Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on trade-related aspects of intellectual property rights
LAW
FINANCE
da
TRIP-aftale
,
aftale om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder
de
TRIPs-Übereinkommen
,
Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
el
συμφωνία TRIPs
,
συμφωνία για τα εμπορικής φύσεως ζητήματα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας
en
TRIPs agreement
es
Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio
,
acuerdo TRIP
fr
accord TRIPs
,
accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce
hr
Sporazum o trgovinskim aspektima prava intelektualnoga vlasništva
it
accordo "TRIPs"
,
accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio
nl
Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom
,
TRIP's-akkoord
pt
Acordo sobre aspetos dos direitos de propriedade inteletual relacionados com o comércio
,
acordo TRIPs
ro
Acordul TRIPs
,
Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală
agreement or practice relating to the joint acquisition or distribution of television rights
de
Vereinbarungen und Praktiken im Zusammenhang mit dem gemeinsamen Erwerb oder Vertrieb von Fernsehrechten
es
acuerdos o prácticas sobre adquisición o distribución en común de derechos de televisión
fr
accord ou pratique relatif à l'acquisition ou la distribution en commun des droits de télévision
it
accordo o pratica relativo all'acquisizione o alla distribuzione in comune di diritti televisivi
allegation of human rights violations
Rights and freedoms
de
Verdacht auf Menschenrechtsverletzungen
es
presuntas violaciones de derechos humanos
fr
allégation de violations des droits de l'homme
nl
vermeende schendingen van de rechten van de mens
pt
alegada violação dos Direitos Humanos
sv
påstående om kränkning av de mänskliga rättigheterna
allegation regarding infringements of rights
LAW
fr
plainte relative à des atteintes à l'exercice de droits
allegation regarding infringements of trade union rights
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
plainte relative à des atteintes à l'exercice des droits syndicaux
allocation of special drawing rights
FINANCE
el
κατανομή ειδικών τραβηκτικών δικαιωμάτων
es
asignación de derechos especiales de giro
fr
allocation de droits de tirage spéciaux
all rights reserved
da
alle rettigheder forbeholdt
de
alle Rechte vorbehalten
el
με την επιφύλαξη παντός νομίμου δικαιώματος
,
με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων
es
derechos reservados
fi
jälkipainos kielletty
fr
tous droits réservés
it
diritti riservati
lt
visos teisės saugomos
nl
alle rechten voorbehouden
pt
direitos reservados
sv
ensamrätt