Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
screw brake
TRANSPORT
da
skruebremse
de
Spindelbremse
el
φρένο με κοχλία
es
freno de husillo
fr
frein à vis
it
freno a vite
nl
schroefrem
pt
travão de parafuso
screw brake operated from the ground
TRANSPORT
da
skruebremse til betjening fra jorden
de
bodenbedienbare Spindelbremse
el
πέδη με κοχλία χειριζόμενο από το έδαφος
,
φρένο με κοχλία χειριζόμενο από το έδαφος
es
freno de husillo maniobrable desde el suelo
fr
frein à vis manoeuvrable du sol
it
freno a vite manovrabile dal suolo
nl
van de grond bedienbare schroefrem
pt
freio de parafuso manobrável do chão
screw brake wheel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndbremsehjul
de
Handrad der Handbremse
el
τροχός χειρόφρενου
en
hand brake wheel
,
es
volante del freno de husillo
fr
volant de frein à vis
it
volante del freno a vite
nl
handremwiel
pt
volante do freio manual
screw bung
da
skrue til spunshul
de
Fassverschraubung
,
Spundlochverschraubung
el
βιδωτό πώμα τρύπας βαρελιού
,
σπειρωτό πώμα οπής βαρελιού
en
screw joint for the bunghole
es
cierre por tapón de rosca
fr
bondon à vis
,
fermeture par bonde filetée
,
fermeture vissée de la bonde
,
fermeture à vis pour le trou de bonde
it
chiusura di una botte con tappo filettato
nl
spongatschroefverbinding
pt
fecho por tampa roscada
sv
sprundhålsskruv
screw bushing
Mechanical engineering
de
gewindehuelse
el
χιτώνιο με σπείρωμα
fr
douille filetee
it
boccola filettata
nl
schroefmof
pt
casquilho de rosca
screw cap
Chemistry
bg
запушалка с винт
,
капачка с винт
,
тапа с винт
da
skrueprop
de
Schraubdeckel
,
Schraubkappe
el
βιδωτό πώμα
en
screw stopper
,
screw type stopper
es
tapón de rosca
et
kruvikork
fr
bouchon à pas de vis
ga
scriúchlaibín
hu
csavaros tető
it
tappo a vite
lv
skrūvējams aizbāznis
,
skrūvējams vāciņš
mt
tapp bil-kamin
nl
schroefstop
pl
nakrętka
,
zakrywka gwintowana
pt
rolha de parafuso
ro
dop filetat
sk
skrutkový uzáver
sl
zamašek z navojem
sv
skruvkapsyl
Screw cap
da
Skruelåg
de
Schraubdeckel
el
Βιδωτό πώμα
es
Cierre de rosca
fi
Kierrekorkki
fr
Bouchon à vis
it
Tappo a vite
mt
tapp tal-kamin
nl
Schroefdop
pt
Fecho roscado
sv
Skruvlock
screw cap
INDUSTRY
da
skruelåg
de
Schraubverschluss
el
βιδωτό πώμα
es
tapón de rosca
fi
kierrettävä korkki
fr
bouchon à vis
it
tappo a vite
nl
schroefdop
pt
tampa de rosca
sv
skruvlock
screw cap
da
skruekapsel
,
skruelåg
,
skrueprop
de
Gewindedeckel
,
Schraubdeckel
,
Schraubkappe
,
Schraubstoepsel
,
Schraubstopfen
,
Schraubverschluss
en
screw closure
,
screw lid
,
screw stopper
,
screw-cap
es
chapa de rosca
,
tapa de rosca
,
tapón a rosca
,
tapón de rosca
,
tapón roscado
fi
kierrekansi
,
kierrekapseli
,
kierretulppa
fr
bouchon à vis
,
capsule à vis
,
couvercle fileté
it
capsula a vite
,
coperchio a vite
,
coperchio filettato
,
tappo a vite
nl
schroefdeksel
,
schroefdop
,
schroefstop
pt
cápsula de rosca
,
rolha de parafuso
,
rolha de rosca
,
tampa de rosca
,
tampa roscada
sv
skruvkapsyl
screw cap
Mechanical engineering
da
topmøtrik
de
Hutmutter
,
Kapselmutter
el
περικόχλιο προστασίας
,
τυφλό περικόχλιο
en
acorn nut
,
blind nut
,
cap-nut
,
cover nut
,
screwed cap
es
tuerca ciega
fr
écrou borgne
,
écrou à chapeau
it
dado cieco
nl
dopmoer
pt
porca de capa
,
porca-tampo
Dostopnost