Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
voting rights
el
δικαιώματα ψήφου
lt
balsavimo teisės
pl
prawo do głosowania
sl
glasovalne pravice
without prejudice for the rights of third parties
sl brez škode za pravice tretjih, kar ne vpliva na pravice tretjih, kar ne posega v pravice tretjih, brez vpliva/učinka na pravice tretjih
without prejudice to my rights
sl brez škode za moje pravice, kar ne posega v moje pravice
women's rights
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на жените
cs
práva žen
da
kvinders rettigheder
de
Rechte der Frau
el
Δικαιώματα των Γυναικών
es
derechos de la mujer
et
naiste õigused
fi
naisten oikeudet
fr
droits de la femme
ga
cearta na mban
hu
a nők jogai
it
diritti della donna
lt
moterų teisės
lv
sieviešu tiesības
mt
drittijiet tan-nisa
nl
rechten van de vrouw
,
vrouwenrechten
pl
prawa kobiet
pt
Direitos da Mulher
ro
drepturile femeii
sk
práva žien
sl
pravice žensk
sv
kvinnors rättigheter
Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeder Rights)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Селскостопански въпроси“ (Права на селекционерите на растения)
cs
Pracovní skupina pro zemědělské otázky (práva šlechtitelů rostlin)
da
Landbrugsgruppen (forædlerrettigheder for planter)
de
Gruppe "Agrarfragen" (Sortenschutz)
el
Ομάδα "Γεωργικά θέματα" (Δικαιώματα βελτιωτή ποικιλίας φυτών)
es
Grupo «Cuestiones Agrarias» (Derecho de Obtentor)
et
põllumajandusküsimuste töörühm (sordiaretaja õigused)
fi
maataloustyöryhmä (kasvinjalostajanoikeudet)
fr
Groupe "Questions agricoles" (Droit d'obtenteur)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Cearta Póraitheoirí Plandaí)
hr
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (oplemenjivačko pravo)
hu
mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (a növénynemesítők jogai)
it
Gruppo "Questioni agricole" (Diritto di costitutore)
lt
Žemės ūkio klausimų darbo grupė (Augalų veislių selekcininkų teisinė apsauga)
lv
Lauksaimniecības jautājumu darba grupa (augu selekcionāru tiesības)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Agrikoli (Drittijiet ta' Min Inis...
Working Party on Company Law (Shareholders' Rights)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група по дружествено право (Права на акционерите)
cs
Pracovní skupina pro právo společností (Práva akcionářů)
da
Selskabsretsgruppen (aktionærrettigheder)
de
Gruppe "Gesellschaftsrecht" (Gesellschafterrechte)
el
Ομάδα "Δίκαιο των εταιρειών" (Δικαιώματα των μετόχων)
es
Grupo "Derecho de Sociedades" (Derechos de los Accionistas)
et
äriühinguõiguse töörühm (aktsionäride õigused)
fi
yhtiöoikeustyöryhmä (osakkeenomistajien oikeudet)
fr
Groupe "Droit des sociétés" (Droits des actionnaires)
hu
társasági joggal foglalkozó munkacsoport (részvényesi jogok)
it
Gruppo "Diritto delle società" (Diritti degli azionisti)
lt
Bendrovių teisės darbo grupė (Akcininkų teisės)
lv
Uzņēmējdarbības tiesību jautājumu darba grupa (akcionāru tiesības)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Dritt tal-Kumpanniji (Drittijiet ta' l-Azzjonisti)
nl
Groep vennootschapsrecht (aandeelhoudersrechten)
pl
Grupa Robocza ds. Prawa Spółek (prawa akcjonariuszy)
pt
Grupo do Direito das Sociedades (Direitos dos Accionistas)
sk
pracovná skupina pre práv...
Working Party on Human Rights
bg
работна група „Права на човека“
cs
Pracovní skupina pro lidská práva
da
Menneskerettighedsgruppen
,
Rådets Menneskerettighedsgruppe
de
Gruppe "Menschenrechte"
el
Ομάδα "Ανθρώπινα δικαιώματα"
es
Grupo «Derechos Humanos»
et
inimõiguste töörühm
fi
ihmisoikeustyöryhmä
fr
Groupe "Droits de l'homme"
ga
an Mheitheal um Chearta an Duine
hr
Radna skupina za ljudska prava
hu
emberi jogi munkacsoport
it
Gruppo "Diritti dell'uomo"
,
Gruppo "Diritti umani"
lt
Žmogaus teisių darbo grupė
lv
Cilvēktiesību jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
,
Grupp ta' Ħidma għad-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Groep rechten van de mens
pl
Grupa Robocza ds. Praw Człowieka
pt
Grupo dos Direitos do Homem
ro
Grupul de lucru pentru drepturile omului
sk
pracovná skupina pre ľudské práva
sl
Delovna skupina za človekove pravice
sv
arbetsgruppen för de mänskliga rättigheterna
Working Table on Democratisation and Human Rights
European organisations
bg
Работна маса "Демокрация и права на човека"
,
Работна маса І
da
Arbejdspanelet vedrørende Demokratisering og Menneskerettigheder
de
Arbeitstisch Demokratisierung und Menschenrechte
el
Ομάδα στρογγυλής τραπέζης για τον εκδημοκρατισμό και τα ανθρώπινα δικαιώματα
es
Mesa de trabajo sobre democratización y derechos humanos
fi
I-työpöytä
,
demokratia- ja ihmisoikeuskysymyksiä käsittelevä I-työpöytä
fr
table de travail sur la démocratie et les droits de l'homme
hu
demokratizációs és emberi jogi munkaasztal
it
tavolo di lavoro sulla democratizzazione e sui diritti umani
lt
Demokratizacijos ir žmogaus teisių darbo grupė
lv
Demokratizācijas un cilvēktiesību darba grupa
nl
Werkgroep democratisering en mensenrechten
ro
Masa de lucru privind democratizarea și drepturile omului
sk
Pracovný stôl pre demokratizáciu a ľudské práva
sl
Delovno omizje za demokratizacijo in človekove pravice
sv
arbetsforumet för demokratisering och mänskliga rättigheter
Dostopnost