Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la progettazione dell'opera
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under udarbejdelsen af byggeprojektet
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Vorbereitungsphase des Bauprojekts
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκπόνηση της μελέτης του έργου
en
coordinator for safety and health matters at the project preparations stage
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la elaboración del proyecto de construcción
fi
henkilö,joka rakennushankkeen valmisteluvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant l'élaboration du projet de l'ouvrage
nl
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerk
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu prípravy projektu
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la realizzazione dell'opera
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under opførelsen af bygværket
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Ausführungsphase des Bauwerks
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκτέλεση του έργου
en
coordinator for safety and health matters at the project execution stage
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la realización de la obra
fi
henkilö,joka rakennushankkeen toteuttamisvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6
nl
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenlijking van het bouwwerk
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu vykonania projektu
costi della salute/spese sanitarie
enhealth costs/ expenditure
deGesundheitsausgaben/-skosten
frcoûts/dépense de la santé
ruрасходы на здравоохранение
slstroški zdravstva/ izdatki v zdravstvu
hrtroškovi zdravstva/ zdravstveni izdatak
srтрошкови/издатак за здравство
crimine contro la salute pubblica
LAW
de
Verbrechen gegen die öffentliche Gesundheit
en
felony against public health
fr
crime contre la santé publique
crimini o delitti contro la salute pubblica
LAW
de
Verbrechen und Vergehen gegen die öffentliche Gesundheit
en
offences against public health
fr
crimes ou délits contre la santé publique
cura della salute
ENVIRONMENT
da
sundhedspleje
de
Gesundheitsfürsorge
el
υγειονομική περίθαλψη
en
health care
es
sanidad
fi
terveydenhoito, -huolto
fr
soins de santé
nl
gezondheidszorg
pt
cuidados de saúde
sv
hälsovård
cura della salute occupazionale
ENVIRONMENT
da
bedriftssundhedstjeneste
de
Betriebsgesundheitsvorsorge
el
υγειονομική περίθαλψη στους χώρους εργασίας
en
occupational health care
,
occupational health services
es
salud ocupacional
fi
työterveydenhuolto
fr
service de médecine du travail
nl
bedrijfsgezondheidszorg
pt
cuidados de saúde (trabalho
,
medicina do trabalho
sv
företagshälsovård
danneggiare la propria salute
ento impair one's health
deseine Gesundheit schädigen
frdélabrer/ruiner sa santé
ruповредить своему здоровью
slškodovati svojemu zdravju
hrpogoršati svoje zdravlje
srпогоршати своје здравље
danno per la salute
Health
bg
индивидуална вреда
cs
osobní újma
da
individuel skade
de
Schädigung des Einzelnen
el
ατομική βλάβη
en
individual detriment
es
detrimento individual
et
isikukahjustus
fi
henkilökohtainen haitta
fr
détriment individuel
ga
díobháil don duine aonair
hu
egyéni károsodás
lt
individualioji žala
lv
individuāls kaitējums
mt
detriment individwali
pl
szkoda indywidualna
pt
detrimento individual
ro
efect negativ individual
sk
individuálna ujma
,
osobná ujma
sl
škoda za zdravje posameznika
sv
men för individen
Dostopnost