Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll-on/roll-off traffic
TRANSPORT
da
bilfærgetrafik
,
roll-on/roll-off trafik
de
Fährverkehr mit Straßenfahrzeugen
,
roll-onroll-off-Verkehr
el
κυκλοφορία "roll-on/roll-off"
es
tráfico roll-on roll-off
fr
trafic "roll-on/roll-off"
it
traffico "roll-on/roll-off"
nl
rij op-rij af verkeer
,
roll-on/roll-off verkeer
pt
tráfego Roll-on-Roll-off
roll-on cap
da
roll-on lukke
de
Anrollverschluss
,
Rollierverschluss
el
πώμα περιστροφικού κλεισίματος
en
curled cap
,
rolled-on closure
es
cápsula con cierre por rotación
fi
telasuljin
fr
capsule serrée par rouleaux
,
fermeture pressée
,
fermeture roulée
it
capsula di chiusura a rotazione
pt
cápsula de fecho roscado
sv
pårullad förslutning
roll on-roll off cargo ship
TRANSPORT
da
ro-ro-fragtskib
de
Ro/Ro-Frachtschiff
en
Ro-ro cargo ship
,
es
buque de carga de transbordo rodado
fr
navire roulier de charge
it
nave mercantile ro-ro
nl
rij-op-rij-af-vrachtschip
,
ro-ro-vrachtschip
pt
navio ro-ro de carga
roll-on roll-off operation
TRANSPORT
da
ro-ro lastning og losning
de
Laden und Loeschen mit rollendem Gut
es
carga y descarga por rodadura
fr
chargement et déchargement à coulis roulant
it
carico e scarico con mezzi semoventi
nl
laden en lossen met ansportband
roll on-roll off-Schiff
da
ro-ro skib
de
Trailertransportschiff
,
el
πλοίο με κυλιόμενη φορτοεκφόρτωση
en
roll-on roll-off vessel
es
barco para carga horizontal
fr
navire à colis roulant
it
nave per mezzi semoventi o su ruote
nl
roll on-roll off schip
roll-out
da
rulning
,
udrulning
de
Ausrollen
,
Rollen
el
τροχοδρόμηση μετά την προσγείωση
es
guiado de la carrera de aterrizaje
fi
laskukiito
fr
roulage
it
"roll-out"
,
decelerazione in pista
nl
uitloop
pl
dobieg
pt
roll-out
sv
utrullning
Roll-Out
INDUSTRY
el
παρουσίαση στο έδαφος
,
πρώτη παρουσίαση στο κοινό νέου έτοιμου αεροσκάφους
en
roll-out
,
rollout
es
enderezando la posición
,
presentación en tierra
,
rodar en tierra
fi
pitkä laskukiito
fr
présentation au sol
it
presentazione al suolo
nl
voorstelling op de grond
pt
apresentação no solo
,
roll-out
sv
roll-out
roll-out container
ENVIRONMENT
da
affaldscontainer med hjul
de
Muellcontainer
el
κυλιόμενο δοχείο
en
caster-equipped container
,
es
contenedor de basuras con ruedas
fr
bac roulant
it
"container"
,
cassonetto
nl
huisvuilcontainer
pt
contentor(equipado com rodas)
sv
hjulförsedd avfallsbehållare
roll-out guidance or control system
da
udrulningslede- eller styresystem
de
Rollführungs- oder Rollsteuerungssystem
el
σύστημα καθοδήγησης ή ελέγχου τροχοδρόμησης μετά την προσγείωση
es
guiado de la carrera de aterrizaje o sistema de control
fi
laskun ja laskukiidon opastus- tai ohjausjärjestelmä
fr
système de contrôle ou de guidage roulage
it
sistema di guida o controllo per "roll-out"
nl
uitloopgeleidings- of controlesysteem
pt
sistema de controlo ou orientação roll out
sv
system för vägledning eller styrning av utrullning
roll-out solar array
Electronics and electrical engineering
da
udfoldeligt solpanel
de
ausrollbares Solarzellenfeld
el
πτυσσόμενη ηλιακή συστοιχία
es
panel solar desenrollable
fi
aukikäännettävä aurinkokennoryhmä
fr
panneau solaire déroulable
it
pannello solare regolabile
nl
uitrolbaar zonnepaneel
pt
painel solar desenrolável
sv
utfällbar solpanel
Dostopnost