Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
endless screw
Mechanical engineering
de
Schnecke
en
worm
fr
vis sans fin
nl
schroef zonder eind
endless screw mechanism
Mechanical engineering
da
endeløs skruemekanisme
de
Schneckenwelle
el
κοχλιοφόρος άξονας του Αρχιμήδη
es
tornillo de Arquímedes
fr
arbre à vis
,
arbre à vis d'Archimède
it
albero a vite di Archimede
nl
schroefpers
,
schroefpomp
pt
parafuso de Arquimedes
endless screw pinion
da
snekkedrev
de
Schneckentrieb
es
piñón de tornillo sin fin
fi
matorelli
fr
pignon à vis sans fin
it
pignone con vite senza fine
pt
carrete com parafuso sem-fim
sv
snäckdrev
endless screw tensile testing machine
Iron, steel and other metal industries
da
trækprøvningsapparat med snegl
de
mit einer endlosen Schraube versehene Maschine
el
μηχανή με διάταξη έλξης με ατέρμονα κοχλία
es
máquina con dispositivo de tracción de tornillo sin fin
fr
machine à dispositif de traction à vis sans fin
it
macchina con dispositivo di trazione a vite continua
nl
trekbank met trekschroef
pt
máquina com dispositivo de tração de parafuso sem-fim
end screw brake
TRANSPORT
da
endeskruebremse
de
Handbremse am Zugschluss
el
πέδη ουράς με κοχλία
,
φρένο ουράς με κοχλία
es
freno de husillo de cola
fr
frein à vis de queue
it
freno a vite di coda
nl
schroefrem van laatste voertuig
,
staartschroefrem
epicyclic screw mixer
de
Kegelschneckenmischer
,
epizyklischer Schneckenmischer
el
αναμικτήρας επικυκλικού κοχλία
en
Vert-o-Mix
,
es
mezcladora de husillo epicíclica
fr
mélangeur à vis épicyclique
it
miscelatore a coclea epiciclica
nl
epicyclische menger
pt
parafuso vertical de mistura
sv
Vert-o-Mix
,
snäckskruvsblandare
expanding screw
Mechanical engineering
da
ekspansionsskrue
de
Spreizschraube
el
διογκούμενος κοχλίας σύσφιξης κεφαλής εξωτερικής σπειροτόμησης
fi
aukaisuruuvi
fr
vis d'expansion
nl
spreidschroef
extension pieces for braces for screw taps
da
forlængelsesstykker til borsving til snittappe
,
forlængere til borsving
de
Bohrkurbelverlängerungen für Gewindebohrer
en
extension pieces for braces for screwtaps
es
suplementos de berbiquíes para machos de rosca
,
suplementos de berbiquíes para terrajas
fr
allonges de vilebrequins pour tarauds
it
allungatoi di trapani per maschi della madrevite
,
giunti di trapani a mano per viti maschie
nl
verlengstukken voor schroefdraadtappen
pt
acrescentos de berbequins para brocas
sv
gängtappar, förlängningsstycken för
external screw
Iron, steel and other metal industries
da
udvendigt gevind
de
äußere Schraubmündung
el
εξωτερικό σπείρωμα στομίου
es
boca roscada
fi
ulkokierre
fr
bague à vis
it
bocca a vite
nl
uitwendinge schroefkop
pt
boquilha de rosca
,
marisa de rosca
sv
ytterskruv på mynningen
external screw thread
Mechanical engineering
da
udvendig gevind
de
Außengewinde
,
Bolzengewinde
el
αρσενικό σπείρωμα
,
εξωτερικό σπείρωμα
en
external thread
,
male screw thread
es
rosca macho
fi
ulkokierre
fr
filet extérieur
,
filetage extérieur
nl
buitendraad
pt
rosca exterior
sv
utvändig gänga