Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività fisica a vantaggio della salute
Health
bg
укрепваща здравето физическа активност
cs
zdraví upevňující tělesná aktivita
da
sundhedsfremmende fysisk aktivitet
de
HEPA
,
gesundheitsfördernde körperliche Aktivität
el
σωματική δραστηριότητα για τη βελτίωση της υγείας
en
HEPA
,
health-enhancing physical activity
es
AFBS
,
actividad física beneficiosa para la salud
et
tervist tugevdav kehaline aktiivsus
fi
HEPA
,
terveysliikunta
,
terveyttä edistävä liikunta
fr
activité physique bienfaisante pour la santé
,
activité physique favorable à la santé
,
activité physique pour la santé
ga
HEPA
,
gníomhaíocht choirp ar mhaithe le feabhsú sláinte
hr
HEPA
,
tjelesna aktivnost korisna za zdravlje
it
AFVS
,
HEPA
,
attività fisica salutare
lt
sveikatinamasis fizinis aktyvumas
lv
HEPA
,
veselību veicinoša fiziskā aktivitāte
mt
HEPA
,
attività fiżika favur is-saħħa
nl
HEPA
,
gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging
pl
prozdrowotna aktywność fizyczna
pt
HEPA
,
atividade física benéfica para a saúde
ro
HEPA
,
activitate fizică benefică pentru sănătate
,
activitate fizică care întărește sănătatea
s...
avvertenza combinata relativa alla salute
bg
комбинирано предупреждение относно здравето
cs
kombinované zdravotní varování
da
kombineret sundhedsadvarsel
de
kombinierter gesundheitsbezogener Warnhinweis
el
συνδυασμένη προειδοποίηση για την υγεία
en
combined health warning
es
advertencia sanitaria combinada
et
terviseohu ühendhoiatus
fi
yhdistetty terveysvaroitus
fr
avertissement sanitaire combiné
ga
rabhadh sláinte comhcheangailte
hu
kombinált egészségvédő figyelmeztetés
lt
kombinuotas įspėjimas apie grėsmę sveikatai
,
kombinuotas įspėjimas apie pavojų sveikatai
mt
twissija tas-saħħa kkombinata
nl
gecombineerde gezondheidswaarschuwing
pl
mieszane ostrzeżenie zdrowotne
pt
advertência de saúde combinada
ro
avertisment combinat de sănătate
sk
kombinované zdravotné varovanie
sl
sestavljeno zdravstveno opozorilo
sv
kombinerad hälsovarning
avvertenza relativa alla salute
Health
bg
предупреждение относно здравето
cs
zdravotní varování
da
sundhedsadvarsel
de
gesundheitsbezogener Warnhinweis
el
προειδοποίηση σχετικά με την υγεία
en
health warning
es
advertencia combinada
et
terviseohu hoiatus
fi
terveysvaroitus
fr
avertissement sanitaire
ga
rabhadh sláinte
hu
egészségvédő figyelmezetés
it
avvertenza sanitaria
lt
įspėjamasis užrašas apie kenksmingą poveikį sveikatai
,
įspėjimas apie grėsmę sveikatai
,
įspėjimas apie pavojų sveikatai
mt
twissija tas-saħħa
nl
gezondheidswaarschuwing
pl
ostrzeżenie zdrowotne
pt
advertência de saúde
ro
avertisment de sănătate
sk
zdravotné varovanie
sl
zdravstveno opozorilo
sv
hälsovarning
bere alla salute di qu.
ento drink a toast/to so.
dejdn. zuprosten
frboire à la santé de q.
ruпить на здоровье кого-л.
slnazdraviti komu
hrnazdraviti/piti zdravicu
srназдравити/пити здравицу
buona salute
ensound health
degesund
frbonne santé
ruхорошего здоровья
slzdrav/dobrega zdravja
hrzdrav/dobrog zdravlja
srздрав/доброг здравља
buona salute
engood health
deguter Gesundheitszustand
frbon état de santé
ruхорошее состояние здоровья
sldobro zdravstveno stanje
hrdobro zdravstveno stanje
srдобро здравствено стање
buona salute/sanità solidità/solvibilità
ensoundness
deGesundheit/Vernünftigkeit/Kreditwürdigkeit
fr(bonne) santé/ équilibre/justesse/ solvabilité
ruздоровье/доброкачественность/устойчивость
slzdravje/solidnost/pravilnost/solventnost
hrzdravlje/solidnost/osnovanost/solventnost
srздравље/чврстоћа/ваљаност/солвентност
cattiva salute
enill health
deschlechter Gesundheitszustand
frmauvais état de santé
ruплохое состояние здоровья
slslabo zdravstveno stanje
hrloše zdravstveno stanje
srлоше здравствено стање
che non regge/non valido/poco solido/ pericolante/malato/falso/erroneo/non in buona salute
enunsound
deunsolid/unzuverlässig/ unsauber/unehrlich/unredlich/angeschlagen/angegriffen/nicht stichhaltig/baufällig /ungesund
frmalhonnête/déloyal/ sans droiture/peu solide/dans un état précaire/chancelant/dangereux/maladif/de santé précaire
ruнеобоснованный/ошибочный/испорченный/гнилой/ненадёжный/неглубокий/дефектный/нездоровый/больной
slneosnovan/neverodostojen/nezanesljiv/zmoten/slab/pomanjkljiv/nevaren/nezdrav/bolehen
hrneosnovan/nepouzdan/nevjerodostojan/sumnjiv/varav/slab/nesiguran/bolestan/nezdrav
srнеоснован/непоуздан/неверодостојан/сумњив/слаб/несигуран/болестан/нездрав