Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protokollet om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen
bg
Протокол относно ролята на националните парламенти в Европейския съюз
cs
Protokol o úloze vnitrostátních parlamentů v Evropské unii
da
protokol om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union
de
Protokoll über die Rolle der einzelstaatlichen Parlamente in der Europäischen Union
el
Πρωτόκολλο σχετικά με το ρόλο των εθνικών Κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή 'Ενωση
en
Protocol on the role of national parliaments in the European Union
es
Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión Europea
et
protokoll riikide parlamentide funktsiooni kohta Euroopa Liidus
fi
pöytäkirja kansallisten kansanedustuslaitosten asemasta Euroopan unionissa
fr
Protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenne
ga
Prótacal maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach
hu
Jegyzőkönyv a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről
it
protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europea
lt
Protokolas dėl nacionalinių parlamentų vaidmens Europos Sąjung...
protokollet om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen
European Union law
European construction
bg
Протокол относно ролята на националните парламенти в Европейския съюз
cs
Protokol o úloze vnitrostátních parlamentů v Evropské unii
da
protokol om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union
de
Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Protocol on the role of national parliaments in the European Union
es
Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión Europea
et
protokoll riikide parlamentide rolli kohta Euroopa Liidus
fi
pöytäkirja kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa
fr
Protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenne
ga
Prótacal maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach
hr
Protokol o ulozi nacionalnih parlamenata u Europskoj uniji
hu
Jegyzőkönyv a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről
it
protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'U...
pull-roll
de
Abzugsvorrichtung
el
Pολό έλξης
es
tensor del hilo
,
tirahilo
fi
vetotela
fr
tire-fil
it
tirafilo
nl
trekrol
pt
rolo de estiramento
,
rolo de tração
sv
dragrulle
raised front roll
de
angehobene Vorderwalze
el
μετωπικός ανασηκωμένος κύλινδρος
en
tilted front roll
es
cilindro delantero elevado
fr
cylindre frontal relevé
,
cylindre-avant relevé
it
cilindro anteriore sopraelevato
nl
hoge voorste wals
pt
cilindro superior elevado
sv
upphöjd förvals
rate of roll
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Rollgeschwindigkeit
el
βαθμός διατοιχισμού
,
βαθμός κλίσης
es
proporción de balanceo
fr
taux de roulis
it
velocità di rollio
nl
rolsnelheid
,
roltempo
pt
velocidade de rolamento
sv
rollhastighet
rear roll-up canvas
Mechanical engineering
da
baggardin
de
Rückenverkleidung
,
Rückenvorhang
el
οπίσθια κουρτίνα
en
back curtain
,
rear curtain
,
es
cortina trasera
fr
rideau arrière
it
tendina posteriore
nl
achtergordijn
pt
cortina traseira
reduction roll
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reduktionsmølle
,
valsestol
de
Glattwalzenstuhl
el
μετατροπέας
en
converter roller
,
reduction mill
,
es
convertidor
fr
convertisseur
it
convertitore
nl
griesmolen
pt
conversor
regulator of automatic roll beams
da
kædebomregulator for automatisk afvikling
de
Kettbaumregulator fuer den automatischen Kettbaumablass
el
ρυθμιστής αντίου αυτόματης λειτουργίας
es
regulador de plegador de desenrollado automático
fr
régulateur d'ensouple à déroulement automatique
it
regolatore di subbi a svolgimento automatico
nl
weefboomregelaar voor het automatisch afrollen
pt
regulador de cilindro de desenrolamento automático
reverse roll coater
de
Umkehrwalzenbeschichter
es
máquina de recubrimiento con rodillos invertidos
fr
machine à enduire avec rouleaux inverses
it
spalmatrice a rulli controrotanti
nl
omkeerwals-strijkmachine
reverse roll coating
Iron, steel and other metal industries
da
modløbspåføring
de
2) Umkehr/walzen/beschichtung
,
Revers-Beschichtung
,
gegenlaeufige Walzenstreichbeschichtung
el
επίστρωση με αντίστροφο κύλινδρο
es
recubrimiento inverso
fr
enduction inverse
,
enduction à rouleau inverse
it
rivestimento a rullo inverso
,
rivestimento inverso
nl
reverse rol coaten
pt
revestimento inverso