritto di autore e i diritti connessi nella società dell'informazione
nl
Groenboek - Het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij
pt
Livro Verde - O direito de autor e os direitos conexos na sociedade da informação
sv
Grönbok om upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället
gross human rights violation
Rights and freedoms
bg
тежки нарушения на правата на човека
cs
hrubé porušování lidských práv
da
alvorlig krænkelse af menneskerettigheder
de
gravierende Menschenrechtsverletzung
,
schwere Menschenrechtsverletzung
,
schwere Verletzung der Menschenrechte
el
κατάφωρη παραβίαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
gross violations of human rights
es
flagrante violación de los derechos humanos
,
violación manifiesta de los derechos humanos
et
inimõiguste ränk rikkumine
fi
karkea ihmisoikeusloukkaus
,
vakava ihmisoikeusloukkaus
fr
atteintes flagrantes aux droits humains
,
violation flagrante des droits de l'homme
,
violations flagrantes des droits humains
ga
sáruithe tromchúiseacha ar chearta an duine
,
sárú tromchúiseach ar chearta an duine
hu
súlyos emberi jogi visszaélés
it
grave violazione dei diritti dell'uomo
lt
šiurkštus žmogaus teisių pažeidimas
lv
rupjš cilvēktiesību pārkāpums
mt
ksur gravi tad-drittijiet tal-bniedem
nl
grove schendingen van de mensenrechten
pl
rażące przypadki łamania praw człowieka
pt
violação grave dos direitos do Ho...
ground for derogation of rights
LAW
en
ground for supension of rights
es
causa de derogación
,
causa de suspensión
fr
motif de dérogation
,
motif de suspension
nl
opschortingsgrond
guaranteed rights to the constituted reserves
ECONOMICS
da
rettigheder over de reserver,der er opbygget
de
fester Anspruch der Arbeitnehmer auf die gebildeten Rückstellugen
el
εξασφαλισμένα δικαιώματα στα αποθεματικά
es
derechos reconocidos de los asalariados sobre las reservas constituidas
fr
droits certains des salariés sur les réserves constituées
it
diritti certi e definiti dei dipendenti sulle riserve costituite
nl
...de werknemers...vastgelegde rechten op de gevormde reserves bezitten
pt
direitos dos trabalhadores sobre as reservas constituídas
Guiding Principles on Business and Human Rights
United Nations
de
Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte
en
Ruggie Framework
,
Ruggie Principles
es
Principios Rectores sobre las empresas y los derechos humanos
fr
Principes directeurs
,
Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme
,
principes Ruggie
ga
Prionsabail Threoracha maidir le Gnó agus Cearta an Duine
hu
az üzleti vállalkozások emberi jogi felelősségére vonatkozó ENSZ-irányelvek
it
Principi guida su imprese e diritti umani
lt
verslo ir žmogaus teisių pagrindiniai principai
lv
Vadošie principi uzņēmējdarbībai un cilvēktiesībām
mt
Prinċipji Gwida dwar in-Negozju u d-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Ruggie-beginselen
,
Ruggie-beleidskader
,
leidende beginselen inzake bedrijfsleven en mensenrechten
pl
wytyczne ONZ dotyczące biznesu i praw człowieka
sv
vägledande principer för företag och mänskliga rättigheter
Guyana Human Rights Association
Rights and freedoms
bg
GHRA
,
Гвианска асоциация за правата на човека
cs
Guyanské sdružení pro lidská práva
de
GHRA
,
Guyanische Menschenrechtsvereinigung
,
Menschenrechtsvereinigung von Guyana
el
Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Γουιάνας
en
GHRA
,
es
Asociación de Derechos Humanos de Guyana
fi
Guyanan ihmisoikeusyhdistys
fr
Association du Guyana pour les droits de l'homme
,
GHRA
ga
Cumann na Guáine um Chearta an Duine
,
GHRA
hu
GHRA
,
Guyanai Emberi Jogi Egyesület
lt
Gvianos žmogaus teisių asociacija
nl
GHRA (Guyana Human Rights Association)
,
Guyaanse organisatie voor de mensenrechten Guyanese organisatie voor de mensenrechten
pl
Gujańskie Stowarzyszenie Praw Człowieka
pt
Associação Guianesa de Direitos Humanos
ro
Asociația pentru Drepturile Omului din Guyana
sk
Guyanské združenie pre ľudské práva
sl
Gvajansko združenje za človekove pravice
sv
guayananska organisationen för de mänskliga rättigheterna
heir waiving any and all rights to a succession
LAW
de
verzichtender Erbe
fi
perinnöstä luopuva perillinen
fr
héritier renonçant
it
erede che rinuncia
nl
verwerpende erfgenaam
pt
herdeiro que repudia
sv
arvinge som avsäger sig sin rätt till arv
High Commissioner for Human Rights
United Nations
bg
Върховен комисар на ООН за правата на човека
cs
vysoký komisař OSN pro lidská práva
da
De Forenede Nationers højkommissær for menneskerettigheder
,
FN's højkommissær for menneskerettigheder
,
UNHCHR
,
højkommissær for menneskerettigheder
de
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
el
Υπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
UNHCHR
,
United Nations High Commissioner for Human Rights
es
ACNUDH
,
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
et
ÜRO inimõiguste ülemvolinik
fi
YK:n ihmisoikeusvaltuutettu
fr
HCDH
,
HCNUDH
,
Haut-Commissaire aux droits de l'homme
,
Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme
ga
Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine
,
UNHCHR
hr
UNHCHR
,
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za ljudska prava
hu
UNHCHR
,
az ENSZ emberi jogi főbiztosa
it
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo
,
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani
,
UNHCHR
lt
Jungtinių Tautų vyriausiasis...
holder of a common of estovers and grazing rights
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Inhaber des Holzungs-und Waldweiderechts
fi
metsän käyttöoikeus
fr
usage forestier
it
titolare di un diritto di pascolo e di legnatico
nl
bosgerechtigde
pt
usufruto de matas
sv
innehavare av rätt att nyttja skogen för att ta ved och för bete