Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scope of monopoly rights
ECONOMICS
da
område hvor leverandøren har monopol
de
Monopolbereich
el
πεδίο μονοπωλιακών δικαιωμάτων
es
ámbito de los derechos de monopolio
fr
champ des droits monopolistiques
it
diritti di monopolio
nl
monopolierechten
pt
âmbito dos direitos de monopólio
scope of protection of the design right
LAW
da
ved mønsterretten tillagte beskyttelse
de
Schutzumfang des Musterrechts
el
έκταση προστασίας που παρέχει η καταχώρηση σχεδίου ή υποδείγματος
es
ámbito de protección del derecho de diseño
fr
étendue de la protection conférée(par l'enregistrement)
it
ambito della protezione della privativa
pt
âmbito de proteção conferido pelo registo
scope of protection of the trade mark
LAW
da
omfanget af varemærkets beskyttelse
de
Schutzumfang der Marke
el
έκταση της προστασίας του σήματος
es
alcance de la protección de la marca
fr
étendue de la protection de la marque
it
estensione della protezione del marchio
lv
preču zīmes aizsardzības joma
nl
omvang van de bescherming van het merk
pt
extensão da proteção da marca
scope of survey
da
undersøgelsesområde
de
Erhebungsbereich
el
πεδίο έρευνας
en
branch of survey
,
field to be covered
,
fr
champ d'enquête
,
champ d'investigation
it
campo d'indagine
nl
omvang van de enquête
,
waarnemingsgebied
scope of the nullity
EUROPEAN UNION
LAW
da
rækkevidden af ugyldigheden
de
Tragweite der Nichtigkeit
fr
portée de la nullité
it
portata della nullità
nl
draagwijdte der nietigheid
scope of the register
Parliamentary proceedings
bg
приложно поле на регистъра
cs
oblast působnosti rejstříku
da
registrets anvendelsesområde
el
πεδίο του Μητρώου
es
ámbito de aplicación
et
registri kohaldamisala
fi
rekisterin soveltamisala
fr
champ d'application du registre
ga
raon feidhme an chláir
hr
područje primjene registra
hu
nyilvántartás hatálya
it
ambito di applicazione del registro
lt
registro taikymo sritis
lv
reģistra izmantošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni tar-reġistru
nl
toepassingsgebied van het register
pl
zakres rejestru
pt
âmbito do registo
ro
domeniul de aplicare a registrului
sk
rozsah pôsobnosti registra
sl
področje uporabe registra
sv
registrets användningsområde
scope of work
TRANSPORT
de
Arbeitsumfang
el
εργασίες προς εκτέλεση
es
alcance de los trabajos a efectuar
,
amplitud de trabajos
fi
työkenttä
fr
travaux à effectuer
it
lavori da eseguire
nl
uit te voeren werken
pt
trabalhos a efetuar
sv
arbetsomfång
scope test
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med oscilloskop
,
oscilloskoptest
de
Prüfung durch oszillografische | oszillographische Darstellung
el
δοκιμή με παλμογράφο
en
oscilloscope display test
,
es
ensayo de visualización en osciloscopio
fr
mesure visuelle à l'oscilloscope
it
prova con presentazione all'oscilloscopio
nl
test met oscilloscoop
pt
ensaio oscilográfico
sv
oscilloskoptest
search scope
Information technology and data processing
fr
domaine de recherche
it
campo della ricerca
standards concerning the availability, scope and use of intellectual property rights
el
πρότυπα σχετικά με τη θεσμοθέτηση, την έκταση και τη χρήση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien saatavuutta, laajuutta ja käyttöä koskevat vaatimukset
fr
normes concernant l'existence, la portée et l'exercice des droits de propriété intellectuelle
it
norme relative all'esistenza, all'ambito e all'esercizio dei diritti di proprietà intellettuale