Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minaccia grave per la salute fisica o psichica della madre
da
fare for kvindens liv eller alvorlig forringelse af hendes legemlige eller sjælelige helbred
el
μεγάλη απειλή για τη σωματική ή ψυχική υγεία της μητέρας
,
μεγάλος κίνδυνος για την υγεία της γυναίκας
en
serious danger to physical or mental health of the pregnant woman
es
grave peligro para la salud de la mujer
,
peligro grave para la salud de la madre
fi
naisen vakava terveysvaara
fr
menace grave pour la santé physique ou mentale de la mère
,
péril grave pour la santé de la femme
it
grave pericolo per la vita della donna
,
nl
ernstige bedreiging voor de fysische of mentale gezondheid van de moeder
pt
perigo para a saúde física ou psíquica da mulher grávida
minaccia per la salute pubblica
Health
da
trussel mod den offentlige sundhed
de
Gefahr für die öffentliche Gesundheit
el
απειλή για τη δημόσια υγεία
en
public health treat
,
threat to public health
es
amenaza para la salud pública
et
oht rahvatervisele
fi
uhka kansanterveydelle
fr
menace pour la santé publique
hr
prijetnja javnom zdravlju
hu
közegészségügyi veszély
lt
grėsmė visuomenės sveikatai
nl
gevaar voor de volksgezondheid
pl
zagrożenie zdrowia publicznego
pt
ameaça à saúde pública
ro
amenințare la adresa sănătății publice
sl
nevarnost za javno zdravje
sv
hot mot folkhälsan
Ministero della Salute
enDOH
deDOH
esDepartamento de salud
frMinistère de la Santé
Ministero della Salute
enDepartment of Health
esDepartamento de salud
frMinistère de la Santé
Ministro aggiunto per la sanità, incaricato dei minorati mentali, della promozione della salute, della sicurezza alimentare e della sanità pubblica
da
viceminister, Sundhedsministeriet, med særligt ansvar for mentalt handicappede, sundhedsfremme, levnedsmiddelsikkerhed og folkesundhed
de
Staatsminister im Ministerium für das Gesundheitswesen, mit besonderer Zuständigkeit für geistig behinderte Personen, Gesundheitsförderung, die Sicherheit von Nahrungsmittelerzeugnissen und die Volksgesundheit
el
Υφυπουργός Υγείας με ειδική αρμοδιότητα για θέματα διανοητικής αναπηρίας, προώθησης της υγείας, ασφάλειας των τροφίμων και δημόσιας υγείας
en
Minister of State at the Department of Health with special responsibility for mental handicap, health promotion, food safety and public health
es
Secretario de Estado del Ministerio de Sanidad con responsabilidad especial sobre los dismunidos psíquicos, el fomento de la salud, la seguridad de los alimentos y la salud pública
fr
ministre adjoint au ministère de la santé, chargé des handicapés mentaux, de la promotion de la santé, de la sécurité des aliments et de la santé publique
nl
Onderminister van Volksgezond...
mobilitazione generale per la salute
SOCIAL QUESTIONS
Health
United Nations
en
Mobilising All for Health
es
Movilización General por la Salud
fr
mobilisation générale pour la santé
MSN Salute & Benessere
enMSN Health & Fitness
deMSN Gesundheit & Fitness
esMSN Salud y Bienestar
frMSN Santé & Forme
hrMSN Zdravlje i fitness
slZdravje in vadba MSN
srMSN zdravlje i fitnes
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle
da
R48/21
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt
de
R48/21
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut
el
Ρ48/21
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
en
R48/21
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
es
R48/21
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel
fr
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau
it
R48/21
,
nl
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid
pt
R48/21
,
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada em contacto com a pele
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestione
da
R48/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt og indtagelse
de
R48/21/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ48/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/21/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
es
R48/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión
fr
R48-21-22
,
R48/21/22
,
R482122
,
nocif: risuque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/21/22
,
nl
R48-21-22
,
R48/21/22
,
R482122
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R48/21/22
,
nocivo: risco de efeitos graves para...
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione
da
R48/20/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R48/20/21/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ48/20/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/20/21/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R48/20/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión
fr
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/20/21/22
,
nl
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdur...