Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positive column screw instability
da
proptrækkerinstabilitet
,
spiralinstabilitet
de
Schraubeninstabilitaet
el
ελικοειδής αστάθεια
,
ελικοειδής αστάθεια της θετικής κολώνας
,
σπειροειδής αστάθεια
en
corkscrew instability
,
helical instability
,
screw instability
es
inestabilidad en hélice
,
inestabilidad helicoidal
fi
helikaalinen epästabiilisuus
,
korkkiruuviepästabiilisuus
,
ruuviepästabiilisuus
fr
instabilité en hélice
,
instabilité en tire-bouchon
,
instabilité en vrille
,
instabilité hélicoïdale
,
instabilité hélicoïdale de la colonne positive
it
instabilità a succhiello
,
instabilità a vite
,
instabilità elicoidale
,
instabilità elicoidale della colonna positiva
nl
schroefinstabiliteit
pt
instabilidade em hélice
,
instabilidade helicoidal
sv
korkskruvsinstabilitet
,
skruvinstabilitet
pressing screw
Mechanical engineering
da
skruepresse
de
Spindelpresse
el
κοχλίας σύσφιξης
es
tornillo de sujeción
fr
vis de serrage
it
vite per stringere
nl
schroefpers
pt
parafuso de aperto
pressure adjusting screw
Mechanical engineering
da
reguleringsskrue
de
Druckeinstellschraube
,
Druckregulierschraube
,
Oeffnungsschraube
el
ρυθμιστικός κοχλίας πιέσεως
es
tornillo ajustador de la presión
fi
paineensäätöruuvi
fr
vis de détente
it
vite di espansione
,
vite di regolazione
nl
regelschroef
pt
parafuso de regulação de pressão
sv
reglerskruv
propeller shaft screw thread extremity
Mechanical engineering
da
skrueaksel-gevindspids
de
Schraubenwellengewindespitze
el
άκρο σπειρώματος κοχλία άξονα
,
άκρο σπειρώματος κοχλία ελικοφόρου ατράκτου
fr
extrémité à filet de vis de l'arbre d'hélice
nl
schroefdraadeinde van schroefas
racing screw
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
loebsk loebende skrue
de
blindschlagende Schraube
,
blindschlagender Propeller
,
durchgehende Schraube
,
durchgehender Propeller
el
έλικας περιστρεφόμενος στο κενό
,
έλικας περιστρεφόμενος στον αέρα
en
racing propeller
,
fr
hélice tournant à l'air vide
,
hélice tournant à vide
nl
doldraaiende schroef
reciprocating screw
da
frem-og tilbagegående snekke
de
hin- und hergehende Schnecke
,
reversierende Schnecke
el
κοχλίας-έμβολο
es
husillo con movimiento de vaivén
fi
pulsaattoriruuvi
fr
vis-piston
it
vite a pistone
,
vite punzonante
nl
heen en weer gaande schroef
pt
parafuso móvel
sv
fram-och återgående skruv
regular thumb screw
Mechanical engineering
da
vingemøtrik med gennemgående vinge
de
Lappenschraube
el
συμμετρικός κοχλίας αντίχειρα
es
tornillo de palomilla con una sola aleta
fr
vis à tête à clé de violon
it
vite ad una aletta
nl
vleugelschroef
pt
parafuso de orelhas
sv
vingskruv
regulator screw stop ring
da
stopring til finreguleringsskrue
de
Stellring fuer Rueckerschraube
es
anillo de parada de tornillo de raqueta
fi
rukkaruuvin pysäytysrengas
fr
bague d'arrêt de vis de raquette
it
anello d'arresto della vite della racchetta
pt
anilha de paragem de parafuso da raqueta
return screw conveyor
Building and public works
da
transportsnegl
de
Rückführschnecke
el
μεταφορικός κοχλίας επιστροφής
es
tornillo sin fin de retorno
fr
vis sans fin de retour
it
traslatore a vite senza fine
pt
sem-fim de retorno
sv
återmatningsskruv
return-sludge screw pump
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
hævertsystem for returslam
de
Rücklaufschlamm-Endlosschnecke
,
Rücklaufschlammschnecke
,
Rücknahmeschlammschnecke
el
έλικας Αρχιμήδη ανακυκλοφορούμενης λάσπης
,
κοχλιωτή αντλία ανακυκλοφορούμενης λάσπης
es
tornillo de Arquímedes para la elevación de los lodos de retorno
fi
palautuslietteen ruuvipumppu
fr
vis d'Archimède pour le relevage des boues de retour
it
coclea per il fango di ritorno
,
vite di Archimede per il fango di ritorno
,
vite perpetua per il fango di ritorno
nl
retourslibvijzel
sv
snäckpump för returslam