Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll mark
Iron, steel and other metal industries
da
valsemærker
de
Walzenmarkierung
el
αποτύπωμα κυλίνδρου
es
marca del rodillo
fr
marque de rouleau
it
impronta di rullo
nl
walsstrepen
pt
marca de rolo
roll marks
Iron, steel and other metal industries
da
valsetryk
de
Walzenkratzer
el
σημάδια από τους κυλίνδρους
en
roll scratches
,
roller marks
,
roller scratches
es
huellas de rodillo
,
marcas de rodillo
,
rayado de rodillo
fi
telanjälki
fr
griffes de rouleau
,
marques de rouleaux
it
impronta dei rulli
,
marcatura dei rulli
nl
griffen van de rol
,
rolindrukken
,
rolkrassen
,
rolmarkering
pt
arranhões de rolos
,
marcas de rolos
sv
rullavtryck
,
rullrepor från valsen
roll milling
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
valsefræsning
de
Umfangfräsen
,
Walzfräsen
el
περιφερικό φρεζάρισμα
en
cylindrical milling
,
peripheral milling
,
plain milling
,
slab milling
fi
lieriöjyrsiminen
fr
fraisage en roulant
,
fraisage à surfacer
nl
mantelfrezen
,
omtrekfrezen
pt
fresagem cilíndrica
roll milling cutter
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
valsefræser
de
Mantelfräser
,
Umfangfräser
,
Walzenfräser
el
περιφερική φρέζα
,
συμπαγής φρέζα
en
cylindrical milling cutter
,
peripheral milling cutter
,
plain milling cutter
,
slab milling cutter
fi
lieriöjyrsin
fr
fraise une taille cylindrique
,
fraise à surfacer
,
fraise à surfacer en roulant
,
fraise à une taille à surfacer
nl
mantelfrees
pt
fresa cilíndrica
,
fresa paralela
roll mouth
de
Einzugskeil
el
στόμιο εισόδου κυλίνδρων
en
roll nip
,
roll throat
es
cuna de entrada
fi
telaväli
fr
bourrelet à l'entrée des cylindres
it
imboccatura
nl
vulruimte
,
vulspleet
pt
altura de passagem do cilindro
sv
valsgap
,
valsöppning
roll-move sprinkler lateral system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
rollende Beregnungsanlage
,
rollende Fluegelanlage
el
σύστημα με σωλήνωσιν αρδεύσεως επί τροχών ή κυλιομένην
en
side-roll type system
es
tubería de riego sobre ruedas
fi
pyörivä sadetuslaitos
fr
système à tuyauterie d'arrosage sur roues
nl
zijdelings verrijdbare sproeierleiding
pt
sistema de linha lateral sobre rodas
sv
hjulburen flygande lateral
roll-neck
Mechanical engineering
da
valsetap
de
Walzenzapfen
el
στροφέας του κυλίνδρου
es
muñón del cilindro
fi
telan tappi
fr
tourillon de cylindre
nl
eindhals van wals
,
walstap
sv
valstapp
roll-nip
Mechanical engineering
da
valseafstand
,
valsespalte
de
Walzenspalt
el
άνοιγμα μεταξύ των κυλίνδρων
es
distancia entre cilindros
,
huelgo
fi
nippi
,
telaväli
fr
jeu
,
écartement
nl
walsspleet
pt
afastamento
sv
valsspalt
roll nip adjustment
da
valsespalte indstilling
de
Walzenspalt-Verstellung
el
έλεγχος διαστήματος μεταξύ κυλίνδρων
es
ajuste de la ranura entre rodillos
fi
telansäätö
,
telavälin säätö
fr
contrôle d'épaisseur entre rouleaux
it
regolazione della luce
nl
instellen van de walsspleet
pt
ajuste da ranhura entre cilindros
sv
spalthöjdsjustering
,
valsspaltsinställning
Dostopnost