Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
EUROPEAN UNION
da
de godtgørelsesberettigede registreres i hovedkontoret
de
die Krankheitsfuersorge-Berechtigten werden beim Zentralbuero eingetragen
el
οι ασφαλισμένοι εγγράφονται στο κεντρικό γραφείο
fr
les bénéficiaires sont enregistrés auprès du bureau central
it
i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale
nl
de rechthebbenden worden ingeschreven bij het Centraal Bureau
pt
os beneficiários são registados no Serviço Central
piece-work pay scheme
FINANCE
da
akkordlønsystem
de
Akkordlohnsystem
el
σύστημα κατ΄αποκοπήν αμοιβών
es
retribución a tanto alzado
fr
rémunération aux pièces
it
retribuzione a cottimo
nl
stukloonregeling
pt
remuneração à peça
sl
sistem plačila po učinku
pilot observer scheme
Fisheries
da
observatørordning på forsøgsplan
de
Pilotprogramm für Beobachter
el
πρότυπο πρόγραμμα παρατηρητών
es
programa piloto de observación
fr
programme pilote d'observation
it
programma pilota di osservazione
nl
experimentele waarnemingsregeling
pt
programa-piloto de observação
pilot project under the architectural heritage conservation scheme
da
pilotprojekt til bevarelse af den arkitektoniske kulturarv
de
Pilotprojekt zugunsten der Erhaltung des architektonischen Erbes
el
πρότυπο σχέδιο για τη διατήρηση της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς
es
proyecto piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico
fr
projet pilote de la conservation du patrimoine architectural
it
progetto pilota per la conservazione del patrimonio architettonico
nl
proefproject voor de instandhouding van het architectonisch erfgoed
pt
projeto-piloto de conservação do património arquitetónico
pilot scheme
EUROPEAN UNION
bg
пилотна схема
da
pilotforsøg
de
Modellversuch
,
Piloterfahrung
,
Pilotversuch
el
πρότυπη πειραματική ενέργεια
es
plan piloto
fr
expérience pilote
it
esperimento pilota
nl
proefproject
pt
experiência-piloto
pilot scheme
Consumption
Budget
Education
Fisheries
da
pilotprojekt
de
Modellprojekt
,
Modellvorhaben
,
Pilotprojekt
el
πιλοτική δράση' πιλοτικό έργο' πιλοτικό πρόγραμμα
en
pilot exercise
,
pilot project
,
es
proyecto piloto
et
katseprojekt
,
prooviuuring
fi
pilottihanke
fr
action pilote
,
projet pilote
ga
scéim phíolótach
hu
kísérleti program
,
kísérleti projekt
it
progetto pilota
mt
proġett pilota
nl
modelactie
,
proefproject
ro
proiect-pilot
sl
pilotni program
,
pilotski projekt
,
poskusni projekt
sv
pilotprojekt
pilot scheme
FINANCE
da
pilotprojekt
de
MM
,
Modellmaßnahme
el
ΠΔ
,
πρότυπη δράση
en
PS
,
es
MT
,
medida tipo
fr
AM
,
action modèle
it
AM
,
azione modello
nl
modelactie
pt
ação-piloto
pilot scheme
FINANCE
da
pilotforsøg
de
Pilotversuch
el
πιλοτικό πείραμα
,
πρότυπη πειραματική ενέργεια
,
πρότυπο πειραματικών ενεργειών
es
experiencia piloto
fr
expérience pilote
it
esperimento pilota
nl
proefproject
pt
experiência-piloto
Pilot scheme to provide financial aid for translations of contemporary literary works
Humanities
da
Pilotprojekt om økonomisk støtte til oversættelser af værker fra samtidslitteraturen
de
Beihilfen zur Übersetzung von Werken der zeitgenössischen Literatur-Pilotprojekt
el
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης για μεταφράσεις σύγχρονων λογοτεχνικών έργων
es
Proyecto Piloto de Ayuda Económica para la Traducción de Obras Literarias Contemporáneas
fr
Projet pilote d'aide financière aux traductions d'oeuvres littéraires contemporaines
it
Progetto pilota di sovvenzione alle traduzioni di opere letterarie contemporanee
nl
Modelproject voor financiële steun voor vertalingen van hedendaags litterair werk