Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calling the roll
Justice
de
Aufruf der Parteien
fi
jutun huutaminen
fr
appel des causes
,
appel du rôle
it
chiamata delle cause
nl
afroeping van de zaken
pt
chamada dos processos prontos para julgamento
,
tabela dos processos prontos para julgamento
sv
förrättande av namnupprop
camera film in roll form
da
kamerafilm i ruller
de
Rollfilm
,
photographischer Film
el
φωτογραφική μεμβράνη σε ρόλλους
,
φωτογραφική ταινία σε ρόλλους
es
película fotográfica en rollo
fr
pellicule photographique en rouleau
it
pellicola fotografica
nl
film voor de fotografie
,
filmrol
,
rolfilm
carga "roll-on/roll-off"
TRANSPORT
da
ro-ro
,
roll on/roll off-fragt
de
Ro-Ro-Fracht
,
ro-ro
el
ro-ro
,
εμπορεύματα οριζόντιας φόρτωσης
en
ro-ro
,
roll-on / roll-off
,
roll-on/roll-off cargo
es
carga rodada
,
ro-ro
fi
ro-ro
,
roll-on/roll-off -lasti
fr
cargaison roulante
,
ro-ro
it
carico ro-ro
,
ro-ro
nl
rij-op / rij-af
,
ro-ro
,
ro-ro-lading
,
roll-on/roll-off-lading
pt
ro-ro
sv
ro-ro
carrying roll
Iron, steel and other metal industries
da
trækvalse
de
Tischwalze
,
Tragewalze
,
Tragwalze
el
ρολό μεταφορικής ταινίας
en
carrying roller
es
rodillo portador
fi
kantotelat
,
kantovalssit
,
tukivalssit
fr
rouleau porteur
it
rullo portante
nl
draagrol
pt
rolo transportador
sv
dragvals
carrying roll
Iron, steel and other metal industries
da
transportvalse
de
Transportwalze
el
μεταφορική ταινία με ρολά
en
carrying roller
,
tray roll
,
tray roller
es
rodillo portador
fi
kuljetintelat
fr
rouleau porteur
it
rullo trasportatore
nl
draagrol
pt
rolo transportador
sv
transportvals
cartridge type roll changes
Iron, steel and other metal industries
de
Kassette
fr
cassette
casting roll
de
Auftragwalze
,
Tränkwalze
el
κύλινδρος επίχρισης
es
cilindro de extensión
,
cilindro de impregnado
fi
siirtovalssi
fr
rouleau enducteur
it
cilindro applicatore
nl
opbrengwals
pt
rolo de arrefecimento
sv
appliceringsvals
chamber-bored roll
da
udboret valse
,
valse med indvendig opvarmning
de
Walze mit Heizkammer
,
ausgebohrte Walze
el
κύλινδρος με θάλαμο θέρμανσης
,
κύλινδρος με θερμαινόμενο θάλαμο
en
roll with heating chamber
es
cilindro con cámaras de calefacción
,
cilindro taladrado
fi
ontelotela
,
porattu tela
fr
cylindre creux avec chambre chauffante
it
cilindro a camera riscaldata
nl
inwendig verhitte wals
pt
rolos com aquecimento
sv
vals med invändig kavitet för värmeöverföringsmedium