Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gross national savings,including NCTR
da
bruttoopsparing,herunder nettooverførsler
de
inländische Bruttoersparnis,einschließlich NCTR
en
GNS including net current transfers
,
es
ahorro nacional bruto, incluyendo transferencias corrientes netas
fr
épargne nationale brute, transferts courants nets inclus
it
risparmio nazionale lordo, inclusi trasferimenti correnti netti
nl
bruto nationale besparingen, inclusief netto lopende overdrachten
pt
poupança nacional bruta, incluindo transferências correntes líquidas
sv
inhemsk bruttosparande inkl NCTR
,
inhemsk bruttosparande inkl löpande transfereringar
Group of Savings Banks of the EEC
FINANCE
da
GCE-EEC
,
Sammenslutningen af Sparekassen EØF
de
GCE-EEC
,
Vereinigung der Sparkassen in der EWG
en
GCE-EEC
,
fr
GCE-EEC
,
Groupement des caisses d'épargne de la CEE
it
GCE-EEC
,
Unione delle casse di risparmio della CEE
nl
GCE-EEC
,
Vereniging van spaarbanken in de EEG
Group of Savings Banks of the EEC-GCE-EEC
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af sparekasser i EØF-GCE-CEE
de
Vereinigung der Sparkassen in der EWG-GCECEE
fr
Groupement des Caisses d'épargne de la CEE
it
Unione delle casse di risparmio della CEE-GCECEE
nl
Vereniging van spaarkassen in de EEG-GCECEE
household savings
ECONOMICS
da
opsparing i private husstande
,
personlig opsparing
de
Ersparnisse der privaten Haushalte
el
αποταμίευση των νοικοκυριών
,
ιδιωτική αποταμίευση
fr
épargnes des ménages
it
risparmio familiare
interest and savings premiums paid at the same time as the capital
ECONOMICS
da
renter og sparepræmier udbetalt på samme tidspunkt som kapitalen
de
bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
el
τόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο
es
intereses y primas de ahorro pagados a la vez que el capital
fr
intérêt et prime d'épargne réglés en même temps que le capital
it
interesse e premio di risparmio fissati contemporaneamente al capitale
nl
rente-en spaarpremies die tegelijk met het kapitaal worden betaald
pt
juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
interest payable on savings deposits
FINANCE
da
indtægterne for opsparingsindskud
de
Vergütung von Spareinlagen
el
αμοιβή από καταθέσεις ταμιευτηρίου
es
retribución de los depósitos de ahorro
fr
rémunération des dépôts d'epargne
it
remunerazione dei depositi a risparmio
nl
vergoeding op spaardeposito's
pt
remuneração dos depósitos de poupança
international savings agreement
FINANCE
Communications
da
international postsparekasseaftale
de
Postsparabkommen
,
Postsparkassenabkommen
el
συμφωνία που αφορά στην διεθνή υπηρεσία ταχυδρομικού ταμιευτηρίου
es
acuerdo relativo al servicio internacional del ahorro
fi
kansainvälistä postisäästöliikennettä koskeva sopimus
fr
arrangement concernant le service international de l'épargne
it
accordo relativo al servizio internazionale del risparmio
nl
overeenkomst betreffende de internationale spaardienst
pt
acordo relativo ao serviço internacional de poupança
sv
internationellt postsparbanksavtal
investment savings account
FINANCE
da
investeringskonto
de
Anlagekonto
,
Anlagesparkonto
el
λογαριασμός επενδύσεων
en
investment account
,
es
cuenta de inversión
fr
compte d'immobilisations
,
compte d'investissement
,
compte d'épargne-placement
,
compte de placement
it
conto d'investimento
,
conto di risparmio-investimento
nl
beleggingsrekening
,
investeringsrekening
pt
conta das imobilizações
,
conta de investimentos
,
conta de poupança para investimentos
liquid savings
ECONOMICS
FINANCE
da
kortfristet opsparing
,
likvid opsparing
de
kurzfristige Ersparnis
,
liquide Ersparnis
el
βραχυπρόθεσμες αποταμιεύσεις,ρευστές αποταμιεύσεις
en
short-term savings
es
ahorro a corto plazo
fr
épargne liquide
,
épargne à court terme
it
risparmio a breve termine
,
risparmio liquido
nl
besparingen op korte termijn
,
liquide besparingen
pt
poupança a curto prazo
,
poupança líquida
sv
obundet sparande