Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll-nip
Mechanical engineering
da
valseafstand
,
valsespalte
de
Walzenspalt
el
άνοιγμα μεταξύ των κυλίνδρων
es
distancia entre cilindros
,
huelgo
fi
nippi
,
telaväli
fr
jeu
,
écartement
nl
walsspleet
pt
afastamento
sv
valsspalt
roll nip adjustment
da
valsespalte indstilling
de
Walzenspalt-Verstellung
el
έλεγχος διαστήματος μεταξύ κυλίνδρων
es
ajuste de la ranura entre rodillos
fi
telansäätö
,
telavälin säätö
fr
contrôle d'épaisseur entre rouleaux
it
regolazione della luce
nl
instellen van de walsspleet
pt
ajuste da ranhura entre cilindros
sv
spalthöjdsjustering
,
valsspaltsinställning
roll of craftsmen
LAW
da
håndværksregister
de
Handwerksrolle
el
επίσημο μητρώο επαγγελμάτων
,
μητρώο βιοτεχνών
en
official register of handicrafts
,
fr
registre des métiers
,
registre des professions
it
albo degli artigiani
nl
ambachtsregister
roll off
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
ukontrolleret rulning
de
Abkippen
,
Wegrollen
el
διατοιχισμός λόγω ασσυμετρίας
es
balanceo espontáneo
fi
tarkoitukseton kallistuminen
fr
abattée sur une aile
,
décrochage latéral
it
rollio per asimmetria
nl
wegrollen
pt
inclinação lateral não controlada
,
rolamento lateral não controlado
sv
rolltendens
roll-off
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning
,
de
Dämpfung
el
απόσβεση
,
βαθμιαία πτώση της απόκρισης
en
roll-off
es
reducción gradual de respuesta
fi
jakojyrkkyys
,
rajajyrkkyys
fr
pente de diminution
it
limitazione della risposta in funzione della frequenza
,
roll-off
nl
demping
pt
roll-off
sv
dämpning
roll-off characteristic of out-of-band
Electronics and electrical engineering
da
reduktion af udstråling uden for båndet
de
Charakteristik der Signalbegrenzung außerhalb der Bandbreite
el
χαρακτηριστικό μείωσης ακτινοβολίας εκτός ζώνης
es
característica de reducción de las radiaciones fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen rajataajuusominaiskäyrä
fr
réduction des rayonnements hors bande
it
caratteristica di attenuazione del fuori banda
nl
karakteristiek van stralingsreductie buiten de band
pt
característica de redução das radiações fora de banda
sv
roll-off-karakteristik för out-of-band
roll off container
ENVIRONMENT
de
Absetzkipper
,
Absetzkipperfahrzeug
el
κινητός κάδος
en
portable container
,
roll-off container
es
contenedor portátil
fr
benne amovible
it
autocarro a cassone smontabile
pt
contentor amovível
roll off container på drejeramme
TRANSPORT
el
αφαιρετό κιβώτιο σε περιστρεφόμενο πλαίσιο
fr
benne amovible sur cadre pivotant
it
cassa mobile su telaio girevole
,
container mobile su telaio girevole
nl
afneembare bak op draairaam
roll-off filter
Communications
Information technology and data processing
da
afskæringsfilter
de
progressiver Abschlußfilter
el
φίλτρο προοδευτικής αποκοπής
es
filtro de corte progresivo
fi
rajataajuussuodin
fr
filtre à coupure progressive
nl
filter met progressieve flank
pt
filtro de corte progressivo
sv
kilfilter
roll-off network
Communications
Information technology and data processing
da
afskæringsnet
de
Rauschdämpfungsnetz
el
κύκλωμα μείωσης ταλαντώσεων
es
red reductora de oscilaciones
fi
rajajyrkkä verkko
fr
réseau réducteur d'oscillations
nl
oscillatiereductienetwerk
pt
rede redutora de oscilações
sv
dämpningsnät
Dostopnost