Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rights in rem in immovable property
EUROPEAN UNION
LAW
da
tinglige rettigheder i forbindelse med fast ejendom
de
dingliche Rechte an unbeweglichen Sachen
el
εμπράγματα δικαιώματα επί ακινήτων
es
derechos reales inmobiliarios
fr
droits réels immobiliers
it
diritti reali immobiliari
nl
zakelijke rechten op onroerende goederen
pt
direitos reais sobre imóveis
rights in respect of remuneration
Social affairs
de
Vergütungsanspruch
fr
droits pécuniaires
rights in the application or in the Community trade mark
da
rettighed i henhold til ansøgningen eller til EF-varemærket
de
Recht an der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke
el
δικαίωμα στην αίτηση ή στο κοινοτικό σήμα
fr
droit sur la demande ou sur la marque communautaire
nl
recht op de aanvrage of op het Gemeenschapsmerk
rights in the capital
Business organisation
Accounting
da
kapitalrettigheder
,
rettigheder til kapital
de
Beteiligungen am Kapital
el
δικαιώματα στο κεφάλαιο
en
holdings
,
es
derechos poseidos en el capital
fr
droits dans le capital
,
droits détenus dans le capital
rights in the capital of other undertakings
de
Anteile an anderen Unternehmen
fr
droits dans le capital d'autres entreprises
rights in the company
da
rettigheder i selskabet
de
Gesellschaftsrechte
,
Mitgliedschaftsrechte
en
rights of ownership
es
derechos sociales
fr
droits d'associé
,
droits sociaux
ga
cearta sa chuideachta
,
cearta úinéireachta
it
diritti sociali
nl
aandeelhoudersrechten
pt
direitos de propriedade
,
direitos sociais
rights issue
Financing and investment
bg
емисия на права
cs
emise s přednostním právem
da
emission med fortegningsret
,
fortegningsretsemission
de
Bezugsrechtsangebot
,
Bezugsrechtsemission
el
έκδοση δικαιωμάτων εγγραφής
,
προνομιακή έκδοσις
,
προσφορά δικαιωμάτων
en
issue with preemptive right
,
rights offering
es
emisión con derechos de suscripción preferente
,
emisión de derechos preferentes
,
oferta de derechos preferentes de suscripción
fr
émission avec droit de préférence
,
émission avec droit de souscription
,
émission de droits d'option
,
émission préférentielle
ga
eisiúint de cheart
it
emissione con diritto di opzione
,
emissione riservata
,
emissione riservata agli azionisti esistenti
,
offerta di azioni riservata agli azionisti correnti
mt
emissjoni bi drittijiet preferenzjali
nl
claimemissie
,
emissie met voorkeurrecht
,
uitgifte van rechten
pl
emisja akcji z prawem poboru
,
emisja praw poboru
pt
emissão com direito de preferência
,
emissão com direito de subscrição
,
emissão com preferência
sk
emisia s predkupným právom
,
predkupné p...
rights linked to the person
LAW
da
personlige rettigheder
de
Persönlichkeitsrecht
el
δικαιώματα του ατόμου
es
derecho de la persona
fi
yksilön oikeudet
fr
droit attaché à la personne
it
diritto della persona
nl
inidvidueel recht
pt
direito pessoal
sv
individuell rättighet
rights-management information
LAW
da
oplysning om rettighedsforvaltning
de
Information für die Wahrnehmung der Rechte
es
información para la gestión de derechos
fr
information sur le régime des droits
it
informazione sul regime dei diritti
nl
informatie betreffende het beheer van rechten
pt
informação para a gestão dos direitos
Dostopnost