Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mechanical ruling
da
linjering ved hjælp af en ramme
el
μηχανικός διαγραμμισμός
es
renglonadura mecánica
fr
réglure au cadre
nl
liniëring uit de hand
pt
pautação mecânica
national court requesting a preliminary ruling
EUROPEAN UNION
LAW
da
præjudicielt søgsmål anlagt uf en national domstol
de
Vorabentscheidungsverfahren
el
προδικαστική παραπομπή εθνικής δικαστικής αρχής
es
reenvio prejudicial de una jurisdicción nacional
fr
renvoi préjudiciel d'une juridiction nationale
it
rinvio pregiudiziale da parte di una giurisdizione nazionale
nl
prejudiciële verwijzing door een nationale rechterlijke instantie
pt
reenvio prejudicial de um tribunal nacional
National Provisional Ruling Council
en
NPRC
,
es
Consejo Nacional Provisional de Gobierno
fr
Conseil national provisoire de gouvernement
,
NPRC
oblique ruling line
Information technology and data processing
da
skråtstillet lineal
de
Schräglinie
el
πλάγια γραμμή
,
πλάγιος κανόνας
en
oblique rule
,
slanted ruling line
es
regleta oblicua
fi
vino viivake
fr
filet oblique
it
filetto obliquo
nl
schuine lijn
sv
snedstreck
official rates of exchange ruling on the day of payment
LAW
da
den officielle kurs på betalingsdagen
de
amtlicher Wechselkurs,der am Zahlungstag gilt
el
επίσημη τιμή συναλλάγματος της ημέρας πληρωμής
es
cotización oficial el día del pago
fr
cours officiel au jour du paiement
it
corso ufficiale del giorno del pagamento
nl
officiële wisselkoers op de dag van betaling
pt
cotação oficial do dia do pagamento
preliminary ruling
bg
nреюдициално заключение
,
съдебен акт по преюдициално запитване
,
съдебен акт, постановен по преюдициално запитване
cs
rozhodnutí o předběžné otázce
da
præjudiciel afgørelse
de
Vorabentscheidung
el
προδικαστική απόφαση
es
decisión prejudicial
,
sentencia prejudicial
,
sentencia sobre una cuestión prejudicial
et
eelotsus
fi
ennakkoratkaisu
fr
décision préjudicielle
,
décision à titre préjudiciel
ga
réamhrialú
hr
prethodna odluka
hu
előzetes döntés
it
pronuncia pregiudiziale
lt
prejudicinis sprendimas
lv
prejudiciāls nolēmums
mt
deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële beslissing
pl
orzeczenie w trybie prejudycjalnym
pt
decisão prejudicial
ro
decizie preliminară
sk
prejudiciálne rozhodnutie
sl
predhodna odločba
sv
förhandsavgörande
preliminary ruling
bg
преюдициален въпрос
da
præjudiciel afgørelse
de
Vorabentscheidung
el
προδικαστικό ερώτημα
es
cuestión prejudicial
fr
question préjudicielle
ga
réamhrialú
hr
prethodno pitanje
hu
előzetes döntés
,
előzetes döntéshozatal
it
pronuncia pregiudiziale
lt
prejudicinis sprendimas
mt
deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciele beslissing
pt
decisão prejudicial
sl
predhodno odločanje
sv
förhandsavgörande