Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cum rights
FINANCE
Technology and technical regulations
da
med fortegningsret til nyemission
de
mit Bezugsrecht
,
mit Bezugsrecht auf junge Aktien
el
με δικαίωμα
en
cum new
,
with rights
es
incluso el derecho de compra de acciones a emitirse
fr
avec droit
,
droit attaché
,
droit de souscription attaché
,
nouvelle émission comprise
it
con diritto
nl
cum claim
,
inclusief claimrecht
,
met recht op voorkeursaankoop van nieuwe aandelen
pt
com direito de subscrição
customary rights
LAW
ECONOMICS
ENVIRONMENT
cs
obyčejové právo
el
εθιμικά δικαιώματα
es
derechos consuetudinarios
pl
prawa zwyczajowe
pt
direito costumeiro
,
direitos consuetudinários
Danish Centre for Human Rights
Rights and freedoms
da
DCMR
,
Det Danske Center for Menneskerettigheder
en
DCHR
,
Decade for Human Rights Education
Social affairs
United Nations
da
tiåret for menneskeretsundervisning
de
Dekade für Menschenrechtserziehung
el
Δεκαετία για την εκπαίδευση στον τομέα των δικαιωμάτων του ατόμου
es
Decenio para la Educación en la esfera de los Derechos Humanos
fr
Décennie pour l'éducation dans le domaine des droits de l'homme
decision revoking the rights of the proprietor
LAW
da
erklære for bortfaldet
de
Entscheidung über den Verfall der Rechte des Inhabers
el
απόφαση περί έκπτωσης του δικαιούχου εκ των δικαιωμάτων του
es
resolución de caducidad
fr
décision de déchéance des droits du titulaire
it
decisione di decadenza dei diritti del titolatore
nl
vervallen verklaren
,
vervallenverklaring
pt
decisão de extinção de direitos do titular
decision revoking the rights of the proprietor
LAW
da
afgørelse om varemærkets fortabelse
it
decisione di decadenza dei diritti del titolare
sv
beslut om upphävande av innehavarens rättigheter
decision revoking the rights of the proprietor of the Community trade mark
da
afgørelse om EF-varemærkets fortabelse
de
Entscheidung, durch die die Rechte des Inhabers der Gemeinschafstmarke für verfallen erklärt werden
el
απόφαση που διαπιστώνει την έκπτωση του δικαιούχου του κοινοτικού σήματος από τα δικαιώματά του
es
resolución que declara la caducidad de los derechos del titular de la marca comunitaria
fi
päätös, jossa todetaan yhteisön tavaramerkin haltijan oikeudet menetetyiksi
fr
décision constatant la déchéance des droits du titulaire de la marque communautaire
nl
beslissing tot vervallenverklaring van de rechten van de houder van het Gemeenschapsmerk
decision revoking the rights of the proprietor of the trade mark
LAW
da
afgørelse om varemærkets fortabelse
de
Entscheidung,durch die Marke für verfallen erklärt wird
el
απόφαση που διαπιστώνει την έκπτωση του δικαιούχου του σήματος από τα δικαιώματά του
es
resolución que declare la caducidad de los derechos del titular de la marca
fr
décision constatant la déchéance des droits du titulaire de la marque
it
decisione che dichiara la decadenza dei diritti del titolare del marchio
nl
beslissing tot vervallenverklaring van de rechten van de houder
pt
decisão de perda dos direitos do titular da marca
Dostopnost