Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suction couch roll
da
gauskvalse
de
Gautsche
el
ξαπλώστρα
en
coucher
,
es
prensa de alzar
,
rodillo del lecho de succión
fi
huopautusimutela
,
huopautuspuristin
fr
coucheuse
it
jauche
nl
koetswals
pt
cilindros alinhados
sv
guskpressvals
,
guskridvals
suction roll
INDUSTRY
da
sugevalse
de
Saugwalze
el
αναρροφητικός κύλινδρος
es
rodillo aspirante
fr
rouleau aspirant
it
cilindro aspiratore
nl
zuigwals
pt
rolo aspirador
suction roll
da
sugegausk
,
sugevalse
de
Saugwalze
el
απορροφητικός κύλινδρος
fi
imutela
fr
cylindre aspirant
it
cilindro aspirante
nl
zuigwals
pt
cilindro aspirante
,
rolo aspirante
supporting roll
de
Stützrollen
,
Stützwalzen
el
κύλινδροι υποστήριξης
es
cilindros de apoyo
fi
kannatinrulla
,
tukirulla
,
tukivalssi
fr
rouleaux supports
it
rulli di supporto
nl
geleiderol
,
steunrol
pt
cilindros de apoio
sv
stödvals
table roll
de
Registerwalze
el
ρολάκι τραπεζιού
fi
rekisteritela
fr
pontuseau
it
cilindro ballerino
,
cilindro sgocciolatore
,
resistenza allo sfregamento
nl
registerrol
,
registerwals
pt
rolete
,
rolo de mesa
,
rolo esgotador
table roll baffle
de
Ablenkblech
,
Spritzblech
el
έλασμα ανακοπής
fi
roiskesuoja
,
vesikaavin
fr
déflecteur
it
deflettore
nl
spatscherm
pt
chapa defletora
,
defletor
table roll rail
de
Registerlineal
,
Registerschiene
el
βραχίονας δόνησης
en
shake rail
,
fi
rekisterikisko
fr
rail de branlement
it
regolo del rullo sgocciolatore
nl
schudmechanisme
pt
régua de vibração
,
régua vibradora
takeoff roll
cs
rozjezd při vzletu
da
startrullestrækning
de
Startlauf
el
Τροχοδρόμηση για απογείωση
,
κλίση (εγκάρσια περιστροφή)απογείωσης
es
recorrido de despegue
et
stardihoovõtt
fi
lähtökiito
fr
roulement au décollage
ga
rothlúchán roimh éirí de thalamh
it
corsa di decollo
mt
tidwir għall-qtugħ
,
ġirja għall-qtugħ
nl
aanloop
pl
rozbieg
pt
corrida de descolagem
,
rolagem de descolagem
ro
rulare la decolare
sl
vzletni zalet
sv
rullning för start
take up roll
Iron, steel and other metal industries
da
udligningsvalse
de
Bandzugregelwalze
,
Taenzerwalze
el
ρυθμιστικός κύλινδρος πιέσεως
es
rodillo regulador de la tensión
fr
rouleau tendeur
it
rullo ballerino
,
rullo regolatore della tensione del nastro
,
rullo tenditore
nl
bandstrekrol
,
bandstrekwals
pt
rolo esticador
Dostopnost