Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll coating
Technology and technical regulations
da
valsebestrygning
de
Walzenstreichverfahren
el
επίχριση με κύλινδρο
es
estucado con rodillo
,
estucado con rodillos
,
estucado por rodillo
,
estucado por rodillos
,
recubrimiento con rodillo
,
recubrimiento por rodillo
fi
telapäällystys
fr
couchage par rouleau
it
patinatura a rullo
nl
rolcoating
pt
estucagem por rolo
roll control
Communications
TRANSPORT
de
Rollregler
el
σερβοέλεγχος διατοιχισμού
fr
asservissement en roulis
it
controllo di rollio
,
regolatore di rollio
nl
rolbesturing
pt
controlo de rolamento
roll control
Mechanical engineering
de
Quersteuerung
el
έλεγχος διατοιχισμού
es
mando lateral
fr
contrôle en roulis
it
controllo di rollio
nl
rolbesturing
pt
controlo de rolamento
roll control
Communications
TRANSPORT
de
Rollregelung
el
έλεγχος διατοιχισμού
es
control de balanceo
,
mando de alabeo
fi
kallistuksensäätö
fr
guidage en roulis
it
controllo del rollio
nl
rolbesturing
pt
comando de rolamento
sv
roll kontroll
roll controllability
Communications
TRANSPORT
de
Quersteuerung
,
Rollsteuerbarkeit
,
Steuerbarkeit um die Längsachse
el
ευελιξία στο διατοιχισμό
,
ευχέρεια ελέγχου κλίσεων
en
lateral control
,
es
control lateral
fi
ohjaussuunnan pito
fr
maniabilité en roulis
it
manovrabilità in rollio
nl
dwarsbestuurbaarheid
pt
controlo lateral
sv
skevstyrinrättning
roll control nozzle
Mechanical engineering
de
Rollkontrolldüse
el
ακροφύσιο διατοιχισμού
es
tobera de mando de balanceo
fi
kallistuksenohjaussuutin
fr
tuyère de roulis
it
ugello di comando di rollio
nl
rolbesturingsstraalpijp
pt
tubeira do comando de rolamento
roll crossing
de
Schrägverstellung einer Walze
el
διασταύρωση αξόνων
,
διασταύρωση κυλίνδρων
en
axis crossing
,
roll skewing
es
posición oblicua de un cilindro
fi
telojen ristiasennus
fr
croisement des cylindres
it
axis-crossing
,
deviazione di cilindro
nl
dwars-instelling
sv
skevning av kalandervalsar
,
snedställning av kalandervalsar
roll crossing arrangement
Mechanical engineering
da
skråtstilling
de
Schraegverstellen
el
διασταυρούμενοι άξονες
en
crossed axis
,
es
disposición cruzada de los rodillos
,
ejes cruzados
fi
telojen ristiasennus
fr
axes croisés
nl
inrichting voor het niet-parallel stellen van walsen
pt
eixos cruzados
sv
kalanderskevning
,
skevning
roll deflection
Mechanical engineering
da
valsenedbøjning
de
Walzendurchbiegung
el
κάμψη του κυλίνδρου
es
deflexión del cilindro
fi
telan taipuminen
fr
déflection de cylindre
it
flessione di cilindro
nl
doorbuiging van de wals
pt
deflexão do cilindro
,
deflexão do rolo
sv
valsnedböjning