Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixed roll
Iron, steel and other metal industries
da
fast valse
de
feste Walze
,
feststehende Walze
el
σταθερό ρολό
en
fixed roller
fi
kiinteät rullat
,
kiinteät telat
,
kiinteät valssit
fr
rouleau fixe
it
rullo fisso
nl
vaste rol
pt
rolo fixo
sv
fast vals
flacone roll-on
de
Rollstiftfläschchen
el
Pολέτα αποσμητικού
en
roll-on deodorant bottle
es
frasco para desodorante
fi
roll-on-pullo
fr
flacon roll-on
nl
deodorantroller
,
deodorantrolstift
pt
frasco para desodorizante roll-on
,
frasco roll-on
sv
roll-onflaska för deodorant
flexible roll-up solar array
Electronics and electrical engineering
da
oprulleligt solcellepanel
de
flexible aufrollbare Solarzellenpaneele
el
εύκαμπτη εκτυλισσόμενη ηλιακή συστοιχία
es
panel solar flexible y enrollable
fi
taipuisa aukirullattava aurinkopaneeli
fr
panneau solaire souple du type enroulable
it
pannello solare flessibile ed avvolgibile
nl
flexibel oprolbaar zonnepaneel
pt
painel solar flexível e que se pode enrolar
sv
böjlig upprullningsbar solcellspanel
flick roll
TRANSPORT
da
hurtig rulning
de
gerissene Rolle
es
tonel rápido
fi
nopea vaakakierre
fr
tonneau déclenché
ga
rolladh greadóige
,
rolladh smeacha
,
rolladh smeachta
it
vite orizzontale rapida
nl
snelle rol
pt
tonneau rápido
sv
kvickroll
flick roll
TRANSPORT
de
gerissene Rolle
el
ταχεία βαρελόμορφη περιστροφή
es
tonel rápido
fi
nopea vaakakierre
fr
tonneau rapide
it
tonneau rapido
,
vite orizzontale rapida
nl
snelle rol
pt
"tonneau" rápido
,
rolamento rápido
sv
kvickroll
flinger roll
Building and public works
da
fordelervalse
de
Schleuderwalze
el
κύλινδρος επιτάχυνσης
es
rodillo acelerador
fr
cylindre d'accélération
it
cilindro di accelerazione
nl
kaliberwals
pt
rolo acelerador
sv
accelerationsvals
floater roll arm
de
Hebel der losen Walze
el
Bραχίων ελευθέρου ραούλου
en
floater roller arm
,
idle roll arm
,
idle roller arm
es
brazo de rodillo móvil
fi
uivan telan vipu
,
uivan valssin konsoli
,
vapaan telan tukivarsi
fr
bras de rouleau mobile
it
braccio del rullo mobile
pt
braço do rolo móvel
sv
odriven valsarm