Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DBO-scheme
INDUSTRY
en
Design-Build-Operate
fi
DBO-malli
,
suunnittelun, rakentamisen ja kunnossapidon käsittävä sopimus
pt
projeto, contrução, exploração e manutenção
DB scheme
Insurance
Social protection
bg
пенсионни схеми с дефинирани доходи
cs
dávkově definovaný systém
da
ydelsesbaserede pensionsordninger
,
ydelsesdefineret ordning
de
Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit im voraus festgelegten Leistungen
,
festgelegter Leitstungsplan für die Altersversorgung
,
leistungsorientiertes Modell
el
συνταξιοδοτικά προγράμματα με καθορισμένες παροχές
,
σύστημα καθορισμένων παροχών
en
defined benefit pension scheme
,
defined benefit retirement scheme
,
defined benefit scheme
es
plan de prestación definida
,
planes de pensiones de prestaciones definidas
et
määratud väljamaksega skeem
,
väljamaksena määratud pensioniskeem
fi
etuusperusteinen järjestelmä
,
määrätyn etuuden eläkejärjestelmät
fr
régime de retraite à prestations déterminées
,
régime à prestations définies
,
régimes de pension à prestations prédéfinies
hu
szolgáltatással meghatározott nyugdíjrendszerek
it
piani di pensionamento di assegni definiti
,
regime a prestazione definita
lt
fiksuotų išmokų modelis
,
nustatyto dydžio išmokų pensij...
DC scheme
Insurance
Social protection
bg
схема с дефинирани вноски
cs
příspěvkově definovaný systém
da
bidragsdefineret ordning
de
beitragsorientierter Plan
,
beitragsorientiertes Modell
,
festgelegter Beitragsplan für die Altersversorgung
en
defined contribution pension scheme
,
defined contribution retirement scheme
,
defined contribution scheme
es
plan de aportación definida
et
määratud sissemaksega skeem
fi
maksuperusteinen järjestelmä
fr
régime avec niveau de cotisation donné
,
régime de retraite à cotisations déterminées
,
régime à cotisations définies
hu
befizetésekkel meghatározott nyugdíjrendszer
it
fondo a contribuzione definita
,
regime a contribuzione definita
lt
fiksuotų įmokų modelis
mt
skema KD
,
skema ta' kontribuzzjoni definita
,
skema tal-irtirar ta' kontribuzzjoni definita
,
skema tal-pensjoni ta' kontribuzzjoni definita
nl
beschikbaar premiesysteem
,
beschikbare premieregeling
,
defined contributionregeling
,
premiebasissysteem
pl
system o zdefiniowanej składce
pt
regime de contribuições definidas
sv
avgiftsbestämt system
decentralized working of the tradable permit scheme
ENVIRONMENT
fr
fonctionnement décentralisé du système d'échange
nl
decentrale uitwerking van de verdeelsleutel van verhandelbare rechten
,
gedecentraliseerde uitvoering van het uitgiftesysteem van verhandelbare rechten
Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
de
Aussetzungsbeschluss
,
Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
,
„Stop-the-Clock“-Beschluss
el
απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
,
απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
en
Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Stop-the-Clock Decision
fi
"stop the clock" -päätös
,
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 377/2013/EU, annettu 24 päivänä huhtikuuta 2013, poikkeamisesta tilapäisesti kasvi...
decoupled scheme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
režim podpory oddělené od produkce
nl
niet-productiegebonden systeem
de-crowding scheme
Building and public works
fr
programme de dédensification
pt
programa de desdensificação
deduction of contributions to the pension scheme
Insurance
da
anvendt til nedsættelse af bidrag til pensionsordning
de
Abzug der Beiträge zum Versorgungssystem
es
deducción de las cotizaciones al régimen de pensiones
fr
déduction des contributions au régime de pensions
it
deduzione dei contributi al regime delle pensioni
nl
inhouding van bijdragen aan pensioenstelsel
pt
dedução das contribuições para o regime de pensões