Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to request the Court of Justice for a ruling on interpretation
LAW
Justice
de
den Gerichtshof um eine Auslegung ersuchen
fr
saisir la Cour de justice d'une demande d'interprétation
it
proporre alla Corte di giustizia la domanda di interpretazione
nl
verzoek om uitlegging tot het Hof van Justitie
typographic ruling
da
typografisk linjering
de
typographische Lineatur
el
τυπογραφικός διαγραμμισμός
es
renglonadura tipográfica
fr
réglure typographique
nl
gedrukte liniëring
pt
pautação tipográfica
urgent preliminary ruling procedure
LAW
Justice
bg
спешно преюдициално производство
cs
PPU
,
naléhavé řízení o předběžné otázce
da
PPU
,
hasteprocedure
,
præjudiciel hasteprocedure
de
Eilverfahren
,
Eilvorabentscheidungsverfahren
el
επείγουσα διαδικασία
,
επείγουσα προδικαστική διαδικασία
en
urgent procedure
es
procedimiento de urgencia
,
procedimiento prejudicial de urgencia
et
eelotsuse kiirmenetlus
,
kiirmenetlus
fi
kiireellinen ennakkoratkaisumenettely
,
kiireellinen menettely
fr
PPU
,
procédure d'urgence
,
procédure préjudicielle d'urgence
hr
hitni postupak
,
hitni prethodni postupak
it
procedimento d'urgenza
,
procedimento pregiudiziale d'urgenza
lt
prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra
lv
steidzamības prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
,
steidzamības procedūra
,
steidzamības tiesvedība
mt
proċedura b'urġenza
,
proċedura b'urġenza għal deċiżjoni preliminari
nl
PPU
,
prejudiciële spoedprocedure
,
spoedprocedure
pl
pilny tryb prejudycjalny
,
tryb pilny
pt
tramitação prejudicial urgente
,
tramitação urgente
ro
procedură de urgență
,
procedură preliminară de ur...
vertical ruling line
Information technology and data processing
da
lodret lineal
de
Vertikallinie
,
vertikale Linie
el
κατακόρυφος κανόνας
en
vertical rule
,
es
regleta vertical
fi
pystyviiva
fr
filet vertical
it
filettatura verticale
,
filo verticale
nl
verticale lijn
sv
vertikal linje
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bescheid
(samostalnik)
sl odgovor,
sodna odločba,
sodba,
sklep,
odločba,
odločba sodišča
en answer,
reply,
court decision,
judicial decision,
judgment,
judgement,
writ,
decision,
ruling,
provision,
award
sq përgjigje,
gjykim,
vendim
fr réponse
hr odgovor,
sud,
presuda
dekretim
(samostalnik)
sl odrejanje,
odločanje,
odločevanje,
velenje,
velevanje,
predpisovanje
en ruling,
decreeing,
ordaining,
providing,
ordering,
stipulating,
prescribing,
enjoining
de Verordnen
fr statuant
Herrschen
(samostalnik)
sl vladanje,
kraljevanje,
obstajanje,
eksistiranje
en ruling,
governing,
reigning,
existing,
being
sq sundim,
ekzistim
fr existant
obsodba
(samostalnik)
en conviction,
ruling,
verdict,
sentence,
penalty,
punishment,
punisher,
judgment,
judgement,
condemnation,
condemning,
disfavour,
disfavor,
disapproval,
reprobation,
disapprobation
de Verurteilung,
Urteil,
Schiedsspruch,
Strafe,
Missbilligung
sq aktgjykim,
dënim
fr sanction
hr osuda,
prosudba,
kazna