Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reduce in scope
LAW
de
Schutzumfang beschraen (im-)ken
fr
restreindre le domaine de protection
it
limitare la sfera di protezione
nl
beschermingsomvang beperken
restriction of audit scope
Accounting
da
indskrænkning af virkefeltet
de
Einschränkung des Umfangs der Prüfungstätigkeit
fr
limitation du champ d'investigation
it
limitazione della sfera di controllo
nl
hinderen bij de controletaak
returns to scope
ECONOMICS
da
afkast fra samdriftsfordele
,
afkast fra synergifordele
de
Verbundeffekt
,
Verbundertrag
,
Verbundvorteile
el
αποδόσεις πεδίου
fr
rendement de champ
,
économie d’envergure
ga
torthaí ar réimse
hu
változatossági hozadék
it
rendimento di scopo
lt
pelnas pagal aprėptį
mt
redditu ta' ambitu
nl
structuuropbrengsten
sv
breddavkastning
riding scope
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udstukket kædelængde
de
Ausstich
,
ausgesteckte Kettenlänge
el
έκταμα
,
καλούμο(κν.)
es
relación de cabeceo
,
relación de muelleo
fr
touée
it
calumo
,
lunghezza di catena
nl
gestoken kettinglengte
,
gevierde kettinglengte
pt
relação fundo/filame
R scope
Communications
Electronics and electrical engineering
da
R-skærm
de
R-Bildschirm
,
Radarsichtgerät
el
οθόνη ραντάρ τύπου R
es
indicador de radar tipo R
fr
indicateur radar type R
it
indicatore di tipo R
nl
R-scherm
pt
indicador do tipo R
sv
R-bildskärm
,
R-skärm
rule of international jurisdiction within the scope of public policy
LAW
de
Vorschrift über die internationale Zuständigkeit,die zwingendes Recht ist
fr
règle de compétence internationale d'ordre public
it
regola di competenza internazionale di ordine pubblico
nl
voorschrift van internationale bevoegdheid van openbare orde
scope contrast level
Electronics and electrical engineering
de
Helligkeit am Sichtgerät
el
φωτεινότητα του ενδείκτη
es
luminosidad del indicador
fi
näyttövalo
fr
luminosité de l'indicateur
it
contrasto dello schermo fluorescente
nl
indicatorlicht
pt
luminosidade do indicador
sv
kontrastspännvidd
scope delle streghe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
heksekost
de
Hexenbesen
,
Hexenbesenkrankheit
el
σκούπα της μάγισσας
,
ταφρίνα
en
witches'broom
es
escoba de bruja
fi
tuulenpesä
fr
balai de sorcière
it
bolla
,
bozzacchioni
,
cladomania
,
scopazzi
,
nl
heksenbezem
pt
vassoura de bruxa
sv
häxkvast
scope de radar
Communications
de
Radarsichtgerät
el
οθόνη ραντάρ
en
radarscope
es
pantalla de radar
fi
tutkan näyttö
fr
champ de radar
,
it
indicatore del radar
,
schermo fluorescente
nl
radarscherm
pt
ecrã de radar
sv
radarskärm
scope for assistance from the Fund
EUROPEAN UNION
da
fondenes interventionsområde
de
Interventionsbereich des Fonds
el
πεδίο παρέμβασης του ταμείου
es
ámbito de intervención del fondo
fr
champ d'intervention du fonds
it
settore di intervento del fondo
nl
actieterrein van het fonds
,
werkterrein van het fonds
pt
domínio de intervenção do fundo