Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flick roll
TRANSPORT
da
hurtig rulning
de
gerissene Rolle
es
tonel rápido
fi
nopea vaakakierre
fr
tonneau déclenché
ga
rolladh greadóige
,
rolladh smeacha
,
rolladh smeachta
it
vite orizzontale rapida
nl
snelle rol
pt
tonneau rápido
sv
kvickroll
flick roll
TRANSPORT
de
gerissene Rolle
el
ταχεία βαρελόμορφη περιστροφή
es
tonel rápido
fi
nopea vaakakierre
fr
tonneau rapide
it
tonneau rapido
,
vite orizzontale rapida
nl
snelle rol
pt
"tonneau" rápido
,
rolamento rápido
sv
kvickroll
flinger roll
Building and public works
da
fordelervalse
de
Schleuderwalze
el
κύλινδρος επιτάχυνσης
es
rodillo acelerador
fr
cylindre d'accélération
it
cilindro di accelerazione
nl
kaliberwals
pt
rolo acelerador
sv
accelerationsvals
floater roll arm
de
Hebel der losen Walze
el
Bραχίων ελευθέρου ραούλου
en
floater roller arm
,
idle roll arm
,
idle roller arm
es
brazo de rodillo móvil
fi
uivan telan vipu
,
uivan valssin konsoli
,
vapaan telan tukivarsi
fr
bras de rouleau mobile
it
braccio del rullo mobile
pt
braço do rolo móvel
sv
odriven valsarm
floating knife roll coater
da
valsebelægningsmaskine med luftrakel
de
Luftrakel-Walzenbeschichter
,
Walzenbeschichter mit Luftrakel
el
συσκευή επίχρισης με επίστρωση υλικού με μαχαίρι κοπής δια αέρος
es
máquina de recubrimiento con rodillos con cuchilla dosificadora flotante
fr
métier à enduire par léchage avec râcle en l'air
it
spalmatrice a cilindro con lama libera
nl
walscoating-installatie met luchtrakel
pt
cilindro do dosificador
sv
valsbeläggningsmaskin med luftrakel
floating roll
Iron, steel and other metal industries
da
løs valse
de
bewegliche Walze
,
lose Walze
el
ελεύθερος κύλινδρος
en
floater
,
floating roller
es
rodillo móvil
fi
liikkuvat telat
,
liikkuvat valssit
fr
rouleau mobile
it
rullo mobile
nl
beweegbare rol
pt
rolo flutuante
,
rolo móvel
sv
lös vals
fluted roll
Building and public works
da
riflet rulle
,
riflet valse
de
Riffelwalze
el
πολύσφηνο
es
rodillo acanalado
,
rodillo estriado
fi
aallotustela
fr
cylindre cannelé
it
cilindro scanalato
,
cilindro striato
nl
geribde wals
pt
rolo estriado
sv
räfflad vals
fluted roll
da
riffelvalse
,
riflet valse
de
Nutenwalze
,
Riffelwalze
el
ραβδωτός κύλινδρος
en
fluted roller
es
cilindro acanalado
,
cilindro estriado
fi
uurrevalssi
fr
cannelé
,
cylindre cannelé
,
rouleau rainuré
it
cilindro scanalato
pt
cilindro canelado
,
cilindro estriado
,
cilindro ranhurado
sv
räfflad vals
Dostopnost