Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlled roll
de
Laufwalze
,
Spannwalze
,
angetriebene Walze
el
ρυθμιζόμενος κύλινδρος
en
driven roll
es
cilindro accionado
fi
käyttötela
fr
cylindre commandé
,
rouleau commandé
it
cilindro motore
nl
aangedreven walsrol
pt
cilindro controlador
sv
drivvals
controlled roll
TRANSPORT
da
styret rulning
de
gesteuerte Rolle
el
ελεγχόμενη βαρελόμορφη περιστροφή
es
tonel mandado
fi
hallittu vaakakierre
fr
tonneau commandé
it
tonneau controllato
,
vite orizzontale controllata
nl
bestuurde rol
pt
"tonneau" controlado
,
rolamento controlado
sv
kontrollerad roll
controlled roll-out
Communications
de
kontrolliertes Rollout
el
CRO
,
ελεγχόμενη εξάπλωση
en
CRO
,
controlled roll-out
es
salida controlada
fi
ohjattu käyttöönotto
fr
déploiement contrôlé
nl
invoering na test
pt
disponibilização controlada de um produto
sv
kontrollerad roll-out
controlled selective roll heating
Iron, steel and other metal industries
de
kontrollierte,selektive Walzenheizung
fr
chauffage sélectif contrôlé des cylindres
control roll
Mechanical engineering
de
Leitwalze eines Kalanders
el
κύριος κύλινδρος
en
master roll
es
cilindro de guía
fi
ohjausrulla
,
ohjaustela
fr
cylindre maître
it
cilindro finitore
nl
hoofdcilinder
,
hoofdwals
pt
cilindro principal
sv
ledvals i kalander
corrugated roll
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
riflet valse
de
Stangenwalze
,
gerippte Walze
,
gezahnte Walze
el
κύλινδρος με εξάρσεις και αυλακώσεις
en
grooved roller
,
ribbed roller
es
rodillo acanalado
,
rodillo estriado
fr
rouleau crénelé
it
rullo scanalato
,
rullo triato
nl
geribde rol
pt
rolo canelado