Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
holder of rights of custody
LAW
cs
nositel práva péče o dítě
da
indehaver af forældremyndigheden
de
Sorgeberechtigter
,
sorgeberechtigte Person
el
δικαιούχος της γονικής μέριμνας
es
titular del derecho de custodia
fi
huolto-oikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit de garde
ga
sealbhóir ar chearta coimeádta
hu
a felügyeleti jog gyakorlója
it
titolare del diritto di affidamento
lt
globos teisių turėtojas
lv
aizbildnības tiesību turētājs
,
aizgādības tiesību turētājs
mt
persuna li għandha drittijiet ta' kustodja
nl
persoon met gezagsrecht
pl
sprawujący pieczę nad dzieckiem
pt
titular do direito de guarda
ro
titularul încredințării
sk
držiteľ rodičovských práv a povinností
sl
nosilec pravic do varstva in vzgoje otroka
sv
den som har vårdnad om barnet
holder of the voting rights
LAW
ECONOMICS
de
Stimmberechtigter
fr
détenteur des droits de vote
it
detentore dei diritti di voto
nl
persoon die stemrechten houdt
Humanist Committee on Human Rights
es
Comité Humanista de Derechos Humanos
nl
HOM
,
Humanistisch Overleg Mensenrechten
human rights
LAW
Rights and freedoms
ENVIRONMENT
bg
права на човека
cs
lidská práva
da
menneskerettigheder
de
Menschenrechte
el
ανθρώπινα δικαιώματα
,
δικαιώματα του ανθρώπου
es
derechos del hombre
,
derechos humanos
et
inimõigused
fi
ihmisoikeudet
fr
droits de l'homme
,
droits de la personne humaine
,
droits humains
ga
cearta an duine
hu
emberi jogok
it
diritti dell'uomo
,
diritti umani
lt
žmogaus teisės
lv
cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem
nl
mensenrechten
,
rechten van de mens
pl
prawa człowieka
pt
direitos do Homem
,
direitos humanos
ro
drepturi ale omului
sk
ľudské práva
sl
človekove pravice
sv
mänskliga rättigheter
Human Rights,Good Governance and Democratisation Department
de
Direktion Menschenrechte,Rechtsstaatlichkeit und Demokratisierung
fr
Direction Droits de l'homme,Bonne Gestion des affaires publiques et Démocratisation
nl
DMD
,
Directie Mensenrechten,Goed Bestuur en Democratisering
human rights abuse
Rights and freedoms
bg
нарушаване на правата на човека
cs
porušování lidských práv
da
krænkelse af menneskerettighederne
,
menneskerettighedskrænkelse
de
Menschenrechtsverletzung
,
Verletzung der Menschenrechte
,
Verstoß gegen die Menschenrechte
el
παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
,
παραβιάσεις των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
human rights violation
es
abusos contra los derechos humanos
,
violación de los derechos humanos
et
inimõiguste rikkumine
fi
ihmisoikeusloukkaus
,
ihmisoikeusrikkomus
,
ihmisoikeusrikos
fr
violation des droits de l'homme
,
violation des droits humains
ga
sárú ar chearta daonna
hu
emberi jogok megsértése
it
violazione dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių pažeidimas
lv
cilvēktiesību pārkāpums
mt
abbuż tad-drittijiet tal-bniedem
,
ksur tad-drittijiet tal-bniedem
nl
mensenrechtenschending
,
schending van de mensenrechten
,
schending van de rechten van de mens
pl
naruszenie praw człowieka
,
pogwałcenie praw człowieka
pt
violação dos direitos do Homem
,
violação dos direitos humanos
ro
încălcare a drepturilor omu...
Human Rights Action Unit
Parliament
bg
Отдел за дейности в областта на правата на човека
cs
oddělení pro činnost v oblasti lidských práv
da
Enheden for Menneskerettighedstiltag
de
Referat Aktionen für die Menschenrechte
el
Μονάδα Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
es
Unidad de Acciones sobre Derechos Humanos
et
Inimõiguste alase tegevuse üksus
fi
Ihmisoikeustoimien yksikkö
fr
Unité Actions droits de l'homme
ga
An tAonad um Chearta an Duine
hr
Odjel za djelovanje na području ljudskih prava
hu
Emberi Jogi Fellépések Osztálya
it
Unità Azioni in materia di diritti umani
lt
Veiksmų žmogaus teisių srityje skyrius
lv
Cilvēktiesību nodaļa
mt
Unità tal-Azzjonijiet dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
mul
03D40
nl
afdeling Actie voor mensenrechten
pl
Dział ds. Działań na rzecz Praw Człowieka
pt
Unidade de Ações sobre os Direitos Humanos
ro
Unitatea de acțiune în domeniul drepturilor omului
sk
Oddelenie pre akcie v oblasti ľudských práv
sl
Oddelek za dejavnosti na področju človekovih pravic
sv
Enheten för åtgärder för mänskliga rättigheter
human rights activist
Rights and freedoms
cs
bojovník za lidská práva
da
menneskeretsaktivist
,
menneskerettighedsaktivist
de
Menschenrechtsaktivist
,
Menschenrechtsverteidiger
el
άτομο αγωνιζόμενο για τα δικαιώματα του ανθρώπου
,
στρατευμένος υπέρμαχος των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
es
activista de derechos humanos
,
militante de los derechos humanos
et
inimõiguslane
fi
ihmisoikeusaktivisti
fr
militant des droits de l'homme
ga
gníomhaí ar son chearta an duine
hr
borac za ljudska prava
it
attivista per i diritti umani
,
militante per i diritti umani
lt
kovotojas už žmogaus teises
nl
mensenrechtenactivist
pl
działacz na rzecz praw człowieka
pt
ativista dos direitos humanos
sk
aktivista za ľudské práva
,
bojovník za ľudské práva
,
ľudskoprávny aktivista
sv
människorättsaktivist
human rights activity
da
handle til forsvar for menneskerettighederne
de
Maßnahmen zur Achtung der Menschenrechte
el
ενέργεια για την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου
es
acción de defensa de los derechos humanos
fr
action de défense des droits de l'homme
it
intervento a difesa dei diritti dell'uomo
nl
actie ten behoeve van de mensenrechten
,
opkomen voor de mensenrechten
pt
ação de defesa dos direitos do homem
Human Rights and Democracy Committee
Cooperation policy
Rights and freedoms
da
Udvalget for Menneskerettigheder og Demokrati
fi
ihmisoikeuksien ja demokratian komitea
fr
comité des droits de l'homme et de la démocratie
ga
an Coiste um Chearta an Duine agus um Dhaonlathas
it
comitato per i diritti dell'uomo e la democrazia
nl
Comité mensenrechten en democratie
Dostopnost