Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la progettazione dell'opera
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under udarbejdelsen af byggeprojektet
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Vorbereitungsphase des Bauprojekts
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκπόνηση της μελέτης του έργου
en
coordinator for safety and health matters at the project preparations stage
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la elaboración del proyecto de construcción
fi
henkilö,joka rakennushankkeen valmisteluvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant l'élaboration du projet de l'ouvrage
nl
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerk
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu prípravy projektu
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la realizzazione dell'opera
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under opførelsen af bygværket
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Ausführungsphase des Bauwerks
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκτέλεση του έργου
en
coordinator for safety and health matters at the project execution stage
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la realización de la obra
fi
henkilö,joka rakennushankkeen toteuttamisvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6
nl
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenlijking van het bouwwerk
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu vykonania projektu
cura della salute
ENVIRONMENT
da
sundhedspleje
de
Gesundheitsfürsorge
el
υγειονομική περίθαλψη
en
health care
es
sanidad
fi
terveydenhoito, -huolto
fr
soins de santé
nl
gezondheidszorg
pt
cuidados de saúde
sv
hälsovård
cura della salute occupazionale
ENVIRONMENT
da
bedriftssundhedstjeneste
de
Betriebsgesundheitsvorsorge
el
υγειονομική περίθαλψη στους χώρους εργασίας
en
occupational health care
,
occupational health services
es
salud ocupacional
fi
työterveydenhuolto
fr
service de médecine du travail
nl
bedrijfsgezondheidszorg
pt
cuidados de saúde (trabalho
,
medicina do trabalho
sv
företagshälsovård
danno per la salute
Health
bg
индивидуална вреда
cs
osobní újma
da
individuel skade
de
Schädigung des Einzelnen
el
ατομική βλάβη
en
individual detriment
es
detrimento individual
et
isikukahjustus
fi
henkilökohtainen haitta
fr
détriment individuel
ga
díobháil don duine aonair
hu
egyéni károsodás
lt
individualioji žala
lv
individuāls kaitējums
mt
detriment individwali
pl
szkoda indywidualna
pt
detrimento individual
ro
efect negativ individual
sk
individuálna ujma
,
osobná ujma
sl
škoda za zdravje posameznika
sv
men för individen
dannoso per la salute
Health
ENVIRONMENT
AGRI-FOODSTUFFS
da
sundhedsskadelig
de
gesundheitsschädlich
en
injurious to health
fi
terveydelle vahingollinen
fr
préjudiciable à la santé
dati relativi alla salute
bg
данни за здравословното състояние
cs
údaj o zdravotním stavu
da
helbredsoplysninger
de
Gesundheitsdaten
el
δεδομένα που αφορούν την υγεία
en
data concerning health
es
datos relativos a la salud
et
terviseandmed
fi
terveystiedot
fr
données concernant la santé
ga
sonraí maidir le sláinte
hu
egészségügyi adat
lt
asmens sveikatos duomenys
,
duomenys apie asmens sveikatą
mt
dejta dwar is-saħħa
nl
gegevens over gezondheid
pl
dane dotyczące zdrowia
pt
dados relativos à saúde
ro
date privind sănătatea
sk
údaje týkajúce sa zdravia
sl
podatki o zdravstvenem stanju
sv
uppgifter om hälsa
determinante della salute
Health
bg
определящи здравето фактори
da
faktorer, der er afgørende for befolkningens sundhed
,
faktorer, der er afgørende for sundheden
,
sundhedsdeterminant
,
vigtige sundhedsfaktorer
de
Gesundheitsfaktor
,
gesundheitsrelevanter Faktor
el
παράγοντας καθοριστικός για την υγεία
en
health determinant
es
determinante de la salud
,
determinante sanitario
,
factor determinante de la salud
et
tervist mõjutav tegur
fi
terveyden taustatekijä
,
terveyttä määrittävä tekijä
fr
déterminant de la santé
,
facteur déterminant pour la santé
ga
toisc shláinte
hr
odrednica zdravlja
hu
egészséget meghatározó tényező
it
determinante sanitario
lt
sveikatą lemiantis veiksnys
lv
veselības determinante
mt
determinant tas-saħħa
nl
determinant van gezondheid
,
gezondheidsbepalende factor
,
gezondheidsdeterminant
pl
czynnik warunkujący stan zdrowia
,
uwarunkowanie zdrowia
,
uwarunkowanie zdrowotne
pt
determinante da saúde
ro
determinant al sănătății
,
factor determinant al sănătății
sk
determinant zdravia
sl
dejavnik zdravja
sv
bestämningsfaktorer för hälsa
,
hälsofakto...
DG Salute e consumatori
Health
bg
ГД „Здравеопазване и политика за потребителите“
,
генерална дирекция „Здравеопазване и политика за потребителите“
cs
Generální ředitelství pro zdraví a spotřebitele
,
GŘ pro zdraví a spotřebitele
da
GD for Sundhed og Forbrugere
,
Generaldirektoratet for Sundhed og Forbrugere
de
GD Gesundheit und Verbraucher
,
Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher
,
SANCO
el
ΓΔ SANCO
,
Γενική Διεύθυνση Υγείας και Καταναλωτών
en
DG Health and Consumers
,
Directorate-General for Health and Consumers
es
DG Salud y Consumidores
,
Dirección General de Salud y Consumidores
et
tervise- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat
fi
terveys- ja kuluttaja-asioiden pääosasto
fr
DG SANCO
,
DG Santé et consommateurs
,
direction générale de la santé et des consommateurs
ga
Ard-Stiúrthóireacht na Sláinte agus na dTomhaltóirí
hu
Egészség- és Fogyasztóügyi Főigazgatóság
it
direzione generale per la Salute e i consumatori
lt
Sveikatos ir vartotojų reikalų GD
,
Sveikatos ir vartotojų reikalų generalinis direktoratas
lv
Veselības un patērētāju ĢD
,
Veselīb...
DG Salute e sicurezza alimentare
Health
bg
ГД „Здравеопазване и безопасност на храните“
,
генерална дирекция „Здравеопазване и безопасност на храните“
cs
Generální ředitelství pro zdraví a bezpečnost potravin
,
GŘ pro zdraví a bezpečnost potravin
da
GD for Sundhed og Fødevaresikkerhed
,
Generaldirektoratet for Sundhed og Fødevaresikkerhed
de
GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
,
Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
el
SANTE
,
ΓΔ Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
,
Γενική Διεύθυνση Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
en
DG Health and Food Safety
,
Directorate-General for Health and Food Safety
et
tervise ja toiduohutuse peadirektoraat
fi
terveyden ja elintarviketurvallisuuden pääosasto
fr
DG Santé et sécurité alimentaire
,
direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire
ga
AS um Shláinte agus Sábháilteacht Bia
,
an Ard-Stiúrthóireacht um Shláinte agus Sábháilteacht Bia
hr
GU za zdravlje i sigurnost hrane
,
Glavna uprava za zdravlje i sigurnost hrane
hu
Egészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Főigazgatóság
it
direzione gener...
Dostopnost