Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll call of witnesses
LAW
de
Aufruf der Zeugen
,
Zeugenaufruf
fr
appel des témoins
it
convocazione di testimoni
nl
oproeping van de getuigen
pt
notificação das testemunhas
,
rol de testemunhas
roll call vote
Electoral procedure and voting
da
afstemning ved navneopråb
de
namentliche Abstimmung
el
προσωπική ψηφοφορία
es
voto nominal
fr
vote par appel nominal
it
votazione per appello nominale
nl
mondelinge stemming
pt
voto nominal
roll-call vote
bg
поименно гласуване
cs
jmenovité hlasování
da
afstemning ved navneopråb
de
namentliche Abstimmung
el
ονομαστική ψηφοφορία
,
ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
en
vote by roll call
es
votación nominal
et
nimeline hääletus
fi
nimenhuutoäänestys
,
äänestys nimenhuudon mukaan
fr
vote par appel nominal
ga
vótáil le glaoch rolla
hr
poimenično glasovanje
hu
név szerinti szavazás
it
appello nominale
,
votazione per appello nominale
lt
balsuoti vardiniu būdu
,
vardinis balsavimas
lv
balsošana pēc saraksta
mt
votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
nl
hoofdelijke stemming
pl
głosowanie imienne
pt
votação nominal
ro
vot prin apel nominal
sk
hlasovanie podľa mien
sl
poimensko glasovanje
sv
omröstning med namnupprop
roll camber
da
valsebombering
de
Balligkeit einer Walze
el
κύρτωση κυλίνδρου
en
roll crown
es
abombamiento de un cilindro
fi
telan mykevyys
fr
bombage d'un cylindre
,
cambrure d'un cylindre
it
bombatura
,
profilatura
nl
bolheid van de wals
pt
espessura dos cilindros para compensar a deflexão
sv
valsbombering
roll-carrier
de
Rollenhalter
el
φορέας κυλίνδρου
es
portarrollo
fr
porte-rouleau
it
porta-rotolino
nl
ontroller
pt
porta-rolo
roll cassette
de
Rollenkassette
fr
chargeur à rouleau
it
caricatore a rullo
,
rullino
nl
rolcassette
roll chamber
de
Heizkammer
,
Walzenkammer
el
θάλαμος κυλίνδρου
es
cámara de calefacción
,
cámara de cilindros
fi
kuumennuskammio
,
lämpökammio
fr
chambre du cylindre
it
camera di riscaldamento
nl
holle wals
sv
valskammare
roll channel
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Rollkanal
el
δίαυλος διατοιχισμού
,
δίαυλος κλίσεων
,
κανάλι διατοιχισμού
,
κανάλι κλίσεων
fr
chaîne de roulis
it
canale di rollio
nl
rolkanaal
pt
canal de rolamento
roll coater
da
valsebelægningsmaskine
de
Walzenbeschichter
el
μηχανή επίχρισης με κυλίνδρους
en
roller coater
es
máquina de revestir por rodillos
fi
telapäällystin
fr
machine à enduire sur rouleaux
it
macchina per rivestimento a rulli
nl
rollcoater
,
rolstrijkmachine
pt
máquina de revestimento por rolos
sv
valsbeläggningsmaskin
roll-coater
Iron, steel and other metal industries
da
påføringsanlæg
de
Auftragsmaschine
,
Beschichtungsmaschine
el
επιστρωτήρας
,
επιχριστής
,
μηχανή επιστρώσεως βερνικιού
en
coater
,
es
máquina aplicadora de pintura
fr
enducteur
,
vernisseuse
it
impianto di applicazione della vernice
,
impianto di rivestimento
nl
opdraagmachine
pt
envernizadora de três rolos
Dostopnost