kŕšenje

en violation, trespass, transgression, infringement; offending

lastnínski

legal right

(samostalnik)
sl zakonita pravica
de Rechtsanspruch

letter

sl črka; pismo, dopis; listina, uradno pismo, patent

liability

sl (pogodbena) obveznost, odgovornost; poroštvo, jamstvo; obveznosti; pasiva; obveznosti, dolgovi

licenca

dovoljenje imetnika ali ustvarjalca dela, ki zapade pod intelektualno lastnino, drugi osebi za uporabo dela, dovoljenje pa vsebuje specificirane podrobnostmi o dovoljeni uporabi
en license
de Lizenz

licence

1.sl licenca — V pravu intelektualne lastnine dovoljenje za izkoriščanje varovane pravice intelektualne lastnine, ki ga imetnik te pravice podeli pridobitelju.
2. licenca, dovoljenje — Oblastni akt, s katerim pristojni organ ali nosilec javnih pooblastil dovoli izvajanje določene aktivnosti, npr. licenca za opravljanje poslov nepremičninskega posredovanja, ali potrdi določen status, npr. dovoljenje za bivanje.

licensing agreement

sl licenčna pogodba — Pogodba, s katero se dajalec zaveže, da bo pridobitelju podelil licenco, ta pa se zaveže, da mu bo za to dal določeno plačilo.

life estate right

(samostalnik)
sl preužitek, kot
de Altenteil

loss

sl izguba