Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-automatic drawing rights
ECONOMICS
da
ikke-automatiske trækningsrettigheder
de
nicht automatische Ziehungsrechte
el
μη αυτόματα δικαιώματα ανάληψης
es
derechos de giro no automáticos
fr
droits de tirage non automatiques
it
diritti di prelievo non automatici
nl
niet-automatische trekkingsrechten
pt
direitos de saque não automáticos
non deterioration of acquired rights
LAW
de
die bestehenden Rechte sichern
el
μη υπαναχώρηση όσον αφορά τα κεκτημένα δικαιώματα
es
no retroceso de los derechos adquiridos
fr
non-régression des droits acquis
it
i diritti acquisiti non vengono perduti
nl
aan verkregen rechten geen afbreuk doen
pt
sem pôr em causa os direitos adquiridos
notice of rights
FINANCE
da
meddelelse om rettigheder
de
Bezugsrechtsangebot
el
ειδοποίηση δικαιωμάτων
es
notificación de derechos
fr
notification de droits
it
notifica di diritti
nl
bericht van rechtuitoefening
obligation to respect human rights
LAW
Rights and freedoms
da
pligt til at respektere menneskerettighederne
de
Verpflichtung zur Achtung der Menschenrechte
el
υποχρέωση σεβασμού των δικαιωμάτων του ανθρώπου
fi
velvollisuus kunnioittaa ihmisoikeuksia
fr
obligation de respecter les droits de l'homme
it
obbligo di rispettare i diritti dell'uomo
nl
verplichting tot eerbiediging van de rechten van de mens
Observatory for the Protection of Human Rights Defenders
Rights and freedoms
de
Beobachtungsstelle zum Schutz von Menschenrechtsverteidigern
es
Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos
fi
ihmisoikeuksien puolustajien suojelun tarkkailuelin
fr
Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'homme
it
Osservatorio per la protezione dei difensori dei diritti umani
mt
Osservatorju għall-Protezzjoni tad-Difensuri tad-Drittijiet tal-Bniedem
sk
Monitorovacie stredisko pre ochranu obhajcov ľudských práv
Office for Democratic Institutions and Human Rights
bg
БДИПЧ
,
Бюро за демократични институции и права на човека
cs
ODIHR
,
Úřad pro demokratické instituce a lidská práva
da
Kontoret for Demokratiske Institutioner og Menneskerettigheder
,
ODIHR
de
BDIMR
,
Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte
el
Γραφείο Δημοκρατικών Θεσμών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
ODIHR
,
es
OIDDH
,
Odihr
,
Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos
,
Oficina de las Instituciones Democráticas y de los Derechos del Hombre
et
ODIHR
,
demokraatlike institutsioonide ja inimõiguste büroo
fi
ODIHR
,
demokraattisten instituutioiden ja ihmisoikeuksien toimisto
fr
BIDDH
,
Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme
ga
an Oifig um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine
hr
ODIHR
,
Ured za demokratske institucije i ljudska prava
hu
Demokratikus Intézmények és Emberi Jogok Hivatala
it
ODIHR
,
Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti dell'uomo
,
Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti umani
lt
Demokratinių institucijų ir žmogaus teisių ...
Office for Democratic Institutions and Human Rights
POLITICS
da
Kontor for Demokratiske Institutioner og Menneskerettigheder
de
Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte
el
Υπηρεσία για τους δημοκρατικούς θεσμούς και τα ανθρώπινα δικαιώματα
es
Organismo de instituciones democráticas y derechos Humanos
fr
Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme
it
Ufficio delle istituzioni democratiche e dei diritti dell'uomo
nl
Bureau voor democratische instellingen en mensenrechten
pt
Gabinete para as Instituições Democráticas e os Direitos do Homem
sv
Byrån för demokratiska institutioner och mänskliga rättigheter
Office of the High Commissioner for Human Rights
LAW
United Nations
cs
Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva
da
FN's Højkommissariat for Menneskerettigheder
,
FN's Menneskerettighedskontor
,
OHCHR
de
Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte
,
Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte
,
OHCHR
el
ΥΑ
,
Υπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
OHCHR
,
es
OACDH
,
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
et
ÜRO inimõiguste ülemvoliniku büroo
fi
YK:n ihmisoikeusvaltuutetun toimisto
fr
HCDH
,
Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme
ga
Oifig an Ard-Choimisinéara um Chearta an Duine
hr
OHCRH
,
Ured Visokog povjerenika za ljudska prava
it
Alto Commissariato per i diritti dell'uomo
,
Alto Commissariato per i diritti umani
,
OHCHR
,
Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti dell'uomo
,
Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani
lt
JT vyriausiojo žmogaus teisių komisaro biuras
,
OHCHR
,
Vyriausiojo žmogaus teisių komisaro biuras
lv
Augstā cilvēktiesību komisāra birojs
,...
oil rights
LAW
fr
droits d'extraction du pétrole
it
diritti di estrazione del petrolio
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict
bg
Факултативен протокол към Конвенцията за правата на детето относно участието на деца във въоръжен конфликт
cs
Opční protokol k Úmluvě o právech dítěte o zapojování dětí do ozbrojených konfliktů
da
valgfri protokol til konventionen om barnets rettigheder vedrørende inddragelse af børn i væbnede konflikter
de
Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο της Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Παιδιού, σε σχέση με την ανάμιξη παιδιών σε ένοπλη σύρραξη
en
Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict
,
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en conflictos armados
et
lapse õiguste konventsiooni fakultatiivprotokoll laste kaasamise kohta relvastatud konfliktidesse
fi
lapsen oikeuksien yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja lasten osallistumisesta aseellisiin selkkauksiin
fr
Protocole facultatif à la Convention rel...