Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duty schedule
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
tjenesteplan
de
Diensteinteilung
el
κατανομή υπηρεσίας
es
horarios de personal
fi
työvuorolista
fr
horaire du personnel
ga
sceideal dualgas
it
turnazione del personale
nl
dienstindeling
pt
horário de serviço
sv
tjänstgöringsschema
dynamic schedule synchronization
TRANSPORT
da
dynamisk omstigningssynkronisering
de
Anschlusssicherung
el
εξασφάλιση ανταπόκρισης
es
coordinación de correspondencias
fi
mukautuva aikataulujen yhteensovittaminen
fr
coordination des correspondances
it
possibilità di collegamento
nl
overstap volgens dienstregeling
pt
sincronização dinâmica de correspondências
sv
tidtabellssynkronisering av byten
economic loading schedule
Electronics and electrical engineering
da
optimal belastningsplan
de
wirtschaftliche Auslastung
el
προγραμματισμός οικονομικής φόρτισης
es
reparto óptimo de cargas
fi
taloudellinen käyttösuunnitelma
fr
répartition optimale des charges
it
ripartizione ottimale dei carichi
nl
economische belastingsverdeling
pt
repartição ótima de carga
sv
ekonomisk driftsplan
electric rate schedule
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk forsyningsoversigt
,
elektrisk tildelingsskema
de
Bundestarifordnung Elektrizität
el
πρόγραμμα ηλεκτρικού τέλους
es
esquema de tarifas eléctricas
fi
sähkösopimus
nl
belastingsdiagram
pt
tarifário de energia elétrica
sv
elprissystem
estimated schedule of annual requirements in appropriations and posts
FINANCE
Budget
da
overslag over de årlige bevillings- og personalebehov
de
voraussichtlicher Fälligkeitsplan des jährlichen Mittel- und Personalbedarfs
es
calendario estimativo de las necesidades anuales de créditos y de personal
fi
alustava erääntymisaikataulu määrärahojen ja henkilöstön vuosittaisesta tarpeesta
fr
échéancier prévisible des besoins annuels en crédits et en effectifs
it
scadenziario prevedibile del fabbisogno annuo in stanziamenti e in personale
nl
tijdschema met een raming van de in elk van de betrokken jaren benodigde kredieten en personeelsleden
sv
beräkning av de uppskattade årliga behoven av anslag och tjänster
experimental schedule
Natural and applied sciences
Chemistry
da
forsøgsplan
de
Versuchsanordnung
el
πειραματική διαδικασία
,
πρόγραμμα δοκιμών
en
experimental design
,
es
dibujo experimental
,
programación
fi
koesuunnittelu
fr
procédé expérimental
,
programme d'essais
,
programme expérimental
it
prova sperimentale
,
schema di prova
nl
proefopzet
,
proefschema
pl
schemat doświadczalny
,
układ doświadczalny
pt
esboço experimental
,
programação
sv
forskningsplan
,
försöksplan
fixed schedule of charges
ENVIRONMENT
da
fast gebyrtarif
de
fester Kostenzeitplan
el
σύστημα σταθερών τελών
es
cargas de baremo fijo
fi
kiinteä maksutaulukko
fr
plan d'échelonnement des coûts
it
spese di rimborso fisse
nl
vaste belastingsschaal
pt
calendarização de taxas
generation schedule
Electronics and electrical engineering
da
produktionsprogram
de
Kraftwerkseinsatzplan
el
πρόγραμμα παραγωγής
es
programa de generación
et
koormusgraafik
,
tootmisgraafik
,
võimsuste jaotamise graafik
fi
tuotannon suunnittelu
fr
programme de production
ga
sceideal giniúna
hr
plan proizvodnje
hu
termelési menetrend
it
programma di produzione
lt
apkrovimo grafikas
mt
skeda ta’ ġenerazzjoni
nl
produktieprogramma
pt
programa de geração
sv
produktionsplanering
goods schedule
International trade
bg
списък на отстъпките
,
списък на отстъпките и задълженията
,
списък на стоките
cs
listina koncesí a závazků
da
koncessionsliste
,
liste over indrømmelser
,
liste over indrømmelser og forpligtelser
de
Liste von Zugeständnissen und Verpflichtungen
el
πίνακας παραχωρήσεων και υποχρεώσεων
en
Schedule of Concessions and Commitments
,
schedule of concessions
,
schedule of concessions and commitments
es
Lista de Concesiones y Compromisos
,
lista de concesiones
et
kontsessioonide ja kohustuste loend
fi
myönnytysluettelo
,
sidonta- ja myönnytysluettelo
,
sidontalista
fr
liste de concessions et d'engagements
ga
Sceideal Lamháltas agus Ceangaltas
hr
raspored koncesija i obveza
hu
engedményes lista
it
Elenco delle concessioni e degli impegni
,
elenco delle concessioni
,
elenco delle concessioni e degli impegni
lt
nuolaidų ir įsipareigojimų sąrašas
,
nuolaidų sąrašas
lv
koncesiju saraksts
mt
skeda ta' konċessjonijiet
,
skeda ta' konċessjonijiet u impenji
,
skeda ta' prodotti
nl
Lijst van Concessies en Verbintenissen
,
lijst v...
graded schedule scheme
Insurance
da
gradueret pensionsordning
de
Gehälterskala
el
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα που οι παροχές του υπολογίζονται αναλογικά των ετησίων αποδοχών
en
salary grade scheme
es
plan de pensiones según el salario
fi
ansioperusteinen eläkejärjestelmä
fr
régime de retraite proportionnelle
nl
pensioenregeling op basis van alle afzonderlijke dienstjaren
pt
plano com base na tabela dos salários
,
plano de tabela escalonada
sv
inkomstbaserade pensionsförmåner