Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personal pension scheme
FINANCE
da
skattepligtig person
de
Steuerbegünstigung für Privatvorsorge
,
Steuerbegünstigung für private Renten-und Pensionsvorsorge
el
καθεστώς συντάξεων γήρατος
es
régimen de pensiones
fi
eläkekertymän maksuaikataulu
fr
régime des pensions de retraite
it
piano di pensione personale
nl
pensioenregeling
pt
plano de pensões
,
regime de pensões
sv
personligt pensionsförsäkringssystem
person engaged in a re-employment scheme
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person beskæftiget med et virksomhedsprojekt
de
Arbeitnehmer mit einem Unternehmensplan
el
άτομο απασχολούμενο σε ορισμένο έργο
es
persona comprometida en un proyecto de empresa
fr
personne engagée dans un projet d'entreprise
it
persona impegnata in un progetto imprenditoriale
nl
bij een ondernemingsproject betrokkene
pt
pessoa envolvida num projeto de empresa
persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
da
de godtgørelsesberettigede registreres i hovedkontoret
de
die Krankheisfürsorge-Berechtigten werden beim Zentralbüro eingetragen
fr
les bénéficiaires sont enregistrés auprès du bureau central
it
i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale
nl
de rechtebbenden worden ingeschreven bij het central Bureau
persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
EUROPEAN UNION
da
de godtgørelsesberettigede registreres i hovedkontoret
de
die Krankheitsfuersorge-Berechtigten werden beim Zentralbuero eingetragen
el
οι ασφαλισμένοι εγγράφονται στο κεντρικό γραφείο
fr
les bénéficiaires sont enregistrés auprès du bureau central
it
i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale
nl
de rechthebbenden worden ingeschreven bij het Centraal Bureau
pt
os beneficiários são registados no Serviço Central
phase scheme of psychoanalysis
de
Phasenschema der Psychoanalyse
fr
schéma des stades en psychanalyse
piece-work pay scheme
FINANCE
da
akkordlønsystem
de
Akkordlohnsystem
el
σύστημα κατ΄αποκοπήν αμοιβών
es
retribución a tanto alzado
fr
rémunération aux pièces
it
retribuzione a cottimo
nl
stukloonregeling
pt
remuneração à peça
sl
sistem plačila po učinku
Pig Welfare Slaughter Compensation Scheme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kompensationsordning i forbindelse med slagtning til beskyttelse af svins velfærd
de
Regelung über Ausgleichszahlungen für die tierschutzbedingte Schlachtung von Schweinen
es
programa de compensación por sacrificio de porcinos por motivos de bienestar
fi
sikojen hyvinvointia edistävien teurastusten korvausohjelma
fr
régime compensatoire d'abattage pour le bien-être des porcs
it
regime di compensazione per la macellazione dei suini
pt
programa de indemnizações ao abate de suínos para proteção dos animais
sv
program för skyddsslakt av svin
pilot observer scheme
Fisheries
da
observatørordning på forsøgsplan
de
Pilotprogramm für Beobachter
el
πρότυπο πρόγραμμα παρατηρητών
es
programa piloto de observación
fr
programme pilote d'observation
it
programma pilota di osservazione
nl
experimentele waarnemingsregeling
pt
programa-piloto de observação
pilot project under the architectural heritage conservation scheme
da
pilotprojekt til bevarelse af den arkitektoniske kulturarv
de
Pilotprojekt zugunsten der Erhaltung des architektonischen Erbes
el
πρότυπο σχέδιο για τη διατήρηση της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς
es
proyecto piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico
fr
projet pilote de la conservation du patrimoine architectural
it
progetto pilota per la conservazione del patrimonio architettonico
nl
proefproject voor de instandhouding van het architectonisch erfgoed
pt
projeto-piloto de conservação do património arquitetónico