Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
striking off the roll
LAW
de
Tilgung
en
cancellation
,
fi
peruuttaminen
,
poistaminen(juttulistasta)
fr
biffure
it
cancellazione
nl
doorhaling
,
schrapping
pt
anulação
,
cancelamento
,
eliminação
sv
strykning
,
strykning på uppropslistan
strip cutter roll mill
de
Ausschneidwalzwerk
el
αναμικτήρας με κυλίνδρους με κοπτικό ταινιών
es
laminador de corte
fr
mélangeur à cylindres avec préleveur de bande
it
mescolatore a due cilindri con tagliabanda
nl
repensnijwals
pt
moinho de rolos de corte
sv
remsskärningskalander
stripper roll
de
Abnahmewalze
,
Abzugwalze
el
κύλινδρος εξαγωγής
,
κύλινδρος εξαγωγής φύλλου
es
cilindro de extracción
,
cilindro de recepción
fi
vastaanottovalssi
,
vetovalssi
fr
rouleau dépouilleur
it
cilindro di distacco
nl
afneemwals
pt
cilindro de extração
sv
avdragsvals
stripping roll
TRANSPORT
da
omskiftervalse
,
vendevalse
de
Wender
,
Wenderwalze
el
κύλινδρος καθαρισμού λαναριού
en
clearer
,
stripper
,
es
descargador
,
despojador
,
limpiador
fi
kääntövalssi
fr
cylindre balayeur
,
cylindre débourreur
,
débourreur
,
dépouilleur de la drousse
it
cilindro spogliatore
lt
grąžintuvas
pt
cilindro descarregador
,
cilindro limpador
sl
bolj jasen
sv
vändvals
suction couch roll
da
gauskvalse
de
Gautsche
el
ξαπλώστρα
en
coucher
,
es
prensa de alzar
,
rodillo del lecho de succión
fi
huopautusimutela
,
huopautuspuristin
fr
coucheuse
it
jauche
nl
koetswals
pt
cilindros alinhados
sv
guskpressvals
,
guskridvals
suction roll
INDUSTRY
da
sugevalse
de
Saugwalze
el
αναρροφητικός κύλινδρος
es
rodillo aspirante
fr
rouleau aspirant
it
cilindro aspiratore
nl
zuigwals
pt
rolo aspirador
suction roll
da
sugegausk
,
sugevalse
de
Saugwalze
el
απορροφητικός κύλινδρος
fi
imutela
fr
cylindre aspirant
it
cilindro aspirante
nl
zuigwals
pt
cilindro aspirante
,
rolo aspirante
supporting roll
de
Stützrollen
,
Stützwalzen
el
κύλινδροι υποστήριξης
es
cilindros de apoyo
fi
kannatinrulla
,
tukirulla
,
tukivalssi
fr
rouleaux supports
it
rulli di supporto
nl
geleiderol
,
steunrol
pt
cilindros de apoio
sv
stödvals
Dostopnost