Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community plant variety rights system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-sortsbeskyttelse
el
σύστημα κοινοτικών δικαιωμάτων επί φυτικών ποικιλιών
pt
Regime de proteção comunitária das variedades vegetais
,
regime comunitário de proteção das variedades vegetais
sv
Gemenskapens ordning för växtförädlarrätt
Community subjective rights
LAW
da
subjektiv rettighed i henhold til fællesskabsretten
de
subjektives Gemeinschaftsrecht
el
κοινοτικά δικαιώματα
es
derecho subjetivo comunitario
fr
droit subjectif communautaire
it
diritto soggettivo comunitario
nl
communautaire subjectieve rechten
pt
direito subjetivo comunitário
commutation of rights
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
erstatning for afståelse af nytteret
de
Ablösung von Berechtigungen
el
Εξαγορά δικαιωμάτων ατελούς υλοτομίας για ατομικές ανάγκες
es
conmutación de derechos
fr
rachat des droits d'usage
it
liquidazione di diritti mediante indennizzo
nl
afkoping van bevoegdheden
pt
reaquisiêão por compra dos direitos de uso
sv
intrångsersättning
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh
Organisation of work and working conditions
bg
пакт за устойчиво развитие
da
bæredygtighedsaftale
,
global bæredygtighedsaftale
de
Nachhaltigkeitspakt
,
Pakt für kontinuierliche Verbesserungen der Arbeitnehmerrechte und der Sicherheit in Fabriken in der Konfektionskleidungs- und Strickwarenindustrie in Bangladesch
,
globaler Nachhaltigkeitspakt
el
Σύμφωνο για συνεχείς βελτιώσεις των εργασιακών δικαιωμάτων και της ασφάλειας στα εργοστάσια στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας στο Μπανγκλαντές
en
Global Sustainability Compact
,
Sustainability Compact
es
Pacto de Sostenibilidad
,
Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh
fi
kestävyyssopimus
,
kestävää toimintaa koskeva sopimus
fr
Pacte pour l’amélioration constante des droits du travail et de la sécurité des usines de l’industrie de la confection et de la bonneterie au Bangladesh
,
pacte mondial sur la durabilité
,
pacte sur la durabil...
concealment or disguise of the true nature, source, location, disposition, movement, rights with respect to, or ownership of property
LAW
Criminal law
fi
omaisuuden todellisen luonteen, alkuperän, sijainnin, hallinnan, liikkeiden, siihen olevien oikeuksien tai omistusoikeuden salaaminen tai peittäminen
fr
dissimulation ou déguisement de la nature, de l'origine, de l'emplacement, de la disposition, du mouvement, ou de la propriété réels de biens ou de droits y relatifs
it
occultamento o dissimulazione della natura, dell'origine, dell'ubicazione, di atti di disposizione o del movimento di beni, nonché dei diritti di proprietà e degli altri diritti ad essi relativi
nl
verhelen of verhullen van de werkelijke aard, oorsprong, vindplaats, vervreemding, verplaatsing, rechten op of de eigendom van voorwerpen
concerted exercise of voting rights
Financial institutions and credit
Accounting
de
einvernehmliche Ausübung der Stimmrechte
es
ejercicio concertado de los derechos de voto
fr
exercice concerté des droits de vote
concessions,patents,licences,trade marks and similar rights
da
koncessioner,patenter,licenser,varemærker samt lignende rettigheder
fi
toimiluvat,patentit,lisenssit,tavaramerkit ja vastaavat oikeudet
fr
concessions et droits similaires,brevets,licences,marques,procédés,droits et valeurs similaires
sv
koncessioner,patent,licenser,varumärken och liknande rättigheter
concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets
Business organisation
Accounting
de
Konzessionen, Patente, Lizenzen, Warenzeichen und ähnliche Rechte und Werte
fr
concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs similaires
nl
concessies, octrooien, licenties, merken en soortgelijke rechten
Dostopnost