Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individual rights
Health
da
individuelle rettigheder
de
individuelle Rechte
el
ατομικά δικαιώματα
es
derechos individuales
fr
droits individuels
it
diritti individuali
nl
individuele rechten
pt
direitos individuais
sk
jednotlivé práva
sl
individualne pravice
indivisibility of human rights
Rights and freedoms
bg
неделимост на правата на човека
cs
nedělitelnost lidských práv
da
menneskerettighedernes udelelighed
de
Unteilbarkeit der Menschenrechte
el
αδιαίρετος χαρακτήρας των δικαιωμάτων του ανθρώπου
es
indivisibilidad de los derechos humanos
et
inimõiguste jagamatus
fi
ihmisoikeuksien jakamattomuus
fr
indivisibilité des droits de l'homme
,
indivisibilité des droits humains
ga
dodhealaitheacht chearta an duine
,
doroinnteacht chearta an duine
hu
az emberi jogok oszthatatlansága
it
indivisibilità dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių nedalumas
lv
cilvēktiesību nedalāmība
mt
indiviżibilità tad-drittijiet tal-bniedem
nl
ondeelbaarheid van de mensenrechten
pl
niepodzielność praw człowieka
pt
indivisibilidade dos Direitos Humanos
,
indivisibilidade dos direitos do Homem
ro
indivizibilitatea drepturilor omului
sk
nedeliteľnosť ľudských práv
sl
nedeljivost človekovih pravic
sv
de mänskliga rättigheternas odelbarhet
Information Centre for Human Rights and Democracy
POLITICS
Rights and freedoms
en
Information Centre of Human Rights and Democratic Movement
,
Information Centre of Human Rights and Pro-Democracy Movement
es
El Centro deInformación sobre Derechos Humanos y Democracia
fr
CIDHDC
,
Centre d'information sur les droits de l'homme et la démocratie en Chine
,
Centre d'information sur les droits de l'homme et le mouvement démocratique en Chine
it
Centro di informazioni sui dirittidell´uomo e la democrazia
nl
informatiecentrum voor mensenrechten en democratie
pt
Centro de Informação para osDireitos do Homem e a Democracia
sv
Informationscentrum förmänskliga rättigheter och demokrati
infringement of intellectual property rights
bg
интелектуално пиратство
,
нарушаване на права върху интелектуална собственост
cs
pirátství v oblasti duševního vlastnictví
,
porušování práv duševního vlastnictví
da
intellektuel piratvirksomhed
,
intellektuelt pirateri
,
krænkelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
de
Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums
el
πνευματική πειρατεία
,
προσβολή δικαιώματος διανοητικής ιδιοκτησίας
en
intellectual piracy
es
infracción de los derechos de propiedad intelectual
,
piratería intelectual
et
intellektuaalomandi piraatlus
,
intellektuaalomandi õiguste rikkumine
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen
,
teollis- ja tekijänoikeuspiratismi
fr
atteinte aux droits de propriété intellectuelle
,
piraterie intellectuelle
ga
píoráideacht intleachtúil
,
sárú ar chearta maoine intleachtúla
hu
szellemi kalózkodás
,
szellemitulajdon-jogok megsértése
it
pirateria intellettuale
,
violazione dei diritti di proprietà intellettuale
lt
intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas
,
piratavimas intelektinės nuosavybės srityje
lv
intelektuālā ...
infringement of rights of another
LAW
da
misbrug
de
Missbrauch
,
Übergriff
en
abuse
,
violation
es
abuso
,
uso indebido
fr
abus
it
abuso
nl
misbruik
pt
abuso
,
uso indevido
infringement of the rights of the defence
LAW
da
tilsidesættelse af retten til kontradiktion
de
Verletzung der Verteidigungsrechte
el
προσβολή του δικαιώματος άμυνας
,
προσβολή του δικαιώματος υπεράσπισης
es
vulneración del derecho de defensa
fi
puolustautumisoikeuksien loukkaaminen
fr
violation du droit de la défense
it
violazione del diritto di difesa
nl
schending van het recht van verweer
pt
violação do direito da defesa
sv
åsidosättande av rätten till försvar
infringement of trade union rights
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
krænkelse af fagforeningsrettigheder
de
Verletzung von Gewerkschaftsrechten
es
violación de los derechos sindicales
fr
violation des droits syndicaux
it
violazione dei diritti sindacali
nl
schending van vakbondsrechten
inheritance rights of children
bg
наследствени права на децата
cs
dědická práva dítěte
da
børns arveret
de
Erbrecht des Kindes
el
κληρονομικό δικαίωμα του τέκνου
en
succession rights of children
es
derechos sucesorios de los hijos
et
laste pärimisõigus
,
laste õigus pärida
fi
lasten oikeus perintöön
,
lasten oikeus saada perintö
,
lasten perintöoikeus
fr
droits successoraux des enfants
ga
cearta comharbais páistí
hu
gyermekek öröklési joga
it
diritti successori dei figli
lt
vaiko paveldėjimo teisės
lv
bērnu mantojuma tiesības
mt
drittijiet ta’ suċċessjoni tat-tfal
,
jeddijiet ta’ suċċessjoni tat-tfal
nl
erfrechten van de kinderen
pl
prawa spadkowe dzieci
pt
direitos sucessórios dos filhos
ro
drepturile succesorale ale copiilor
sk
dedičské právo dieťaťa
sl
dedna pravica otrok
sv
barns arvsrätt
intellectual, industrial and commercial property rights
LAW
da
intellektuel, industriel og kommerciel ejensomsret
de
geistiges, gewerbliches und kommerzielles Eigentum
el
δικαιώματα πνευματικής, βιομηχανικής και εμπορικής ιδιοκτησίας
en
IPR
,
es
DPI
,
derechos de propriedad intelectual, industrial y comercial
fi
henkiseen, teolliseen ja kaupalliseen omaisuuteen kuuluvat oikeudet
fr
droits de propriété intellectuelle, industrielle et commerciale
it
DPI
,
diritti di proprietà intellettuale, industriale e commerciale
nl
IER
,
intellectuele-, industriële- en commerciële-eigendomsrechten
pt
direitos de propriedade intelectual, industrial e comercial
sv
immateriella, industriella och kommersiella äganderätter
Dostopnost