Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special fishing rights
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særlige fiskerirettigheder
de
besondere Fischereirechte
el
ειδικά δικαιώματα αλιείας
fr
droits de pêche particuliers
it
diritti di pesca particolari
nl
bijzondere visrechten
pt
direitos de pesca especiais
special incentive arrangements concerning labour rights
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
særlig ansporende ordning til beskyttelse af arbejdstagernes rettigheder
,
særlig incitamentordning til beskyttelse af arbejdstagernes rettigheder
el
ειδικό καθεστώς ενθάρρυνσης της προστασίας των δικαιωμάτων των εργαζομένων
fr
régime spécial d'encouragement à la protection des droits des travailleurs
it
regime speciale di incentivazione della tutela dei diritti dei lavoratori
nl
speciale stimuleringsregeling ter bescherming van de rechten van werknemers
sv
särskild stimulansordning till skydd för arbetstagares rättigheter
special or exclusive rights
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Communications
da
særlige eller eksklusive rettigheder
de
besondere oder ausschließliche Rechte
el
ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα
es
derechos especiales o exclusivos
fi
erikois-tai yksinoikeudet
fr
droits spéciaux ou exclusifs
it
diritti speciali o esclusivi
nl
bijzondere of uitsluitende rechten
pt
direitos especiais ou exclusivos
sv
speciella eller exklusiva rättigheter
special or exclusive rights
LAW
cs
zvláštní nebo výhradní práva
da
særlige eller eksklusive rettigheder
de
besondere oder ausschließliche Rechte
el
ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα
es
derechos especiales o exclusivos
fi
erityis-tai yksinoikeus
fr
droits spéciaux ou exclusifs
it
diritti speciali o esclusivi
lt
specialiosios ar išskirtinės teisės
nl
bijzondere of uitsluitende rechten
pl
prawa specjalne lub wyłączne
pt
direitos especiais ou exclusivos
sk
špeciálne alebo výhradné práva
sl
posebne ali izključne pravice
Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
Politics and public safety
Rights and freedoms
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro podporu a ochranu lidských práv v rámci boje proti terorismu
da
særlig rapportør om fremme og beskyttelse af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder i forbindelse med terrorbekæmpelse
de
Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus
el
Ειδικός εισηγητής για την προώθηση και την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών κατά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
es
Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo
fi
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien edistämistä ja suojelua terrorismia torjuttaessa käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste
it
Relatore speciale per la promozione e...
Special Rapporteur on the situation of human rights defenders
Rights and freedoms
Social affairs
United Nations
de
Sonderbeauftragte des Generalsekretärs für die Lage von Menschenrechtsverteidigern
el
Ειδικός Αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα για τους υπερασπιστές των ανθρώπινων δικαιωμάτων
en
Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders
es
Representante Especial del Secretario General sobre la cuestión de los defensores de los derechos humanos
fi
ihmisoikeuksien puolustajien tilannetta käsittelevä erityisraportoija
,
ihmisoikeuspuolustajien erityisraportoija
fr
Représentant spécial du Secrétaire général pour la question des défenseurs des droits de l'homme
it
Rappresentante speciale del Segretario Generale per i difensori dei diritti umani
lv
ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis cilvēktiesību aizstāvju jautājumos
pl
Specjalny Przedstawiciel Sekretarza Generalnego ds. Obrońców Praw Człowieka
Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises
United Nations
de
Sonderbeauftragter des Generalsekretärs für die Frage der Menschenrechte und transnationaler Unternehmen sowie anderer Wirtschaftsunternehmen
,
UN-Sonderbeauftragter für Wirtschaft und Menschenrechte
el
Ειδικός Εντεταλμένος του Γενικού Γραμματέα για το ζήτημα των ανθρώπινων δικαιωμάτων και των διακρατικών εταιρειών και άλλων επιχειρήσεων
fi
ihmisoikeuksia ja ylikansallisia yrityksiä sekä muita yrityksiä käsittelevä YK:n pääsihteerin erityisedustaja
fr
Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour les entreprises et les droits de l’homme
,
représentant spécial chargé de la question des droits de l’homme et des sociétés transnationales et autres entreprises
,
représentant spécial chargé de la question «Les droits de l’homme et les sociétés transnationales et autres entreprises»
it
Rappresentante speciale del Segretario Generale sulla questione dei diritti umani e delle imprese transnazionali e di altri tipi impresa
pl
specjalny przedstawiciel Sekretarza Generalnego...
special rights
EUROPEAN UNION
LAW
da
særlige rettigheder
de
Sonderrechte
el
ειδικά δικαιώματα
fr
droits particuliers
it
diritti particolari
nl
bijzondere rechten
pt
direitos especiais
Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
,
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fælles...
standards concerning the availability, scope and use of intellectual property rights
el
πρότυπα σχετικά με τη θεσμοθέτηση, την έκταση και τη χρήση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien saatavuutta, laajuutta ja käyttöä koskevat vaatimukset
fr
normes concernant l'existence, la portée et l'exercice des droits de propriété intellectuelle
it
norme relative all'esistenza, all'ambito e all'esercizio dei diritti di proprietà intellettuale