Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Основни права и гражданство“
,
работна група „Основни права, граждански права и свободно движение на хора“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro základní práva a občanství
,
Pracovní skupina pro základní práva, občanská práva a volný pohyb osob
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab
,
Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer
de
Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
,
Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"
en
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons
es
Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»
,
Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas»
et
ajutine põhiõiguste ja kodakondsuse töörühm
,
põhiõiguste, kodanikuõiguste ja isikute vaba liikumise töörühm
fi
perusoikeuksien ja...
administrative check which might constitute a violation of human rights
LAW
da
administrativ kontrol, som kan være i modstrid med menneskerettighederne
de
das Menschenrecht verletzende Verwaltungskontrolle
el
έλεγχος διοικητικής φύσεως που θίγει τα ανθρώπινα δικαιώματα
es
control administrativo que pudiera atentar contra los derechos humanos
fr
contrôle administratif attentatoire aux droits de l'homme
it
controllo amministrativo che potrebbe contrastare con i diritti dell'uomo
nl
administratieve controle welke inbreuk op de mensenrechten kan maken
pt
controlo administrativo suscetível de atentar contra os direitos de homem
advantages or rights stipulated in a contract or antenuptial agreement in favour of the surviving spouse
LAW
de
Begünstigungen für den Fall des Überlebens
,
aus dem Überleben entstehender Vorteil
fi
eloonjääneen aviopuolison sopimusperusteiset oikeudet
fr
droits de survie
it
diritti del coniuge superstite
,
diritti del corriuge sopravvivente
nl
bepaalde rechten van de langstlevende partij
pt
direitos do cônjuge sobrevivo
sv
förmåner för efterlevande
Advisory Committee on Human Rights and Foreign Policy
LAW
de
Beratungskommission Menschenrechte und Außenpolitik
fr
Commission consultative sur les droits de l'homme et la politique étrangère
nl
ACM
,
Adviescommissie Mensenrechten Buitenlands Beleid
affect the rights
LAW
fr
affecter les droits
it
ledere i diritti
nl
afbreuk doen aan de rechten
pt
afetam os direitos
sv
påverka rätter
African Association for the Defence of Human Rights
Rights and freedoms
bg
ASADHO
,
Африканска асоциация за защита на правата на човека
cs
Africké sdružení na obranu lidských práv
,
Zairské sdružení na obranu lidských práv
de
ASADHO
,
Afrikanische Vereinigung für den Schutz der Menschenrechte
,
Afrikanische Vereinigung zur Verteidigung der Menschenrechte in derDemokratischen Republik Kongo
el
Αφρικανική Ένωση για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
ASADHO
,
AZADHO
,
Zairian Association for the Defence of Human Rights
es
ASADHO
,
AZADHO
,
Asociación Africana de Defensa de los Derechos Humanos
,
Asociación Zairense de Defensa de los Derechos Humanos
fi
Afrikan ihmisoikeusyhdistys
fr
ASADHO
,
AZADHO
,
Association africaine de défense des droits de l’Homme
,
Association zaïroise de défense des droits de l'homme
ga
ASADHO
,
AZADHO
,
Comhlachas na Sáíre um Chearta an Duine a Chosaint
,
Comhlachas na hAfraice um Chearta an Duine a Chosaint
hu
ASADHO
,
AZADHO
,
Afrikai Szövetség az Emberi Jogok Védelméért
,
Zairei Szövetség az Emberi Jogok Védelméért
lt
Afrikos žmogaus teisi...
African Charter on Human and Peoples' Rights
Rights and freedoms
bg
Африканска харта за правата на човека и народите
cs
Africká charta lidských práv a práv národů
da
det afrikanske charter om menneskers og folks rettigheder
de
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker
,
Banjul-Charta
el
Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
es
Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos
et
inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika harta
fi
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja
,
Afrikan peruskirja ihmisoikeuksista ja kansojen oikeuksista
fr
Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
,
Charte de Banjul
ga
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
,
an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
hu
Az emberi jogok és a népek jogainak afrikai chartája
it
Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
,
Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli
lt
Afrikos žmogaus ir tautų teisių chartija
lv
Āfrikas Cilvēktiesību un tautu tiesību harta
mt
Karta Afrikana ...
African Charter on the Rights and Welfare of the Child
LAW
Social affairs
da
afrikansk charter om børns rettigheder og velfærd
de
Afrikanische Charta für die Rechte und das Wohl des Kindes
es
Carta Africana sobre los Derechos y el Bienestar del Niño
fr
Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant
it
Carta africana sui diritti e il benessere del bambino
nl
Afrikaans handvest inzake de rechten en het welzijn van het kind
pl
Afrykańska Karta Praw i Dobra Dziecka
pt
Carta Africana dos Direitos e do Bem-Estar da Criança
African Commission on Human and Peoples' Rights
Rights and freedoms
bg
Африканска комисия по правата на човека и народите
cs
Africká komise pro lidská práva a práva národů
da
Den Afrikanske Menneskerettighedskommission
de
ACHPR
,
Afrikanische Kommission für die Menschenrechte und Rechte der Völker
el
Αφρικανική Επιτροπή για τα δικαιώματα του ανθρώπου και των λαών
en
ACHPR
,
es
CADHP
,
Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos
et
inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika komisjon
fi
ACHPR
,
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien toimikunta
fr
CADHP
,
Commission Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples
ga
ACHPR
,
Coimisiún na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
hu
Emberi Jogok és a Népek Jogai Afrikai Bizottsága
it
Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
lt
Afrikos žmogaus ir tautų teisių komisija
lv
Āfrikas Cilvēktiesību un tautu tiesību komisija
mt
ACHPR
,
Kummissjoni Afrikana dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Popli
nl
Afrikaanse Commissie voor de rechten van de mens en volken
pl
Afrykańska Komisja Praw Człowieka i ...
agency for broadcast rights
Communications
Information technology and data processing
da
agent for TV-rettigheder
,
rettighedsagent
de
Agentur für Fernsehrechte
,
Agentur für die Vermittlung von Rechten
,
Agentur für Übertragungsrechte
el
πρακτορείο διαχείρισης δικαιωμάτων μετάδοσης
en
rights agent
,
television rights agency
es
agencia de derechos de retransmisión
,
agencia de gestión de derechos televisivos
,
corredor de derechos
fr
agence de courtage en droits de télévision
,
agence de gestion des droits de transmission
,
courtier en droits
it
agente di mediazione dei diritti
,
agenzia di mediazione dei diritti televisivi
,
agenzia per i diritti di trasmissione
nl
auteursrechtorganisatie
,
incasso-organisatie
,
rechtenbureau
,
televisierechtenbureau
pt
agente de direitos
,
agência de direitos de radiodifusão
,
agência de direitos de transmissão