Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Patto europeo per la salute mentale e il benessere
Social protection
Health
bg
Европейски пакт за психично здраве и благоденствие
cs
Evropský pakt za duševní zdraví a pohodu
da
den europæiske pagt for mental sundhed og trivsel
de
Europäischer Pakt für psychische Gesundheit und Wohlbefinden
el
Ευρωπαϊκό σύμφωνο για την πνευματική υγεία και ευεξία
en
European Pact for Mental Health and Well-being
es
Pacto Europeo para la Salud Mental y el Bienestar
et
vaimse tervise ja heaolu Euroopa pakt
fi
Euroopan mielenterveys- ja hyvinvointisopimus
,
mielenterveyttä ja hyvinvointia koskeva eurooppalainen sopimus
fr
pacte européen pour la santé mentale et le bien-être
ga
Comhaontú Eorpach um Meabhairshláinte agus um Fholláine
hr
Europski pakt za mentalno zdravlje i dobrobit
hu
A lelki egészség és jóllét európai paktuma
lt
Europos psichikos sveikatos ir gerovės paktas
lv
Eiropas pakts par garīgo veselību un labklājību
mt
Patt Ewropew għas-Saħħa u l-Benessri Mentali
nl
Europees pact voor geestelijke gezondheid en welzijn
pl
Europejski pakt na rzecz zdrowia i dobrostanu psychicznego
pt
Pacto ...
Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
en
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
ga
Chun priacail do shláinte an duine agus do...
pericoli per la salute di origine ambientale
ENVIRONMENT
da
risiko for miljø og sundhed
de
Umwelthygienische Gefahr
el
κίνδυνος για την περιβαλλοντική υγιεινή
en
environmental health hazard
es
peligro de salud ambiental
,
riesgos ambientales para la salud
fi
ympäristöterveysvaara
fr
risque écologique pour la santé
,
risques écologiques pour la santé
nl
gevaar voor de milieuhygiëne
pt
perigos ambientais (saúde)
,
riscos ambientais para a saúde
sv
fara för miljö och hälsa
pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata
da
R48
,
alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning
de
Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition
,
R48
el
Ρ48
,
κίνδυνος σοβαρής βλάβης για την υγεία κατόπιν παρατεταμένης εκθέσεως
en
R48
,
danger of serious damage to health by prolonged exposure
es
R48
,
riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada
fr
R48
,
risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée
it
R48
,
nl
R48
,
gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling
pt
R48
,
risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada
pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata
da
alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning
de
Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition
el
κίνδυνος σοβαρής βλάβης για την υγεία κατόπιν παρατεταμένης εκθέσεως
en
danger of serious damage to health in cases of prolonged exposure
es
riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada
fr
risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée
nl
gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling
pt
risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada
pericolo per la salute
Chemistry
bg
опасност за здравето
cs
nebezpečnost pro zdraví
da
sundhedsfarer
de
Gesundheitsgefahr
el
κίνδυνος για την υγεία
en
health hazard
es
peligro para la salud
et
terviseoht
fi
terveysvaara
fr
danger pour la santé humaine
hu
egészségi veszély
lt
pavojai sveikatai
lv
bīstamība veselībai
mt
periklu għas-saħħa
nl
gezondheidsgevaar
pl
zagrożenie dla zdrowia
pt
perigo para a saúde
ro
pericol pentru sănătate
sk
nebezpečnosť pre zdravie
sl
nevarnosti za zdravje
sv
hälsofara
pericolo per la salute dei bambini
Health
da
sundhedsfare for børn
de
Gesundheitsgefährdung der Kinder
el
κίνδυνος για την υγεία των παιδιών
en
health hazard for children
es
riesgo sanitario para los niños
fr
mise en péril de la santé des enfants
nl
gevaar voor de gezondheid van kinderen
pt
ameaça para a saúde das crianças
piano d'azione europeo per l'ambiente e la salute
Health
ENVIRONMENT
bg
Европейски план за действие в областта на околната среда и здравето
cs
evropský akční plán pro životní prostředí a zdraví
da
europæisk handlingsplan for miljø og sundhed
de
Europäischer Aktionsplan Umwelt und Gesundheit
el
Σχέδιο δράσης για την σχέση περιβάλλοντος και υγείας
en
European Environment and Health Action Plan
es
Plan de acción europeo de medio ambiente y salud
et
Euroopa keskkonna ja tervise tegevuskava
fi
Euroopan ympäristöterveystoimintasuunnitelma
fr
Plan d'action européen en faveur de l'environnement et de la santé
ga
Plean Gníomhaíochta Eorpach um Sláinte agus Chomhshaol
hu
európai környezetvédelmi és egészségügyi cselekvési terv
lt
Europos aplinkos ir sveikatos veiksmų planas
lv
Eiropas Vides un veselības rīcības plāns
mt
Pjan ta' Azzjoni Ewropew għall-Ambjent u s-Saħħa
nl
Europees actieplan voor milieu en gezondheid
pl
Plan działania na rzecz środowiska i zdrowia
pt
Plano de Acção Europeu "Ambiente e Saúde"
ro
Planul de acțiune european pentru mediu și sănătate
sk
európsky akčný plán p...
Piano d’azione per l’attuazione della strategia europea in materia di salute animale
EUROPEAN UNION
bg
План за действие за изпълнение на стратегията на ЕС за здравето на животните
cs
akční plán pro provádění strategie EU v oblasti zdraví zvířat
da
handlingsplan for gennemførelse af EU-dyresundhedsstrategien
de
Aktionsplan zur Umsetzung der EU-Tiergesundheitsstrategie
el
Σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της στρατηγικής της ΕΕ για την υγεία των ζώων
en
Action plan for the implementation of the EU animal health strategy
es
Plan de Acción para la aplicación de la Estrategia de Salud Animal de la UE
et
tegevuskava ELi loomatervishoiustrateegia rakendamiseks
fi
toimintasuunnitelma eläinten terveyttä koskevan EU:n strategian täytäntöönpanemiseksi
fr
Plan d’action relatif à l’application de la stratégie de santé animale pour l’Union européenne
ga
plean gníomhaíochta chun straitéis an AE maidir le sláinte ainmhithe a chur chun feidhme
hu
az uniós állat-egészségügyi stratégia végrehajtására vonatkozó cselekvési terv
lt
ES gyvūnų sveikatos strategijos įgyvendinimo veiksmų planas
lv
Rīcības plāns ES dzīvnieku ...
Piano d'Azione per l'Europa sull'ambiente e la salute dei bambini
Health
ENVIRONMENT
da
CEHAPE
,
europæisk handlingsplan for børns miljø og sundhed (Children's Environment and Health Action Plan for Europe)
de
Umwelt-und Gesundheitsaktionsplan für Kinder
el
CEHAPE
,
Πρόγραμμα Δράσης "Υγεία και Περιβάλλον των παιδιών για την Ευρώπη"
en
CEHAPE
,
Children's Environment and Health Action Plan for Europe
es
CEHAPE
,
Programa de Acción sobre Medio Ambiente y Salud Infantil Europeo
fi
CEHAPE
,
Euroopan lasten ympäristöterveyssuunnitelma
fr
Plan d'action pour l'environnement et la santé des enfants en Europe
hu
Európai cselekvési terv a környezetért és a gyermekek egészségéért
,
európai gyermek-környezetegészségügyi cselekvési terv
it
CEHAPE
,
nl
CEHAPE
,
actieplan voor Europa "kind, milieu en gezondheid"
sv
CEHAPE
,
europeisk handlingsplan för barns miljö och hälsa