Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll-over plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rulleplov
de
Furzelpflug
,
Kehr-Rollpflug
,
Rollpflug
el
κυλιόμενο άροτρο
en
roll-over plow
es
arado giratorio
fr
Moline
,
charrue roulante
,
roulante
it
aratro girevole
nl
duikelploeg
,
tuimelploeg
pt
charrua rolante
roll-over position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hældningsposition
de
Kippstellung
el
κεκλιμένη θέση
fr
position inclinée
it
posizione inclinata
nl
hellende stand
pt
posição inclinada
roll-over relief
Taxation
da
skattelettelse ved geninvestering
de
Übertragung stiller Reserven
el
φορολογική ελάφρυνση για επανεπένδυση
en
reinvestment relief
,
es
desgravación fiscal a la reinversión
fi
jälleenhankintahyvitys
,
jälleenhankintavaraus
fr
allégement fiscal pour réinvestissement
it
differimento dell'imposta per reinvestimento
nl
herinvesteringsaftrek
pt
diferimento da tributação por reinvestimento
,
poupança fiscal via reinvestimento
sv
uppskjuten reavinstbeskattning vid återinvestering
roll-over scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
roterende scraper
de
drehender Schraper
el
περιστροφικό ξυστικό φτυάρι
,
περιστροφικός ξύστης
en
Fresno scraper
,
revolving scraper
,
rotary scraper
es
traílla rotativa
fr
pelle racleuse rotative
,
scraper rotatif
it
ruspa rotativa a cassone
nl
kantelschraapbak
pt
scraper rotativo agrícola
roll-over test
TRANSPORT
da
kolbøtte-forsøg
de
Ueberroll-Test
el
τεστ αναποδογυρίσματος
,
τεστ τουμπαρίσματος
fi
kierähdyskoe
fr
essai de capotage
it
test di ribaltamento
nl
roll-over test
pt
teste de capotagem
sv
omkullkörningstest
,
vurptest
roll-over test
Transport policy
da
"kolbøtte"-forsøg
de
Überroll-Test
fr
essai de capotage
it
test di ribaltamento
nl
roll-over test
roll-over type furnace
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig opvarmningsovn med ruller i bunden
de
Rollofen
el
κάμινος κεκλιμένου δαπέδου
es
horno de solera inclinada
fr
four à sole incliné
nl
rollenoven
pt
forno de soleira inclinada
roll position information
Mechanical engineering
de
Rollagengeber
el
δεδομένα διατοιχισμού
es
información de posición de balanceo
fi
kallistusarvo
fr
information de position de roulis
it
informazione di posizione di rollio
nl
rolpositieinformatie
pt
informação da posição de rolamento
roll pull back
de
Walzenvorspannvorrichtung
el
προφόρτωση κυλίνδρων
en
preloading
,
es
dispositivo de pretensado de los cilindros
,
pretensado de los cilindros
fr
précharge des cylindres
it
dispositivo di precarico
,
precarico
nl
wals-instelmechanisme
pt
regulador da espessura dos cilindros
sv
valsförböjningsinställning
,
valsförspänningsinställning
roll rate control
TRANSPORT
da
rullehastighedsregulering
de
Rollgeschwindigkeitssteuerung
el
έλεγχος ρυθμού διατοιχισμού
es
control de velocidad de alabeo
fi
pyörimisnopeuden säätö
fr
pilotage à vitesse de roulis constante
it
controllo della velocità di rollio
nl
rolsnelheidsregeling
pt
comando da velocidade de rolamento
Dostopnost