Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scheme applicable to clerical workers
Insurance
da
ordning for funktionærer
de
System für Angestellte
el
σύστημα που εφαρμόζεται στους υπαλλήλους
es
régimen aplicable a los empleados
,
régimen aplicable al personal administrativo
fr
régime applicable aux employés
it
regime applicabile agli impiegati
nl
stelsel van toepassing op bedienden
pt
regime aplicável aos empregados
scheme applicable to manual workers
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
ordning for arbejdere
de
System für Arbeiter
el
σύστημα που εφαρμόζεται στους εργάτες
es
régimen aplicable a los obreros
fr
régime applicable aux ouvriers
it
regime applicabile agli operai
lt
fizinio darbo darbuotojų sistema
nl
stelsel van toepassing op arbeiders
pt
regime aplicável aos operários
sl
"sistem, ki velja za fizične delavce"
scheme applicable to manual workers in the steel industry
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
institution,der administrerer ordningen for arbejdere i stålindustrien
de
System für die Arbeiter der Stahlindustrie
el
σύστημα που εφαρμόζεται στους χειρώνακτες εργαζομένους της βιομηχανίας χάλυβα
es
régimen aplicable a los trabajadores manuales de la industria del acero
fr
régime applicable aux travailleurs manuels de l'industrie de l'acier
it
regime applicabile ai lavoratori manuali dell'industria dell'acciaio
lt
plieno pramonės fizinio darbo darbuotojų sistema
nl
stelsel dat van toepassing is op de handarbeiders in de staalindustrie
pt
regime aplicável aos trabalhadores manuais da indústria do aço
scheme charge
Insurance
da
gruppegebyr
de
Gruppenversicherungskostenbelastung
el
επιβάρυνση προγράμματος
es
carga por gastos de grupo
fr
chargement pour frais de groupe
nl
meerkosten voor groepsverzekering
,
toeslag voor groepsverzekering
pt
encargos de seguros de grupo
sv
gruppförsäkringsavgift
scheme concerning the employer's liability
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ordning om arbejdsgiverens forpligtelser
,
ordning,der pålægger arbejdsgiveren forpligtelser
de
System,das die Verpflichtungen des Arbeitsgebers betrifft
,
System,nach dem die Arbeitgeber zu Leistungen verpflichtet sind
el
συστήματα σχετικά με τις υποχρεώσεις του εργοδότη
es
régimen relativo a las obligaciones del empresario
fr
régime relatif aux obligations de l'employeur
it
regime relativo agli obblighi del datore di lavoro
nl
regeling betreffende de verplichtingen van de werkgever
pt
regime relativo às obrigações da entidade patronal
scheme covering accidents at work and occupational diseases
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
régime des accidents du travail et des maladies professionnelles
pt
regime de acidentes e doenças profissionais
scheme design
Building and public works
da
bebyggelsesplan
en
outline plan
,
fr
plan masse
it
progetto di massima
pt
planta de conjunto
scheme for increasing efficiency
Electronics and electrical engineering
da
foranstaltning til fremme af effektiviteten
de
Aktion zur Verbesserung der Effizienz
el
δράση για τη βελτίωση του βαθμού απόδοσης
es
actividad de fomento de la eficacia
fr
action de promotion de l'efficacité
it
azione di promozione dell'efficienza
nl
actie ter bevordering van de efficiency
pt
ação de promoção da eficácia
Scheme for Mineral Products
da
Sysmin
,
ordning for mineprodukter
de
Regelung für Bergbauerzeugnisse
,
SYSMIN
el
SYSMIN
,
Σύστημα μεταλλευτικών προϊόντων
,
Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων εξαγωγής μεταλλευτικών προϊόντων
en
SYSMIN
,
System for Safeguarding and Developing Mineral Production
es
SYSMIN
,
Sistema para la estabilización de exportaciones de minerales
fi
SYSMIN
,
kaivostoiminnan tuotteiden erityinen rahoitusjärjestelmä
fr
SYSMIN
,
système "produits miniers"
,
système de stabilisation des recettes d'exportation de produits miniers
ga
córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt
it
SYSMIN
,
sistema "prodotti minerari"
nl
SYSMIN
,
systeem voor mijnbouwproducten
pt
SYSMIN
,
Sistema para os Produtos Mineiros
sv
Sysmin
,
gruvprodukter: specialfinansiering
,
specialfinansieringssystemet
,
system för stabilisering av exportintäkter
scheme for recognition of quality
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ordning med kvalitetsbeviser
de
Regelung zur Anerkennung der Qualität
el
σύστημα αναγνώρισης της ποιότητας
es
sistema de reconocimiento de la calidad
fr
système de reconnaissance de qualité
it
sistema per il riconoscimento della qualità
nl
stelsel van kwaliteitserkenning
pt
sistema de reconhecimento de qualidade