Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
'Dutch roll'
de
"Dutch Roll"
,
Holländische Rolle
,
Roll-Gierschwingung
,
Taumeln
,
Taumelschwingung
el
"Ολλανδική περιστροφή"
en
"Dutch roll"
,
Dutch roll
es
balanceo (del) holandés
,
balanceo del holandes
fi
Dutch roll
fr
roulis hollandais
it
rollio olandese
nl
'Dutch Roll'
,
zwieren, zwierbeweging
pt
balanço holandés
,
jogo de avião
"Roll-Bond"-Kollektor
ENERGY
da
roll-bond-solfanger
,
solfanger med kanaler integreret i plade
de
Flachkollektor mit integrierten Durchströmungskanälen
en
integral fluid passage absorber
,
roll-bond collector
,
tube-in-sheet collector
,
tube-in-strip collector
fr
capteur "Roll-Bond"
,
capteur avec tubulure intégrée
,
capteur tube en nappe
it
assorbitore "Roll Bond"
,
collettore "Roll Bond"
,
pannello "Roll Bond"
nl
Roll-Bond collector
"roll-out"
da
rulning
,
udrulning
de
Ausrollen
,
Rollen
el
τροχοδρόμηση μετά την προσγείωση
en
roll-out
es
guiado de la carrera de aterrizaje
fi
laskukiito
fr
roulage
it
decelerazione in pista
nl
uitloop
pl
dobieg
pt
roll-out
sv
utrullning
"roll over"
Fisheries
de
"roll over"
el
ανανέωση
en
"roll over"
es
reconducción
fr
reconduction
nl
verlenging
pl
ustalenie na dotychczasowym poziomie
pt
recondução
"roll-up"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
håndrullet cigaret
de
handgedrehte Zigarette
el
στριφτό τσιγάρο
en
"roll-your-own" cigarette
,
hand-rolled cigarette
es
cigarrillo liado a mano
fi
itsekäärittävä savuke
fr
cigarette roulée à la main
it
sigaretta fatta a mano
nl
met de hand gerolde sigaret
pt
cigarro enrolado à mão
" roll-up "(pop.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndrullet cigaret
de
handgedrehte Zigarette
el
στριφτό τσιγάρο
en
" roll-your own " cigarette
,
hand-rolled cigarette
es
cigarrillo liado a mano
fi
käsinkääritty savuke
fr
cigarette roulée à la main
it
sigaretta fatta a mano
nl
met de hand gerolde sigaret
pt
cigarro enrolado à mão
Accordo concernente i requisiti specifici di stabilità applicabili alle navi da passeggeri roll-on/roll-off che effettuano viaggi internazionali regolari tra, da o verso porti designati dell'Europa nord-occidentale e del Mar Baltico
de
Übereinkommen von Stockholm
,
Übereinkommen über besondere Stabilitätsanforderungen an RoRo-Fahrgastschiffe, die im regulären internationalen Liniendienst zwischen oder von und nach bestimmten Häfen in Nordwesteuropa und der Ostsee verkehren
el
Συμφωνία περί ειδικών απαιτήσεων ευσταθείας για τα επιβατηγά πλοία Rο-Rο που εκτελούν τακτικά διεθνή δρομολόγια μεταξύ συγκεκριμένων λιμένων, ή από και προς συγκεκριμένους λιμένες, της βορειοδυτικής Ευρώπης και της Βαλτικής
,
Συμφωνία της Στοκχόλμης
en
Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea
,
Stockholm Agreement
fi
Tukholman sopimus
,
sopimus määrättyjen luoteis-Euroopan ja Itämeren satamien välillä tapahtuvassa tai näihin satamiin tai näistä satamista suuntautuvassa säännöllisessä kansainvälisessä reittiliikenteessä liikennöivien ro-ro-matkustaja-alusten vakavuuden erityisvaatimuksist...
accounting machine roll
da
nummeratør
de
Rollenpapier für Buchhaltungsmaschinen
fr
rouleau chiffrier
it
rotolo per formulari di contabilità
,
rotolo per stampa formulari contabilità
nl
telmachinerol
Dostopnost