Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll baler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rundballepresser
de
Heuballenroller
,
Rollballenpresse Rotobaler
,
Rollballensammelpresse
el
χορτο-συλλεκτο-δετική κυλινδρικών δεμάτων
en
rotobaler for hay
es
Rotobaler
,
enrolladora de heno
fr
presse-botteleuse
,
ramasseuse-enrouleuse de fourrage
,
ramasseuse-presse à rouleaux de fourrage
,
roto-baller
,
rotoballer
it
imballatrice a pressatura continua
,
rotobaler
nl
kromstropers
,
oprolpers
pt
enfardadeira de grandes fardos redondos
roll band
Mechanical engineering
da
rulleslæde
de
Rollband
,
Wälzband
el
ελασματοταινία κύλισης
en
tape
fi
vierintähihna
fr
bande de roulement
,
ruban de génération
nl
rolband
pt
banda geração
,
correia de geração
roll bar
TRANSPORT
da
styrtbøjle
de
Sturzbuegel
,
Ueberrollbuegel
en
roll-over bar
fr
arceau de sécurité
nl
rolbar
,
rolbarkonstruktie
pt
arco de segurança
roll bar
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
ROPS
,
защитна конструкция при преобръщане
cs
ROPS
,
ochranná konstrukce chránící při převrácení
,
ochranná konstrukce při převrácení
da
ROPS
,
førerværn mod væltning
,
styrtsikkert førerværn
de
ROPS
,
Überrollschutzstruktur
el
αψίδα προστασίας
,
δομή προστασίας σε περίπτωση ανατροπής (ROPS)
,
προστατευτική κατασκευή από κίνδυνο ανατροπής
,
σύστημα προστασίας σε περίπτωση ανατροπής
en
ROPS
,
roll-over protection structure
,
rollover protective structure
es
ROPS
,
estructura de protección contra el riesgo de vuelco
,
estructura de protección en caso de vuelco
et
ROPS
,
ümbermineku kaitsekonstruktsioon
fi
ROPS
,
kaatumisen kestävä suojarakenne
,
kaatumisen varalta asennettu suojarakenne
,
turvaohjaamo
fr
ROPS
,
cadre ROPS
,
dispositif de protection en cas de renversement
,
structure de protection au retournement
,
structure de protection contre le renversement
,
structure de protection contre le retournement
ga
ROPS
,
struchúr cosanta i gcás iompaithe
hr
zaštitna konstrukcija pri prevr...
roll bar
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
bg
защитна рама
cs
oblouk ROPS
,
ochranný oblouk ROPS
da
ROPS-styrtbøjle
de
Schutzrahmen
,
Überrollbügel
el
αψίδα ασφαλείας ROPS
en
protective frame
,
roll-bar frame
,
rollbar ROPS
,
rollbar roll-over protective structure
,
safety frame
es
ROPS con arco de seguridad
,
cabina protectora
,
estructura de protección con arco de seguridad en caso de vuelco
et
turvakaar
fi
ROPS-suojakaari
,
turvakehys
fr
ROPS à arceau de sécurité
,
cadre de sécurité ROPS
ga
fráma sábhála
hu
bukókeret
,
védőkeret
it
arco di protezione
,
telaio di protezione
,
telaio di protezione in caso di ribaltamento
lt
virtimo apsauginis lankas
lv
aizsargrāmis
mt
ROPS tar-rollover bar
,
qafas tar-rollover bar
nl
rolbeugel
pl
rama zabezpieczająca
pt
arco de segurança
ro
cabină de protecție
,
cadru de protecție
sk
ochranný oblúk ROPS
sl
konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi v obliki varnostnega loka
sv
skyddsbåge
,
störtbåge