Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
person acting in concert with the holder of the voting rights
LAW
ECONOMICS
de
Person die gemeinsam mit dem Wertpapierinhaber handelt
fr
personne agissant de concert avec le détenteur
it
persona che agisce di concerto con il detentore
nl
persoon die handelt in gemeen overleg met de persoon die stemrechten houdt
personality rights
cs
právo na ochranu osobnosti
da
personlige rettigheder
de
Persönlichkeitsrechte
el
δικαιώματα της προσωπικότητας
es
derechos de la personalidad
et
isiklikud õigused
,
moraalsed õigused
fi
henkilöoikeudet
fr
droits de la personnalité
,
droits personnels
ga
cearta pearsantachta
hu
személyiségi jogok
it
diritti della personalità
mt
drittijiet tal-personalità
nl
persoonlijkheidsrechten
pl
dobra osobiste
ro
drepturi referitoare la personalitate
sl
osebnostne pravice
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP
INTERNATIONAL RELATIONS
da
GS/HR's personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
,
generalsekretæren/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
de
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP
el
Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
PR/HR
,
Personal Representative on Human Rights
es
Representante Personal del Secretario General y Alto Representante para los derechos humanos en el ámbito de la PESC
fi
ihmisoikeuksista vastaava korkeana edustajana toimivan pääsihteerin henkilökohtainen edustaja
fr
représentant personnel du SG/HR pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
,
représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour les droits de l'homme dans le domaine de l...
personal rights
LAW
de
APR
,
allgemeines Persönlichkeitsrecht
fr
droits de la personne
ga
cearta pearsanta
it
diritti della persona
ro
drepturi ale personalității
sv
individens rättigheter
personal rights under the constitution
LAW
de
Verfassungsgarantien
,
verfassungsmäßige Rechte
fi
perustuslailliset oikeudet
fr
garanties constitutionnelles
it
garanzie costituzionali
nl
grondwettelijke waarborgen
,
in de Grondwet verankerde rechten
pt
garantias constitucionais
sv
konstitutionella rättigheter
person recorded in the Register as having rights in the mark
LAW
da
registreret rettighedsindehaver
de
im Register eingetragener Inhaber von Rechten
el
πρόσωπο που έχει καταχωρηθεί στο μητρώο ως έχον δικαιώματα επί του σήματος
es
titular del derecho inscrito en el registro
fr
titulaire de droit inscrit au registre
it
titolare di diritto iscritto nel registro
nl
in het register als houder van rechten op het merk ingeschrevene
pt
titular do direito registado
persons who have succeeded him in his rights and obligations
de
Personen, die in seine Rechte eintreten oder seine Verpflichtungen übernehmen
Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs
Parliament
bg
Тематичен отдел по граждански права и конституционни въпроси
cs
Tematická sekce Občanská práva a ústavní záležitosti
da
Temaafdelingen for Borgernes Rettigheder og Konstitutionelle Anliggender
de
Fachabteilung Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten
el
Θεματικό Τμήμα Δικαιωμάτων των Πολιτών και Συνταγματικών Υποθέσεων
es
Departamento Temático de Derechos de los Ciudadanos y Asuntos Constitucionales
et
Kodanike õiguste ja põhiseadusküsimuste poliitikaosakond
fi
Kansalaisoikeuksien sekä perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden politiikkayksikkö
fr
Département thématique des droits des citoyens et des affaires constitutionnelles
ga
An Roinn Beartais um Chearta na Saoránach agus um Ghnóthaí Bunreachtúla
hr
Resorni odjel za prava građana i ustavna pitanja
hu
Állampolgári Jogi és Alkotmányügyi Tematikus Főosztály
it
Dipartimento tematico Diritti dei cittadini e affari costituzionali
lt
Piliečių teisių ir konstitucinių reikalų teminis skyrius
lv
Pilsoņu tiesību un konstitucionālo jautājumu...
Political Affairs Division IV,Human Rights and Humanitarian Policy
LAW
de
Politische Abteilung IV,Menschenrechts-und humanitäre Politik
fr
Division politique IV,Politique des droits de l'homme et politique humanitaire
it
Divisione politica IV,Politica dei diritti dell'uomo e politica umanitaria
Dostopnost