Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll-neck
Mechanical engineering
da
valsetap
de
Walzenzapfen
el
στροφέας του κυλίνδρου
es
muñón del cilindro
fi
telan tappi
fr
tourillon de cylindre
nl
eindhals van wals
,
walstap
sv
valstapp
roll-nip
Mechanical engineering
da
valseafstand
,
valsespalte
de
Walzenspalt
el
άνοιγμα μεταξύ των κυλίνδρων
es
distancia entre cilindros
,
huelgo
fi
nippi
,
telaväli
fr
jeu
,
écartement
nl
walsspleet
pt
afastamento
sv
valsspalt
roll nip adjustment
da
valsespalte indstilling
de
Walzenspalt-Verstellung
el
έλεγχος διαστήματος μεταξύ κυλίνδρων
es
ajuste de la ranura entre rodillos
fi
telansäätö
,
telavälin säätö
fr
contrôle d'épaisseur entre rouleaux
it
regolazione della luce
nl
instellen van de walsspleet
pt
ajuste da ranhura entre cilindros
sv
spalthöjdsjustering
,
valsspaltsinställning
roll of board
Technology and technical regulations
es
rollo
fi
hylsytön rulla
,
kartonkirulla
fr
rouleau de carton
it
rotolo
pt
rolo de cartão
roll of court
Justice
de
Geschäftsverzeichnis eines Gerichtes
en
cause list
,
fi
tuomioistuimen juttulista
fr
rôle du tribunal
it
ruolo del tribunale
,
ruolo delle cause
nl
pleitzakenrol
pt
livro escala de distribuição
,
tabela
sv
förteckning över mål
roll of craftsmen
LAW
da
håndværksregister
de
Handwerksrolle
el
επίσημο μητρώο επαγγελμάτων
,
μητρώο βιοτεχνών
en
official register of handicrafts
,
fr
registre des métiers
,
registre des professions
it
albo degli artigiani
nl
ambachtsregister
roll off
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
ukontrolleret rulning
de
Abkippen
,
Wegrollen
el
διατοιχισμός λόγω ασσυμετρίας
es
balanceo espontáneo
fi
tarkoitukseton kallistuminen
fr
abattée sur une aile
,
décrochage latéral
it
rollio per asimmetria
nl
wegrollen
pt
inclinação lateral não controlada
,
rolamento lateral não controlado
sv
rolltendens
roll-off
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning
,
de
Dämpfung
el
απόσβεση
,
βαθμιαία πτώση της απόκρισης
en
roll-off
es
reducción gradual de respuesta
fi
jakojyrkkyys
,
rajajyrkkyys
fr
pente de diminution
it
limitazione della risposta in funzione della frequenza
,
roll-off
nl
demping
pt
roll-off
sv
dämpning