Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Charter of Fundamental Rights of the European Union
Rights and freedoms
cs
Listina základních práv Evropské unie
da
Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder
,
EU's charter om grundlæggende rettigheder
de
Charta der Grundrechte der Europäischen Union
,
EU-Charta der Grundrechte
,
EU-Grundrechtecharta
el
Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Charter of fundamental rights of the Union
,
EU Charter of Fundamental Rights
es
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu põhiõiguste harta
fi
Euroopan unionin perusoikeuskirja
fr
charte des droits fondamentaux de l'UE
,
charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
ga
Cairt um Chearta Bunúsacha an AE
,
Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
hr
Povelja Europske unije o temeljnim pravima
hu
az Európai Unió Alapjogi Chartája
it
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea
lt
ES pagrindinių teisių chartija
,
Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija
lv
ES Pamattiesību harta
,
Eiropas Savienības Pamattiesību harta
mt
Karta tad-Drittijiet Fundamentali ...
Charter of the Fundamental Rights of Older People
SOCIAL QUESTIONS
da
fællesskabspagt om de ældres fundamentale rettigheder
de
Gemeinschaftscharta der Grundrechte der älteren Menschen
el
Κoινοτικός Χάρτης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων των Ηλικιωμένων
es
Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de las personas de edad avanzada
fr
Charte communautaire des droits fondamentaux des personnes âgées
it
Carta comunitaria dei diritti fondamentali degli anziani
nl
Gemeenschapshandvest van de grondrechten van oudere mensen
pt
Carta Comunitária dos Direitos Fundamentais dos Mais Velhos
Charter on the Rights of the Arab Child
SOCIAL QUESTIONS
Health
es
Carta de Derechos del Niño Árabe
fr
Charte sur les droits de l'enfant arabe
it
Carta dei diritti dei bambini arabi
children's rights
bg
право на детето
cs
právo dítěte
da
barnets ret
,
barnets rettighed
de
Kinderrecht
,
Kindesrecht
,
Recht des Kindes
el
δικαιώματα του παιδιού
en
rights of the child
es
derecho del menor
,
derecho del niño
et
lapse õigused
fi
lapsen oikeus
fr
droit de l'enfant
ga
cearta an linbh
hu
gyermek jogai
,
gyermekek jogai
,
gyermekjogok
it
diritto del bambino
lv
bērna tiesības
mt
drittijiet tat-tfal
nl
rechten van het kind
pl
prawo dziecka
pt
direito da criança
ro
drepturile copilului
sl
mladoletnikova pravica
,
otrokova pravica
,
pravica otroka
sv
barnets rätt
Children's Rights Campaign
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
es
campaña en pro de los derechos del niño
fr
campagne en faveur des droits de l'enfant
it
campagna per i diritti dell'infanzia
citizen rights
ENVIRONMENT
da
borgerrettigheder
de
Bürgerrechte
el
δικαιώματα του πολίτη
es
derechos del ciudadano
fi
kansalaisoikeudet
fr
droits du citoyen
it
diritti dei cittadini
nl
burgerrechten
pt
direitos do cidadão
sv
medborgarrätt
civic rights
LAW
de
bürgerliche Ehrenrechte
,
staatsbürgerliche Rechte
fi
kansalaisoikeudet
fr
droits civils et politiques(B)
,
droits civiques(F)
it
diritti civili
,
diritti del cittadino
,
diritti politici
nl
burgerlijke en politieke rechten
,
burgerlijke rechten
pt
direitos civis e políticos
,
direitos, liberdades e garantias
sv
medborgerliga rättigheter
civil rights
bg
граждански права
cs
občanská práva
da
borgerlige rettigheder
de
Bürgerrechte
,
Staatsbürgerrechte
,
bürgerliche Rechte
el
ατομικά δικαιώματα
,
πολιτικά δικαιώματα
es
derechos civiles
fi
kansalaisoikeudet
fr
droits civils
ga
cearta sibhialta
hr
građanska prava
hu
polgári jogok
it
diritti civili
lt
pilietinės teisės
lv
pilsoniskās tiesības
mt
drittijiet ċivili
nl
burgerrechten
pl
prawa obywatelskie
pt
direitos civis
ro
drepturi civile
sk
občianske práva
sl
državljanske pravice
sv
medborgerliga rättigheter
claim of infringement of earlier rights
LAW
da
søgsmål som følge af krænkelse af ældre rettigheder
de
Anspruch wegen Verletzung älterer Rechte
el
αγωγή λόγω παραβίασης προγενέστερων δικαιωμάτων
es
acción por violación de derechos anteriores
fr
action en violation des droits antérieurs
it
azione per violazione di diritti anteriori
nl
vordering wegens inbreuk op oudere rechten
pt
ação por violação de direitos anteriores
clause protecting rights acquired
Insurance
da
beskyttende klausul for velerhvervede rettigheder
de
Besitzstandklausel
,
Schutzklausel der erworbenen Rechte
el
προστατευτική ρήτρα των κεκτημένων δικαιωμάτων
,
ρήτρα προστασίας των κεκτημένων δικαιωμάτων
es
cláusula protectora de los derechos adquiridos
fr
clause de protection des droits acquis
,
clause protectrice des droits acquis
it
disposizione finale per il mantenimento dei diritti acquisiti
nl
beschermingsclausule van verworven rechten
,
clausule ter vrijwaring van verworven rechten
pt
cláusula protetora dos direitos adquiridos