Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schemes run by non-profit institutions
da
ordninger,der administreres af selvejende institutioner
de
Systeme,die von Organisationen ohne Erwerbszweck betrieben werden
es
regímenes gestionados por instituciones privadas sin fines de lucro
,
sistemas a cargo de instituciones sin ánimo de lucro
fi
voittoa tavoittelemattomien yhteisöjen ylläpitämät järjestelmät
fr
régimes gérés par des institutions sans but lucratif
it
schemi gestiti da ONLUS
,
sistemi gestiti da enti non-profit
nl
stelsels beheerd door instellingen zonder winstoogmerk
sv
skyddssystem från icke vinstdrivande företag
search run
Documentation
Information technology and data processing
da
søgeforløb
de
Suchdurchgang
,
Suchgang
,
suchlauf
el
πορεία αναζήτησης
es
frase de búsqueda
fr
phase de recherche
it
fase di ricerca
nl
zoekgang
pt
fase de pesquisa
sv
sökförlopp
self-run agro-industrial unit
LAW
Agricultural structures and production
da
landbrugskombinat
de
autonomes Agroindustrie-Unternehmen
el
αυτοδιαχειριζόμενη αγροτοβιομηχανική μονάδα
es
explotación agro-industrial autogestionada
fr
combinat
it
complesso agroindustriale
nl
agro-industriële onderneming
pt
fileira agroindustrial
short run
Iron, steel and other metal industries
da
vraggods
de
Mangel an Metall
,
mit zu wenig Metall gegossen
el
λειψή απόχυση
en
poured short
,
es
falta de llenado
,
falta de metal
fi
vähille valettu
fr
coulée courte
,
manque de métal
it
mancanza di metallo
nl
niet-volgelopen(door te wenig materiaal)
pt
escassez de material
short run
ECONOMICS
de
kurzer Wirtschaftsabschnitt
el
βραχυχρόνια περίοδος
es
periodo corto
fr
période courte
it
periodo corto
nl
korte periode
,
korte termijn
pl
krótki czas
pt
período curto
short-run
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
kurzfristig
en
short-term
es
a corto plazo
fr
à court terme
it
a breve
,
a breve scadenza
,
a breve termine
short-run marginal cost
Electronics and electrical engineering
da
kortsigtet marginalomkostning
de
kurzfristige Grenzkosten
,
kurzfristige Zuwachskosten
el
βραχυπρόθεσμο οριακό κόστος
,
βραχυχρόνιο οριακό κόστος
es
coste marginal a corto plazo
fi
lyhytaikainen marginaalikustannus
fr
coût marginal à court terme
it
costo marginale a breve termine
nl
marginale kosten op korte termijn
pt
custo marginal a curto prazo
,
custo marginal de curto prazo
sv
kortsiktig marginalkostnad
side run
Technology and technical regulations
da
sidebanerulle
de
Nebenbahnrolle
el
πλευρικός ρόλος χαρτιού ανεπαρκούς πλάτους
en
side-run
es
bobina cabo
,
bobina merma
,
bobina saldo
fi
oheisrulla
,
viereisrulla
fr
à côté de fabrication
it
extraformato
,
ricavo
,
scamone
nl
bijbaan
,
nevenbaan
pt
bobina de apara larga
,
bobina de aproveitamento
,
side-run